Traductions

Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 174

Candidat pour un apprentissage

Alors que je perds du temps avec numéro 2, je ressens une réaction venant de ma perception spatiale.
Oh oh, est-ce que c’est le Roi Démon ?!
Même si je m’y prépare pendant un instant, maintenant que j’y pense, le Roi Démon n’a pas Transfert.
De plus, alors que je vérifie sa position grâce à la marque que j’ai posée, on dirait que le Roi Démon est en train de se promener dans la couche inférieure en réfléchissant à quelque chose.
Dans ce cas, qui est-ce ?

La distorsion spatiale est beaucoup trop grande pour être Gyuriguiri.
Si c’était lui, le transfert serait bien plus proche de la perfection.
Et parmi les personnes que je connais pouvant utiliser Transfert… Ah, il n’y en a qu’une seule.
Sa silhouette se dessine petit à petit à mesure que le transfert continue.
Un homme d’âge moyen qui ne tardera pas à devenir un senior.
C’est le magicien qui était avec les chevaliers auparavant.
Eh ?

Pourquoi est-ce que ce gars a décidé de venir ici maintenant ?
Oh, bon.
Mon statut est suffisamment élevé s’il n’y a que lui. Je peux le tuer rapidement.
Vu qu’il a considérablement bien entraîné ses compétences, je pense qu’il a plein de délicieux points d’expérience à me donner.

« O-Oh ?! »

L’homme finit par me remarquer.
Apparemment, il ne s’attendait pas à ce que je sois là, mais je ne m’attendais pas à ce qu’il réagisse aussi violemment.
Bon, c’est vrai qu’ils avaient subi une cuisante défaite la première fois.
Ah, même si mon apparence est différente de la dernière fois, on dirait qu’il me reconnaît quand même ?

« J’en suis sûr. Même si l’apparence est différente, impossible de copier une telle présence. »

Ah, oui.
C’est moi.
Hmm.
Donc tu m’a reconnue.
Bon, ça ne change rien.
Je vais te transformer en délicieux points d’expérience.

« U-Un instant ! Je ne suis pas venu ici pour me battre ! Par pitié écoutez-moi ! »

Eh ?
Quoi ?

« Faites de moi votre apprenti ! »

Quoi ?

*

Après cela, le magicien s’est installé et a commencé à parler.

« Mon corps n’est voué qu’à servir la magie et je suis tombé amoureux de votre compétence « Extrémité Magique ». Je ne souhaite qu’être un apprenti, quel qu’en soit le prix. Depuis le jour où j’ai vu votre magie, mon âme a été arrachée par sa splendeur. La délicatesse et la magnificence de la construction magique est comme un chef d’œuvre du niveau d’un trésor national. Et cette présence est comme une magnifique montagne. Un technique pareille est comme celle d’un Dieu impossible à comprendre par l’esprit humain. Le flot magique ressemble très fortement à celui d’un grand fleuve et la puissance n’est autre que celle des océans eux-mêmes.
Exactement ! L’essence de la magie est de ne faire qu’un avec la nature et le monde. Ma gratitude ne sera jamais suffisamment grande pour qu’il m’ait été rappelé cela. Sans même parler de la construction magique qui ne se repose même pas sur les compétences. Une telle technique qui dépasse toute logique. J’ai dû repenser toute ma façon de penser la magie et ses possibilités. On me considère comme un génie mais cela m’a aveuglé. Faire de la magie signifie ressentir le monde et le modifier grâce à des techniques précises. Cependant je souhaite faire amende de mon moi passé qui s’est contenté de suivre les lois de ce monde de façon aussi obéissante. Connaître le monde puis le changer. Une chose tellement facile et difficile en même temps. Moi aussi je veux pouvoir utiliser de la magie sans utiliser de compétence….. »

Le magicien parle en criant presque.
J’étais tellement surprise sans le vouloir que j’ai ignoré l’histoire du magicien.

Un.
Pour être honnête, je ne sais pas quoi faire.
Maintenant que j’ai retrouvé la raison, mon envie de le tuer a disparu.
Est-ce que je suis surprise à ce point ?
Même si c’est le cas, je ne peux pas faire de lui mon apprenti.
Pour commencer je ne peux pas parler.

