Reincarnated Mage With Inferior Eyes chapitre 37

Chapitre 37 : La ville sans sommeil : Paracenos

Le premier jour des vacances d’été, la lumière vive du soleil d’été se reflétait sur le sol, créant une sorte de brume de chaleur. À proximité de la capitale royale de Midgard se trouvait un endroit appelé Paracenos, la ville des insomniaques. Comparée à la capitale, Paracenos était moins réglementée, et elle était populaire auprès des jeunes grâce à son large choix de magasins de vêtements occidentaux. Au centre de la ville, dans la rue Kabukiza, attend une jeune fille aux cheveux cramoisis. Elle s’appelait Eliza et portait une robe d’été au lieu de son uniforme scolaire habituel. Sa jeunesse et sa beauté attirent les regards de tous les passants.

J’ai l’impression que les gens me regardent. Je suis mal à l’aise, pensa Eliza alors qu’elle se tenait devant la statue de la sirène, un lieu de rencontre célèbre de la rue Kabukiza. La statue utilisait une pierre magique comme source d’énergie pour produire une fontaine d’eau. La température autour de la sculpture semblait beaucoup plus fraîche qu’elle ne l’était en réalité, et il était donc très rafraîchissant de se tenir près d’elle. De nombreux hommes de la région cherchaient avidement des filles à draguer, et d’autres gagnaient leur vie en dénichant des filles pour des entreprises nocturnes miteuses.

« Whoa, cette fille est super mignonne ».

« Elle n’est pas une étudiante comme les autres. Je parie qu’elle est la fille d’un noble ou quelque chose comme ça. »

« Putain de merde ! C’est une sacrée prise, alors ! »

« Ouais, alors allons déjà la draguer. »

Deux d’entre eux, ayant remarqué Eliza, s’approchaient pour la draguer.

« Hé, ma fille. Tu veux sortir ? »

Eliza jeta un coup d’œil aux deux types à l’allure chétive qui s’étaient approchés d’elle. Alors qu’elle émettait une intention meurtrière et qu’elle mettait la main sur sa regalia de type rapière, ils prirent visiblement peur.

« Eek ! Désolé ! » Submergés par la pression qu’elle émettait, les gars tournèrent les talons et s’enfuirent. Il semble qu’ils aient choisi la mauvaise personne à draguer.

Je déteste plus que tout ce genre de gars à l’allure molle. Ayant suivi un entraînement intensif en tant que mage, Eliza ne s’intéressait pas du tout aux types qui étaient lâches et qui se laissaient aller à la facilité. Au milieu des pensées d’Eliza, la personne qu’elle attendait arriva.

« Eli, désolée d’être en retard ! Elle s’appelait Yukari et était une amie proche d’Eliza. En comparaison avec la personnalité ardente et brûlante d’Eliza, Yukari était beaucoup plus timide. Bien que leurs personnalités soient opposées, elles sont devenues de bonnes amies grâce à l’expérience commune d’être dans la même équipe de chasse en éducation physique.

« Yukari, qu’est-ce que tu portes ? ! »

Eliza n’a pas pu contenir sa surprise en voyant pour la première fois les vêtements de Yukari. Son haut avait des manches amples et un morceau de tissu ressemblant à une ceinture était enroulé un peu au-dessus de l’estomac. Cela donnait une silhouette unique et froufroutante.

Sa tenue était d’un style connu sous le nom de « wafuku », et il y avait un très petit nombre de personnes qui portaient ce style comme vêtement de tous les jours.

« Hm ? Est-ce que cette tenue me va mal ? »

« Non, ça n’a pas l’air mal du tout…« 

Eliza s’est interrompue. Au contraire, c’était presque effrayant de voir à quel point cette tenue lui allait bien. Yukari avait les mêmes beaux cheveux noirs, le même corps mince et la même silhouette élégante que beaucoup de femmes du pays de l’est. Le style wafuku lui allait donc à merveille.

« Ma mère m’a demandé de porter un wafuku chaque fois que je sors. »

Je n’en avais aucune idée, pense Eliza. Je savais que ses parents étaient tous deux originaires de ce pays de l’est, mais je ne savais pas que c’était une règle pour elle de porter des wafuku comme vêtements de ville. Elle a dû être élevée dans une famille très stricte.

