Traductions

Kumo Desu Ga, Nani Ka ? – Chapitre 236

Merci aux sponsors du mois !

Quentin S. (1€)

Guillaume V. (25€)

Arthur L. (8€)

_________________


Le dragon, le trou et une sorte de chasseur de monstre…

Quelque chose d’inattendu s’est produit. J’ai trouvé ogre-kun qui était disparu, mais il est au milieu d’un combat à mort avec le fameux Dragon de Glace. WOW. Aussi clair que je le vois il est berserk. C’est un furieux et sauvage oni maintenant. Il ne lui reste plus rien d’humain en lui. Ah, c’est sans espoir.

Les montagnes magiques sont gardées par le Dragon de Glace, mais même s’il devrait être très fort, c’est ogre-kun qui a l’avantage. J’ai l’impression que ses compétences ne se sont pas développées tant que ça, mais son statut est à un niveau totalement différent.

Avec un coup d’épée magique, les écailles du Dragon de Glace sont facilement coupées. Il utilise deux armes. Exactement comme la « Danse du Démon ».

C’est aussi une question de mauvaise affinité. Une des épées magiques de ogre-kun a l’élément feu. L’élément feu est très efficace contre le Dragon de Glace. De plus, elle n’utilise pas de magie. L’obstruction magique est une des caractéristiques de la race des dragons, mais cela devient inutile quand l’ennemi ne lance pas de sort. L’élément d’attaque des épées magiques est une forme de compétence magique mais ce n’est pas de la magie d’après le système et les effets ne peuvent pas être bloqués. En somme, en prenant des coups du pire élément pour lui, le Dragon de Glace est à présent acculé.

En considérant à quel point j’ai eu du mal contre les Dragons de Terre… La différence causée par les affinités est très importante. J’étais une magicienne un peu spéciale qui a obtenu des magies renforçant les faiblesses. Ogre-kun ici est un combattant pur et dur. Il est complètement différent de moi.

Ah c’est vrai. En parlant de dragon, il semble que la fille vampire a développé une compétence étrange. Elle s’est activée lors d’un combat d’entraînement en classe. Des écailles blanches sont apparues sur le corps de la fille vampire. La magie du professeur qui était son adversaire a complètement disparu devant la fille vampire. Je ne peux qu’imaginer que ce sont des écailles de la série de compétences des écailles de dragon. De plus, vu comment la magie a été complètement effacée, le niveau est extrêmement haut. Comme a t-elle obtenu une compétence limitée à la race des dragons ? La raison qui me vient est la compétence Envie. Je pense que la compétence liée au titre de Roi de l’Envie est responsable, peut-être qu’ils sont de la série des dragons. Quelle chance et quelle quantité d’envie ont les propriétaires de la compétence Envie. Après tout, les vampires ont déjà des compétences rares, et elle a même les compétences ultra-rares limitées à la race des dragons en plus. C’est clairement extravagant, huh.

En plus d’un corps immortel qui lui donne une défense supérieure dès le départ, elle a la défense des écailles de dragon qui s’y ajoute.
Contrairement à son apparence, la fille vampire est surprotégée. C’est difficilement quelque chose que je peux dire des autres mais elle n’a clairement pas l’intention de mourir eh.

Ooups. Je me suis perdue dans mes pensées. Et pendant ce temps la bataille entre ogre-kun et le Dragon de Glace s’est finie. Victoire pour ogre-kun.

Bon, le Dragon de Glace a fait de son mieux. Mais en plus de mauvaises affinités, contre un ennemi avec Colère activée, il y a un désavantage énorme. De plus, au dernier moment, il a pris la bonne décision de se servir du blizzard comme d’un écran de fumée pour s’échapper. Pour un Dragon de Terre qui se dit « La mort avant le déshonneur », cela le mènerait à se battre jusqu’au bout, mais il y a des moments où c’est nécessaire de se tourner et de fuir. C’est mieux d’être vivant. Si tu es vivant tu as une chance de pouvoir te venger, mais mourir veut dire tout perdre. Le Dragon de Glace arrive à s’enfuir d’ogre-kun d’un cheveu.

J’imagine qu’ogre-kun a perdu tout intérêt pour le Dragon de Glace une fois qu’il a fuit puisqu’il part dans une autre direction. Cette direction est une mauvaise nouvelle. Bon, pendant la bataille avec le Dragon de Glace, j’avais eu une très mauvaise prémonition.

Là où se dirige ogre-kun, par delà les montagnes magiques, c’est là que se trouve un pays en paix. Encerclé par les montagnes et la mer, isolé du monde extérieur dans un endroit étrange. C’est là que sans monstres, sans obstacles et sans discrimination, qu’un endroit où les démons et les humains vivent ensemble à égalité existe.

Dans ce monde c’est un endroit unique. Clairement, quelqu’un a créé cet endroit, ce paradis artificiel. Cette personne est unique. Kuro, Administrateur Gyuriedistodiez. Il n’y a qu’un dieu pour créer un tel endroit.

