Traductions

The Novel’s Extra – Chapitre 269

Chapitre 269 : Rassemblement (1)


Quand il a ouvert les yeux, sa première pensée a été que le ciel était bleu. Cette pensée était instinctive, et non instinctive à la fois. C’était le produit de la perception et de l’intelligence.
Le monstre a fixé le ciel dans un état d’hébétude. Le ciel bleu était magnifique, mais sa première pensée ne semblait pas vraiment être une révélation. Le monstre ne pouvait pas dire si l’idée d’un ciel bleu était un héritage du passé ou un fait découvert pour la première fois aujourd’hui.
Ainsi, le monstre se débattait dans le marécage de son propre esprit.
Son intelligence a pris le dessus sur son instinct et a dominé son corps.
La question de sa propre existence ne pouvait être résolue facilement.

« — Grrr… »

Alors qu’il était en pleine confusion, le monstre a entendu le faible grognement d’un autre monstre. C’était clairement un signe d’hostilité.
La deuxième pensée a surgi dans son esprit au moment de leur première rencontre.
“Qui est le monstre qui fait face au monstre ? Le monstre qui se tourmente sur sa propre existence est-il un monstre ou pas ?”
Pour le monstre, son intelligence n’était rien de plus qu’un fardeau. Il se sentait troublé et vide à la fois. Le monstre avait acquis un sentiment de vide en même temps que l’intelligence.
En fin de compte, Orden était une existence vide.

Personne ne pouvait comprendre Orden, le premier monstre doté d’intelligence. Il n’était pas humain, il ne pouvait donc pas faire partie de la société humaine ; mais son intelligence l’empêchait d’adopter le mode de vie d’un monstre. Être né avec de l’intelligence au pays des monstres conduisait inévitablement à la souffrance.
Mais Orden n’a jamais cessé de penser, même au milieu du vide. Il a élargi son champ de perception et entraîné son intelligence. Il n’a jamais cessé de se remettre en question.
Son existence, sa vie, son identité, ses émotions, ses valeurs…
Cependant, plus il essayait de comprendre son origine, plus il se sentait vide. Il a compris que ce vide ne pouvait être détruit.

Il s’est donc naturellement tourné vers les humains.
Orden a cherché la raison de son existence chez les humains. Il a étudié les humains et leurs comportements. Tout comme les humains vivaient librement et naturellement, Orden voulait lui aussi être à l’aise dans sa propre existence.
… Alors, Orden comprenait-il les humains maintenant ?
Orden pouvait ingérer des humains et donner naissance à des “monstres intelligents”, comme lui. Il pouvait avoir des conversations avec les monstres qu’il créait. Et même si c’était amusant, ce n’était pas éternel, et à la fin il se rendait toujours compte que sa curiosité ne pouvait pas être satisfaite.

Orden voulait une réponse. Comme l’intelligence appartenait à l’origine aux humains, il supposait que les humains étaient la clé de la réponse qu’il cherchait. Orden voulait détruire l’humanité pour cette raison précise. La réponse se révélerait sûrement de manière spectaculaire au moment de l’extinction de l’humanité.
Au final, le but d’Orden n’était pas de conquérir les humains ou de les dominer. Son désir n’était pas d’ordre physique.
Il souhaitait seulement se comprendre lui-même.
Orden, en tant que roi des monstres, cherchait à comprendre les humains, et bien entendu, lui-même.
Les pensées du passé persistaient…

Tac, tac.

Tout à coup, le bruit de petits pas a interrompu le fil de ses pensées. Orden a ouvert les yeux et a découvert une enfant en face de lui.
Une fillette qui était déjà morte une fois.
Orden avait ingéré le cadavre de la fillette, l’avait reconstruit à l’intérieur de lui et l’avait recraché. C’est de cette façon que cette enfant était revenue à la vie. Bien sûr, elle n’était plus la même qu’avant.