« Devrions-nous y aller ? » commence Eliza. « Au fait, je trouve que ces vêtements te vont très bien ».

« Vraiment ?! Je suis si heureuse de l’entendre !  » Les yeux de Yukari brillaient de larmes, et elle plongea dans la poitrine d’Eliza. « Je pense que ta robe est vraiment, vraiment mignonne sur toi aussi, Eli ! »

« Hum… Il fait un peu chaud. Ça te dérangerait de ne pas t’accrocher autant à moi ? »

Sur ce, elles s’éloignèrent toutes les deux, les bras liés, dans l’éblouissant quartier commerçant. Intérieurement, Eliza était heureuse d’avoir pu découvrir une facette inattendue de Yukari.

◇◇◇

Après s’être promenées un peu, elles atteignirent le centre commercial et s’arrêtèrent dans une boutique qui vendait des maillots de bain, ce qui était leur objectif pour la journée. Si elles avaient simplement voulu acheter des vêtements, elles auraient pu se rendre dans de nombreux autres magasins de la capitale royale. Mais cette fois-ci, les magasins de la capitale royale ne suffiraient pas. Pour ce qu’elles voulaient, elles devaient se rendre à Paracenos.

« Whoa ! Ce sont tous des maillots de bain ?! » s’exclame Eliza.

Bien qu’ils aient vu des maillots de bain vendus dans la capitale royale, ces magasins n’avaient même pas un dixième de la sélection que celui-ci avait. Les commerces de Paracenos s’adressant plus particulièrement aux jeunes, l’ambiance y était beaucoup plus décontractée que dans la capitale royale.

« Je vais les essayer », dit Eliza.

« Donne-moi ton avis, d’accord ? »

« Bien sûr ! Tu peux compter sur moi ! »

Eliza a mis dans un panier plusieurs maillots de bain qui l’intéressaient et est entrée dans la cabine d’essayage. Après tout, le but de cette excursion était de trouver un maillot de bain pour le camp d’entraînement d’été. Au bout de quelques minutes, le rideau de la cabine d’essayage s’ouvre à nouveau et Eliza se tient debout dans l’un des maillots de bain qu’elle a choisis.

« Qu’en penses-tu ? » demande-t-elle nerveusement.

Le premier maillot de bain qu’elle a essayé était un maillot une pièce qui montrait moins de peau. Hm… Je sais que c’est moi qui l’ai choisi, mais je joue peut-être la carte de la sécurité. Puisqu’elle avait un homme qui l’intéressait, elle voulait profiter de l’occasion pour montrer sa silhouette en maillot de bain. Même si elle voulait choisir quelque chose de plus osé pour inciter Abel à la draguer, elle ne voulait pas le rebuter en lui faisant croire qu’elle était débauchée. Malgré les apparences, Eliza était toujours une jeune fille sensible et délicate dans l’âme.

« Oh, wow ! Tu es tellement mignonne ! Il me faut des photos ! »

Les yeux écarquillés, Yukari a commencé à prendre photo après photo avec son appareil regalia. Et c’est ainsi que…

« Et celui-là ? »

« Si jolie ! Tellement mignonne ! »

« Alors qu’en est-il de ceci ? »

« Incroyable ! Tu as des seins divins ! »

Eliza s’est tue, souriant ironiquement à la réponse extrêmement hyperactive de Yukari. Yukari n’agissait pas comme elle le faisait à l’académie, il semblait qu’elle adorait les personnes à qui elle avait ouvert son cœur. Eliza continue d’essayer maillots de bain après maillots de bain, mais aucun d’entre eux ne lui semble vraiment être celui qu’il lui faut.

« Hé, Yukari ? »

« Oui ?

« Quel genre de maillot de bain penses-tu qu’Abel aimerait ? »

Yukari a sursauté, réalisant ce qu’Eliza voulait vraiment. Son expression devint immédiatement sérieuse.