Bon, je comprends l’objectif. C’est l’endroit où les âmes se reposent. Il abrite les âmes qui ont été abîmées par le système, il les éloigne du danger pour pouvoir prolonger leur vie. Puisque si cela n’arrive pas, alors éventuellement ces âmes se briseront.

Il y a beaucoup d’humains et de démons qui y sont protégés. Cela ressemble à un pays juste par lui-même. Cela veut aussi dire qu’il y a autant d’humains que de démons qui ont pratiquement atteint leur limite. Tôt ou tard ce monde va s’effondrer. C’est clairement le cas. Cependant je pense qu’il y a encore un peu de marge. C’est quelque chose que j’étais obligée de remarquer une fois que j’ai trouvé ce pays.

Basiquement, nous sommes échec et mat. Le Roi Démon ne le sait probablement pas. Elle pense que ce monde sera sauvé tant que les humains et les démons sont obligés de se battre et si suffisamment d’énergie MA est récupérée. Mais ce n’est pas aussi simple. Parce que la source de l’énergie MA va commencer à diminuer. D’ailleurs si ma prédiction est correcte, cela ne sera pas graduel, mais ça va se faire d’un seul coup. Au moment où je l’ai réalisé il était déjà bien trop tard.

Kuro doit plus ou moins s’attendre à ce que cela arrive. Malgré ça il n’a rien fait. Même si Kuro a ses raisons pour cet endroit, il réfléchit et il est incapable de se décider. Bon, je pense que Kuro réfléchit à beaucoup de choses, mais pendant qu’il hésite le monde est sur le point de s’effondrer.
S’il était capable de prendre un décision courageuse, on ne serait pas aussi proche de la fin du monde. Quel idiot.

Donc si ogre-kun rentre dans cette terre protégée, il est clair qu’un massacre va commencer. Puisque Colère a complètement retiré tout bon sens et toute raison. Ce n’est plus un réincarné ou quelque chose du genre. C’est simplement une incarnation de Colère. Un monstre seul. Je doute que Kuro laisse juste la nature suivre son cours.

Que faire huh. Bon, je me suis déjà décidée.

Bien entendu, à l’intérieur de l’espace distordu que j’ai créé, Kuro est emmêlé. Muhaha. C’est comme le coup d’utiliser une toile d’araignée, ce genre de piège est ma spécialité tu sais. Et maintenant, c’est une spirale mortelle et un enfer arachnéen rempli de clones. Pendant que j’y suis, j’ai jeté une montre que j’ai piqué dans la maison de D.

La da dee la da da. C’est une montre de gestion de l’espace temps ! C’est une production spéciale de D qui manipule l’espace et le temps. Une seule utilisation par contre. Pour l’autre dimension dans laquelle j’ai bloqué Kuro, le flot du temps sera bien plus lent qu’à l’extérieur. Grâce à cela, Kuro ne pourra pas sortir pendant plusieurs années. J’ai emprunté plusieurs objets utiles de la maison de D, mais chaque objet a des méthodes dangereuses d’utilisation. Dans le style de D, je pense que ce sont des objets de soutien, donc je vais graduellement m’en servir en tout cas. Cela me rappelle qu’à un certain moment j’ai perdu les cartes maudites.
Dire que j’ai perdu quelque chose d’aussi dangereux. Avec un peu de chance, ce n’est pas mal utilisé quelque part.

Puisque j’ai brillamment scellé Kuro, maintenant personne ne peut interférer avec ogre-kun. Fonce et tue autant que tu le veux. C’est aussi pour le bien de ceux qui sont dans la zone protégée.

J’ai peur de comment Kuro sera quand il sortira par contre. Bon, j’y penserai quand cela arrivera. Je me servirai d’ogre-kun comme d’un bouc émissaire. De toute façon, il a été avalé par Colère et il n’est plus utilisable.

Correction Hastin


Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant

Pour soutenir mon travail et les autres séries clic en dessous :

Tipeee

FarawayPain

View Comments

Recent Posts

The Novel’s Extra – Chapitre 285

Chapitre 285 : Nuages de guerre (2) [Forteresse souterraine - Afrique] « Il a l'intention de…

7 heures ago

LES MONDES ERRANTS – Chapitre 3

Chapitre 3 - The fisherman's widow 3/4 Dans les ruelles, après avoir interrogé bon nombre…

2 jours ago

Projet marionnettes chapitre 2

Chapitre 2 :           John Spark le journaliste devint une cible à enlever pour Black Fang.…

3 jours ago

Sovereign of Judgment – Chapitre 55

Épisode 4 : La grande époque de la colonisationbr>Chapitre 55 : Enquête (6) Il a…

3 jours ago

Kumo Desu Ga, Nani Ka ? – Chapitre 308

  Pour donner vos impressions n'hésitez pas à mettre des commentaires ! Vos appréciations sont…

4 jours ago

Tour des Mondes – Chapitre 369

Merci aux donateurs du mois pour la Tour des Mondes ! ! Leslie V.// Gobles…

4 jours ago