Épisode 2 : ExodeChapitre 25 : La vouivre de la destruction (1) Le nombre de monstres que Choi Hyuk tuait…
Les aristocratesTraducteur : Team Yarashii La nuit tomba.J’étais en train de regarder par la fenêtre lorsque je vis un attelage approcher…
Une ville d’aventuriers demi-humainsTraducteur : Team Yarashii Nous nous débarrassâmes de Motoyasu et échappâmes aux flammes, mais nous ignorions où aller…
Volume 4Prologue : En fuiteTraducteur : Team Yarashii — Bordel ! Cet obsédé décérébré veut pas lâcher l’affaire ! J’étais si…
Chapitre bonus : Avant que je rencontre ma meilleure amieTraducteur : Team Yarashii Mon nom était Melty Melromarc. J’étais la deuxième…
Épilogue : En tant que Porte-Bouclier...Traducteur : Team Yarashii Melty se tourna vers moi. — Dites encore une fois mon nom.— Hein…
Épilogue : Une histoire de nomTraducteur : Team Yarashii Nous progressions dans notre voyage en direction du sud-ouest.Nous n’avions pas de…
L’ombreTraducteur : Team Yarashii — Monsieur. Nous sommes à bonne distance, maintenant. Nous devrions être en sûreté, si j’ose dire. J’enlevai…
Les outilsTraducteur : Team Yarashii La Salope chancela et Raphtalia apparut derrière elle.Tandis que je faisais diversion, elle s’était apparemment servie…
PersuasionTraducteur : Team Yarashii Nous progressâmes un peu dans cette direction lorsque nous les vîmes.Motoyasu et Itsuki étaient là avec leur…