« Hm… Je suppose que si tu essaies vraiment d’attirer son attention, alors il vaudrait mieux que tu essaies d’en porter un de la section des maillots de bain sexy ».

Le visage d’Eliza est devenu tout rouge. Elle avait fait semblant de ne pas voir cette section parce qu’elle était très embarrassée à l’idée d’essayer ces maillots, mais il y avait effectivement une sélection de maillots de bain osés conçus pour attirer les regards des hommes.

« Pourquoi penses-tu cela ? » demande Eliza.

« Dans le cas d’Abel, il est… Comment dire ? Si tu ne choisis pas quelque chose d’assez audacieux, il ne te verra peut-être même pas comme un membre du sexe opposé. »

Réalisant que Yukari n’avait pas tort, Eliza s’est tue. Comparé aux autres garçons de son âge, il semblait bien plus mature qu’eux, du moins mentalement. Elle n’avait pas encore vu Abel s’agiter ou être embarrassé. Si elle ne choisissait pas un maillot de bain assez osé, il ne la remarquerait peut-être même pas.

« Oh… Oh non. Je peux tout à fait imaginer cela », finit-elle par dire.

Yukari continue. « Abel semble plus mature d’une certaine façon… Bien que je ne puisse pas vraiment déterminer ce qui le fait paraître ainsi. »

Quoi qu’il en soit, prenant le conseil de Yukari à cœur, Eliza a changé de stratégie. Au lieu d’essayer des maillots de bain conservateurs, elle a opté pour des maillots plus osés.

« Qu’en penses-tu ? »

Finalement, Eliza choisit un bikini rouge. Il exposait une bonne quantité de peau, mais il était suffisamment modeste pour ne pas paraître indécent. C’était précisément le type de maillot de bain qu’elle recherchait, quelque chose qui se situait entre le risqué et le pudique.

« Je pense que c’est génial ! C’est un mélange parfait de ton énergie pure et de ton corps sexy ! Je pense que tu devrais choisir ça ! » Yukari respirait bruyamment et donnait son approbation à Eliza.

Est-ce qu’elle me fait un compliment ? se demande Eliza. Peut-être parce que Yukari donnait l’impression d’être gracieuse et raffinée, Eliza n’a pas senti les émotions obscènes derrière les mots de son amie. Cependant, il semblait que Yukari avait le même genre de pensées cochonnes que les garçons de son âge.

« Oh ! Puisque nous sommes ici, tu devrais choisir ton propre maillot de bain. J’ai envie de te voir en essayer un ! » suggère Eliza.

« Oh, non, je ne pourrais pas me résoudre à porter l’un de ces vêtements. C’est beaucoup trop indécent. Ma mère serait furieuse. »

« Huh ?! »

Eliza se demandait si c’était juste alors que c’était Yukari qui l’avait encouragé à essayer tous ces maillots de bain. Entendre les vraies pensées de Yukari la mettait dans un état de conflit.

◇◇◇

Après qu’Eliza a acheté le maillot de bain, elles sont allées toutes les deux dans un café voisin pour boire quelque chose. Comme cette ville était orientée vers les jeunes, il y avait beaucoup de boissons sur la carte dont elles n’avaient jamais entendu parler auparavant.

« Wow, c’est vraiment bon ! » dit Eliza avec enthousiasme.

« Le mien a une texture très intéressante… Je me demande ce qu’ils ont utilisé pour faire cette garniture ? »

« Je ne sais pas. Je crois que j’ai entendu l’un des employés d’ici l’appeler tapioca. Apparemment, ils l’importent d’un autre pays ».

« Cela me rappelle les œufs de grenouille que j’avais l’habitude de voir dans les champs quand j’étais enfant, » observa Yukari.

« H-Hey, ne fais pas de commentaires bizarres comme ça ! »

Le temps qu’elles finissent de discuter, le soleil s’est couché.

« Ouf, j’ai tellement mangé ! » dit Eliza avec joie.