Se comprendre est possible si j’obtiens la compétence « Télépathie ».
Même si j’ai déjà utilisé la plupart des points de compétence que j’ai récupéré en m’unifiant avec Mère. Si ce n’est que 100 points, ce n’est pas un problème, mais je n’ai pas envie de la prendre.
Et je ne pense pas l’obtenir simplement pour parler au magicien.
Après tout, c’est juste un nid à problèmes.
Le magicien est clairement dangereux puisqu’il est capable de me surprendre.

Communiquer avec un humain pareil ?
Non, c’est impossible.
Trop de problèmes possibles pour moi.
Du coup j’ai décidé de l’ignorer.

Même si le magicien parle en pensant que je le comprends, pourquoi est-ce que c’est le cas alors que je suis un monstre ?
Pourquoi est-ce qu’il l’oublie ?
Il a un problème avec sa tête ?

Ah, c’est clairement étrange.

Même si ça devrait être suffisant de l’ignorer, il ne s’arrête pas là.
Il continue de parler et quand il finit par voir que je ne réagis pas, il m’observe fixement.

Quel est son problème ?

Au final, il a fini par mettre le feu à son propre corps le lendemain.
Il a bien failli mourir.

Ça ne l’a pourtant pas empêché de rire, alors qu’il était mourant, avec un air rêveur.

Après tout, j’ai l’impression que ce magicien est fou.
Pourquoi est-ce qu’il s’attaque lui-même ?
Es-tu stupide ?

Après ça, cette étrange collocation a continué. Je continue de récupérer mon statut alors que le Magicien continue d’avoir un comportement excentrique.
Ça a commencé avec le feu, mais ensuite il a gelé la moitié de son corps ou encore projeté son corps dans les airs et est retombé.
Parfois, il médite dans une sphère d’eau qu’il crée lui-même jusqu’à ce qu’il soit sur le point de se noyer.

Au lieu de parler de méditation, n’est-ce pas plutôt succomber à la folie ?
Qu’est-ce qu’il cherche à faire ?
Cependant il y a eu des bénéfices.
Puisque le magicien a utilisé de nombreuses magies, j’ai pu observer l’activation et j’ai pu apprendre de nouvelles magies.
Surtout pour le feu, l’eau et la glace que je n’avais pas apprises, c’est pour ça que je parle de bénéfices.
Les trois éléments ont une mauvaise affinité avec moi, mais j’ai pu apprendre les compétences au cas où, même si le niveau n’augmente pas très rapidement.

Le magicien semble être capable d’utiliser « Magie de l’Espace » correctement et a ramené de la nourriture dans son inventaire, mais il semble qu’il ait fini par ne plus rien avoir à manger après plusieurs jours.
Il est ensuite parti en utilisant Transfert même s’il n’avait pas l’air de vouloir.

Alors que je pensais qu’il avait abandonné, sans que je ne comprenne comment, il a tué un monstre et il est ensuite revenu.
Puis, il l’a mangé.

Le monstre grenouille qui est empoisonné.
Bien sûr, il a commencé à avoir des douleurs d’estomac et était à l’agonie.

Qu’est-ce qu’il cherche à faire ?

(Correction Kasaya)

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant

FarawayPain

View Comments

Recent Posts

The Novel’s Extra – Chapitre 285

Chapitre 285 : Nuages de guerre (2) [Forteresse souterraine - Afrique] « Il a l'intention de…

8 heures ago

LES MONDES ERRANTS – Chapitre 3

Chapitre 3 - The fisherman's widow 3/4 Dans les ruelles, après avoir interrogé bon nombre…

2 jours ago

Projet marionnettes chapitre 2

Chapitre 2 :           John Spark le journaliste devint une cible à enlever pour Black Fang.…

3 jours ago

Sovereign of Judgment – Chapitre 55

Épisode 4 : La grande époque de la colonisationbr>Chapitre 55 : Enquête (6) Il a…

3 jours ago

Kumo Desu Ga, Nani Ka ? – Chapitre 308

  Pour donner vos impressions n'hésitez pas à mettre des commentaires ! Vos appréciations sont…

4 jours ago

Tour des Mondes – Chapitre 369

Merci aux donateurs du mois pour la Tour des Mondes ! ! Leslie V.// Gobles…

4 jours ago