« C’est bien que tu l’aies fait ? Tu ne vas pas bientôt porter ton maillot de bain devant Abel ? »

« Urk. Ça va aller. Je vais travailler très dur sur mon régime ! »

Alors qu’elles sortaient tous les deux du café sans se soucier de rien, elles furent soudain confrontées à une scène surprenante. Bien qu’il fasse nuit, il y a encore plus de monde que pendant la journée. Les adultes du quartier disparaissaient dans les magasins éclairés au néon, comme s’ils étaient aspirés.

La raison pour laquelle Paracenos était connue sous le nom de « ville sans sommeil » était que les lumières restaient allumées 24 heures sur 24, 365 jours par an. La façon dont l’atmosphère de la ville changeait complètement lorsque le jour se transformait en nuit était l’un de ses attributs uniques.

« Il est assez tard. Nous devrions retourner à la capitale royale », suggère Eliza.

« Bonne idée ! Je suis tout à fait d’accord ! »

Eliza et Yukari ont eu un mauvais pressentiment de la situation, et ont rapidement essayé de partir.

« Eek ! »

Mais alors qu’elles s’apprêtaient à tourner le coin pour quitter la rue Kabukiza, Yukari est entrée en collision avec un homme à l’allure dangereuse, qui l’a projetée au sol.

« Hé, mesdames. Un moment de votre temps ? »

Il s’agissait en fait d’une paire de gars qui regardaient Yukari en souriant de façon troublante. Ces hommes étaient d’un tout autre niveau que ceux qui avaient essayé de draguer Eliza plus tôt dans la journée. Ils portaient des smokings noirs et dégageaient une aura qui vous disait de ne pas vous impliquer avec eux.

« J’ai une bonne affaire pour vous deux. Tout ce que vous avez à faire est de supporter un petit quelque chose, et vous obtiendrez un gros paiement. Qu’en dites-vous ? »

« Avec votre physique, je sais que les clients vont vous réclamer tout le temps ! Pour de vrai ! »

Ils ne se préoccupaient pas de Yukari, qui avait été projetée au sol. Au lieu de cela, ils ont continué à parler avec excitation. Les filles ne savaient pas exactement de quel genre de travail il s’agissait, mais elles sentaient que ce n’était rien de bon.

« Nous passerons. Nous sommes pressées. Allons-y, Yukari, » dit Eliza, attrapant la main de Yukari, la tirant à ses pieds, et se tournant pour partir, le tout en un seul mouvement.

« Merci, Eli… »

« Hé, attendez ! On n’a pas fini de parler ! »

Les gars ont fait comprendre qu’ils n’étaient pas prêts à laisser s’échapper une proie d’une telle qualité. L’un d’eux s’est approché d’Eliza par derrière pour l’empêcher de partir. Le corps d’Eliza bougea avant même qu’elle n’ait réfléchi. Sentant le danger, elle repoussa brutalement sa main avec un grand bruit de gifle.

« Tch. Ça fait mal ! » Le fait d’avoir été frappé avait clairement mis le gars de mauvaise humeur. « Oh non. Je crois que tu m’as cassé la main. »

« Aw, tu nous mets en colère. »

Il était clair que la situation avait dégénéré au point qu’ils ne pouvaient plus se contenter de discuter. Les deux hommes sortirent chacun une regalia de type couteau. Il n’était pas nécessaire d’interpréter leurs actions à un niveau plus profond, les deux malfrats étaient prêts à se battre.

« Eli ! »

Eliza sentit Yukari serrer sa main plus fort. La peur a traversé le corps de Yukari. Eliza était aussi effrayée que son amie.

Mais l’image de quelqu’un qui restait calme, quelle que soit la situation difficile dans laquelle il se trouvait, lui est venue à l’esprit. Si Abel était là, il… Elle savait qu’il ne montrerait ni peur ni colère. La partie la plus importante de la composition de la magecraft était de ne pas laisser ses émotions personnelles s’immiscer.

La puissance de la magecraft que vous composiez n’avait pas d’importance. Dans une bataille entre mages, la maîtrise des émotions compte plus que le niveau de puissance. Avoir la tête froide pouvait facilement faire basculer la situation. Eliza dégaina donc sa regalia de type rapière et passa courageusement à l’offensive.

« Flamme tranchante ! »

L’air trembla tandis que des flammes apparaissaient à la pointe de sa lame. La flamme tranchante était la magie qu’Eliza maîtrisait le mieux. Elle pouvait déjà dire que le résultat était parfait. Elle était restée calme pendant qu’elle la composait, et c’est ainsi que la magecraft était apparue exactement comme elle l’avait imaginé.

« Whoa ! »

L’attaque avait pour but d’intimider, elle avait donc dirigé la magecraft vers un bâtiment proche.

« Ha ha ha ! Quelle petite fille turbulente tu fais ! »

« Hé, allez, mec ! Je ne peux plus attendre ! Allons la chercher ! »

Cependant, il semble que sa tactique d’intimidation n’ait servi qu’à revigorer les hommes. Je vais devoir utiliser quelque chose de plus fort. Afin de détruire complètement leur volonté de se battre, elle savait qu’elle devait démontrer clairement la différence de leur force. Mais alors qu’elle s’apprêtait à composer sa prochaine magecraft. On entendit soudain le souffle d’un vent violent, puis une explosion. Le monde trembla. Le sol de la ville sans sommeil trembla, et un vent terriblement chaud souffla autour d’eux.

« Qu’est-ce que… »

Les hommes poussèrent un cri de stupeur. Après tout, la moitié supérieure du bâtiment sur lequel Eliza avait tiré son coup de semonce avait disparu, ne laissant derrière elle que des poutres d’acier.

« Eek ! C’est un monstre ! »

« Pardonnez-nous, s’il vous plaît ! Nous ne faisions que nous amuser ! »

Le souffle mystérieux a fait fuir les hommes, la queue entre les jambes.

« Eli, c’était ta magecraft ?! »

« N-Non ! Ce n’était pas moi ! »

La magecraft qu’Eliza avait utilisée n’avait pour but que d’intimider, elle n’aurait donc pas accidentellement exercé une force telle qu’elle aurait fait exploser la moitié supérieure d’un bâtiment.

« Je n’aime pas l’admettre, mais… je ne suis pas capable d’utiliser une magie aussi étonnante. »

De toutes les personnes présentes, Eliza était la seule à comprendre précisément ce qui s’était passé juste avant l’explosion. L’attaque qui avait touché le bâtiment avait été une énorme lance de flammes. Elle avait volé à une vitesse proche de celle du son et était entrée en collision avec le bâtiment, provoquant une énorme et terrifiante explosion, comme elle n’en avait jamais vu. Eliza ne connaissait qu’une seule personne capable d’une telle magie.

C’est Abel qui a fait ça ? Non, ce n’est pas possible… Pas vrai ? ! Plus elle y pensait, moins elle trouvait de raison pour qu’Abel ait été là, utilisant un sort à ce moment précis. Après avoir été témoin d’une magie inattendue et extrêmement puissante, Eliza était complètement désorientée. Cependant, une heure après le moment où Eliza a aperçu la lance enflammée, une silhouette a traversé la nuit…

◇

Il fait si froid. J’ai du mal à croire que c’est vraiment l’été. Je regarde les gens qui se promènent dans la ville, éclairés par la lumière des néons. Après avoir obtenu de Lilith des informations sur la base secrète d’AMO, j’ai décidé de me rendre dans la ville située à côté de la capitale royale, la ville insomniaque de Paracenos. Bien qu’elle ait été remplie d’une foule plus jeune pendant la journée, la ville a changé du tout au tout lorsque la nuit est tombée.

Jeux d’argent, drogue, pauvreté, violence, trafic d’êtres humains : la ville est devenue un lieu où toutes ces choses sont exposées. Elle est devenue un exutoire pour les désirs des habitants de la capitale royale. La relation entre les deux villes était mutuellement bénéfique, les habitants de la capitale royale pouvaient sauver les apparences pendant la journée, puis venir ici pour se défouler la nuit. Que faisais-je donc dans une ville aussi miteuse ?

J’étais ici parce que j’avais affaire au démon Navir du Clair de Lune, qui avait contrôlé Barth dans l’ombre pour attaquer la bibliothèque secrète de l’académie. D’après mon expérience, il est toujours plus rapide d’aller directement au cœur de l’organisation ennemie. Cela permettait également de réduire les pertes au minimum.

D’après les informations que j’ai reçues de Lilith, la base secrète d’AMO se trouvait dans un gratte-ciel à la périphérie de Paracenos. J’étais donc là, devant l’entrée du bâtiment, avec un masque et un déguisement. J’ai appuyé ma main sur le capteur pour essayer de déverrouiller la porte. Hm. On dirait qu’il y a là une composition complexe de magecraft qu’il faut résoudre pour déverrouiller la porte. En d’autres termes, c’est le même genre de mécanisme que le circuit du labyrinthe que Noel m’a donné. Bon sang de bonsoir. Les démons modernes sont plutôt négligents. Le Circuit du labyrinthe de Noel était bien plus difficile que cela. Après avoir franchi le système de sécurité, j’ai marché dans le hall jusqu’à ce que je tombe sur deux types qui étaient postés là.

« Qui es-tu ? », ont-ils crié.

Je peux sentir leur aura démoniaque. Je commence à me sentir nostalgique. Maintenant que j’y pense, cela fait deux cents ans que je n’ai pas rencontré d’autres démons que Lilith.

« Tu es un humain, n’est-ce pas ? »

« Comment as-tu pu passer la sécurité ?! »

Les démons ont préparé leurs regalias de type canon portable dans leur main, montrant clairement qu’ils étaient prêts à me tuer. Cependant, je n’étais pas venu ici pour être miséricordieux.

Tuer les démons ici était inévitable. Ces démons s’étaient infiltrés dans les entreprises locales qui répondaient aux désirs des humains, et ils avaient ainsi pris de nombreuses vies humaines innocentes. De plus, tous les fonds illégalement gagnés dans cette ville finançaient l’AMO.

« Feu ! Tuez-le ! »

L’un d’eux a donné l’ordre, et ils ont commencé à tirer sur moi des masses de plomb propulsées par la magie du vent. Je n’ai jamais vu ce genre d’armes à projectiles auparavant. Ils ne m’attaquaient pas directement avec de la magecraft. Au lieu de cela, ils utilisaient une sorte de projectile en plomb. Je dois dire que cela a piqué ma curiosité, mais cela ne change rien au fait qu’ils ont eu la malchance de me faire face.

« Vent tranchant ! »

J’ai esquivé les projectiles et j’ai utilisé une magie de vent basique. De petites lames de vent ont volé vers les démons.

« Espèce d’imbécile ! Tu penses vraiment que cette magecraft rudimentaire va nous faire du mal ? ! »

Ils ne semblaient pas le moins du monde menacés par la magecraft que j’avais composé en guise de contre-attaque. Bon sang de bonsoir. Ils pensent que j’ai lancé une simple magecraft, alors ils la sous-estiment. Cet excès de confiance sera leur perte.

Leurs armes, qui propulsaient des billes de plomb, avaient une limite quant à la vitesse et à la puissance avec lesquelles elles atteignaient leur cible. En revanche, les attaques de magecraft n’étaient pas limitées. J’avais ajouté la traque et le renforcement de la puissance au vent surnaturel que j’avais composé.

« Huh ?! »

Les deux démons poussèrent un cri de surprise à peu près au même moment. Alors qu’ils pensaient avoir esquivé, mon attaque changea brusquement de trajectoire, accélérant vers leur cou. Ils étaient sans doute habitués à la faiblesse des mages modernes. Et à en juger par la lenteur de leurs réactions, ils n’étaient pas habitués à une magecraft comme la mienne.

Il y eut un bruit sec de vent et, l’instant d’après, le sang gicla dans la pièce tandis que leurs têtes volaient dans les airs.

« Comment… »

C’est idiot. Vous êtes peut-être des démons, mais si vous êtes aussi faibles, ce n’est pas différent de traiter avec des humains. Bien sûr, si j’avais affronté des démons de haut niveau, je n’aurais pas baissé ma garde après leur avoir coupé la tête, mais vu la faiblesse de ces deux-là, il n’y avait pas de quoi s’inquiéter.

◇

Après cet échauffement, j’ai commencé à éliminer les démons qui se cachaient dans le bâtiment, les uns après les autres. J’ai veillé à ne pas utiliser de magecraft tape-à-l’œil qui aurait gâché l’effet de surprise, et je les ai éliminés aussi rapidement et silencieusement que possible.

« Merde ! Qu’est-ce qu’il a, ce morveux ? ! »

« Eloigne-toi, monstre ! »

J’ai échappé à la tempête de balles qu’ils projetaient et j’ai séparé leurs têtes de leurs épaules. Je commençais à me demander si le fait d’avoir vécu à une époque paisible ne les avait pas empêchés d’acquérir de l’expérience au combat. Il semblait que les humains n’étaient pas les seuls à s’être affaiblis.

« Eek ! S’il vous plaît, épargnez-moi ! »

Au milieu de mon assaut sur leur base, j’ai rencontré un démon qui a jeté son arme et levé les mains, essayant de se rendre. Bon sang de bonsoir. Je m’inquiète pour l’avenir des démons s’ils ont des individus comme ça, qui plaident pour leur vie comme des enfants. On dirait vraiment que les démons modernes ont perdu leur statut de noblesse.

« S’il vous plaît, je vous en supplie ! J’ai une famille à la maison ! Ma fille va avoir deux ans cette année ! Je ne peux pas mourir ici ! » dit-il en pleurant, les mains toujours levées, agenouillé sur le sol.

Bien sûr, je n’allais pas écouter les supplications de mes ennemis. Faire preuve de clémence et les laisser s’enfuir pourrait se retourner contre moi s’ils essayaient de se venger plus tard. Alors que je réfléchissais à tout cela, quelque chose d’inattendu se produisit, je sentis soudain une présence derrière moi.

« Kah ha ha ! Meurs, espèce d’idiot !!! »

Je me suis retourné et j’ai vu une énorme queue de quatre mètres de long avec un dard venimeux pointé vers moi. Je vois. C’était donc son but depuis le début. S’il s’était agenouillé, c’était pour attirer mon attention sur lui pendant qu’il préparait cette attaque surprise derrière moi.

« Tellement stupide. »

C’était une tactique tellement bête. Et j’avais été tout aussi stupide de l’entendre plaider pour sa vie ne serait-ce qu’une seconde.

« Qu’est-ce que c’est ? »

Quand il a vu sa queue arrêtée par ma main nue, il a sombré dans le désespoir. Quant à moi, j’ai été négligent. Comme je n’avais affronté que des démons de bas niveau jusqu’à présent, je n’avais pas eu de problème. Mais si sa force avait été comparable à la mienne, son attaque aurait sonné le glas de ma vie.

« Repens-toi dans l’autre vie, misérable. »

Maintenant que j’avais anéanti sa chance de contre-attaquer, il ne pouvait plus rien faire d’autre. J’ai utilisé la magie de l’oeil d’azur pour le geler, en partant de sa queue jusqu’à son corps. Il a été dit que le sang humain gelait à -18 degrés celsius. Or, comme l’homme a le sang chaud, et produit de la chaleur corporelle, cela empêche de geler rapidement tout le corps.

L’expérience montre qu’il faut injecter de l’air froid d’au moins -200°celsius directement dans le corps pour le congeler instantanément.

« Gah ! Aghhhhh !!! »

En un instant, le démon de type scorpion a été gelé et a rendu son dernier soupir. Bien qu’il s’agisse d’un démon, j’avais l’impression qu’il avait été beaucoup trop facile de le geler. D’un autre côté, il n’y avait aucune créature dans ce monde capable de survivre à une température de -200°C. Après en avoir fini avec ce démon, je me suis soudain souvenu d’une conversation que j’avais eue avec Lilith dans le passé.

Vous avez changé, Maître Abel. Je vois. J’avais eu l’impression que ces mots allaient plus loin que je ne l’avais pensé, mais je commençais enfin à comprendre ce que Lilith avait voulu dire. Elle parlait de la naïveté qui grandissait en moi. Sur ce point, elle avait peut-être raison. Peut-être avais-je changé. J’avais été trop affecté par cet âge de paix. Ce n’était pas mon genre de prêter l’oreille aux supplications de mes ennemis, même pour une seconde.

« Je crois que je vais essayer d’être un peu plus sérieux. »

Je dois repenser à ces jours sanglants d’il y a deux cents ans. Quand je buvais des eaux usées pour survivre, tuais des innocents pour gagner la monnaie nécessaire pour tenir un jour de plus, et blessais ceux que j’aimais pour être libre.

Je sentais la température de mon corps chuter au fur et à mesure que ces souvenirs défilaient dans mon esprit. Je me concentrai au maximum de mes capacités, me débarrassant des pensées inutiles. Maintenant, j’avais les idées claires.

◇

Pour être honnête, je ne me souviens guère de ce qui s’est passé ensuite. Il ne me restait que de faibles souvenirs de l’odeur âcre d’une grande quantité de sang et des cris de ceux à qui j’avais ôté la vie. J’avais la mauvaise habitude, même il y a deux cents ans, d’être trop concentré pendant la bataille pour garder un souvenir clair de mes actions.

Hm. On dirait que j’ai atteint l’étage le plus élevé. Il y a donc de fortes chances que Navir m’attende ici. Je voyais que la sécurité était beaucoup plus forte ici qu’aux étages inférieurs. Cependant, cela ne signifiait rien pour moi. C’était encore un jeu d’enfant pour moi de passer à travers leurs mécanismes de protection. Je suis entré dans la dernière pièce du bâtiment.

L’instant d’après, j’ai vu un rideau flotter.

« Tu as couru, hein ? »

À la fenêtre, j’ai vu de la soie d’araignée qui s’étendait jusqu’à l’immeuble voisin. C’est probablement par là qu’il s’est échappé. Son intuition était bonne. Il avait dû sentir que tous ses subordonnés avaient été tués les uns après les autres, et il avait compris qu’il n’était pas de taille face à moi.

« Mais tu aurais dû t’enfuir un peu plus tôt. »

Une faible chaleur émanait encore d’une chaise voisine. Il n’a pas dû s’enfuir avant que je n’atteigne l’étage supérieur.

« Amélioration du corps, amélioration de la vision, vision nocturne, détection de la chaleur. »

J’ai concentré ma magie dans mes yeux et j’ai scanné les environs. Hm. Il semble qu’il soit sur le toit d’un immeuble à environ 500 mètres. Il utilise de la soie d’araignée pour passer d’un bâtiment à l’autre. Je n’ai qu’une seule chance. En tenant compte des pertes potentielles, je ne pouvais pas utiliser une magecraft de trop grande envergure. Et d’après ma détection de chaleur, il n’y a pas beaucoup de bâtiments inoccupés. Je devais l’attaquer au moment où il atterrirait sur l’un de ces bâtiments vides.

« Gungnir ! »

Après avoir déterminé le bon moment, j’ai activé ma magie. J’avais choisi quelque chose en rapport avec le feu, mais je l’avais composé un peu différemment. Je l’avais fait de telle sorte qu’en échange d’une zone d’effet réduite, il était extrêmement précis et rapide. Un démon moyen ne l’esquiverait pas, et ne le sentirait pas venir.

Puis il y eut un souffle et une explosion, la lance de flamme s’envolant à une vitesse extraordinaire et s’écrasant sur le sommet de l’immeuble. Est-ce que ça… c’est fait ? Non, j’ai été un peu naïf. D’après mon détecteur de chaleur, il respirait encore. Quel dur à cuire ! Il semblerait que juste avant que mon attaque n’arrive, il se soit couvert de sa soie d’araignée pour survivre.

« J’espère au moins qu’il en tirera une leçon et qu’il se comportera dorénavant de manière irréprochable. »

Mais encore une fois, étant donné les capacités de régénération des démons, cela n’aurait peut-être pas été possible. En regardant la ville baignée par le clair de lune, cette pensée m’a traversé l’esprit. Bon sang de bonsoir. Je voulais faire le ménage avant le camp d’entraînement, mais je ne m’attendais pas à ça.

Chapitre Précédent | Sommaire |Chapitre Suivant