« Que fais-tu ici ? » a demandé Orden.
« Papa m’a dit de me cacher… Il a dit que cet endroit était le plus sûr… » a répondu l’enfant effrayée.

Par “papa”, elle voulait parler de Park Hanho, l’humain le plus utile parmi tous ceux qu’il avait convaincus de lui jurer fidélité.

« Retourne auprès de ton père. » a froidement déclaré Orden.

Mais l’enfant n’a pas bougé. Il n’arrivait pas à dire si elle était effrayée ou non. Orden a regardé l’enfant en ayant l’air quelque peu mécontentement.

« Hum…. Humm…. Hummm… »

L’enfant a ouvert la bouche comme si elle avait quelque chose à dire, mais elle hésitait.
L’impatience a pris le dessus sur le roi.

« Si tu as quelque chose à dire, dis-le. »
« Ah… C’est juste que… Papa se bat en ce moment… Tu peux l’aider… ? Je n’aime pas quand papa est blessé… »

Elle a fait une demande audacieuse. Orden a laissé échapper un petit rire, et s’est aussitôt demandé pourquoi il avait ri.

« …. »

Il s’est légèrement frotté la bouche. Ses lèvres se sont courbées pour former un sourire difforme.
L’enfant lui a souri à son tour. Son sourire a laissé Orden encore plus perplexe.

« Hé, petite canaille ! »

Un des serviteurs d’Orden est soudainement apparu. Il s’est précipité vers la fillette, lui a agrippé le poignet et s’est incliné devant le roi.

« Je m’excuse ! Viens ici, stupide humaine ! »

À ce moment-là, Orden était déjà debout.

« … Non. »

Toujours troublé sur la raison de son sourire, Orden a continué.

« Elle a raison. Il est temps pour moi de passer à l’action. »

Le Roi des Monstres a pris une intonation grave.

« Je punirai personnellement ceux qui souillent mes terres. »


Un mystérieux rayon de lumière provenant du croiseur de combat nous a soulevés jusqu’au vaisseau. Nous nous trouvions maintenant au cœur du cuirassé, et avions sous nos yeux une vue totale de l’intérieur.

« C’est le croiseur de combat le plus puissant de Genkelope. Il peut supporter le poids de 9000 passagers et transporte environ 400 avions de chasse. »

Horner, le capitaine du vaisseau, nous a donné des explications. L’intérieur semblait assez complexe, comme s’il sortait tout droit d’un film de science-fiction, mais certains éléments étaient quand même simples puisque le vaisseau était le produit combiné de la science et de la magie.

« Ouah… mais je ne me souviens pas avoir vu ce genre de choses la dernière fois que je suis venu ici. C’est nouveau ? »

Horner a acquiescé.

« Oui. Ce vaisseau s’appelle Genkelion. C’est l’arme ultime créée par l’IA de Genkelope GenphaGo et les PT du commandant du vaisseau. »
« … L’arme ultime ? »
« Oui. »

Horner a souri.

« Nous prévoyons de reconquérir notre patrie un jour en utilisant ce vaisseau. »
« … Ah~ »

J’ai rapidement compris.
L’arc de la Tour était terminé, mais tant que la Tour des Souhaits existait, le monde à l’intérieur de la Tour existait également. Le 15ème étage, grâce à un développement perpétuel, était désormais l’étage le plus rentable de la Tour des Souhaits. Grâce aux nouveaux progrès technologiques, ils ne tarderaient pas à reconquérir leur patrie, la nation déchue de Genkelope.

« Avant tout, comment ça se passe en bas ? »

J’ai demandé à Horner quelle était la situation sur le champ de bataille. Avant de répondre à ma question, Horner a fait apparaître une vidéo dans les airs.

« Eh bien, il y a beaucoup de monstres. Ils ne sont pas seulement sur le sol, mais aussi sous terre et dans le ciel. Mais vous n’avez pas à vous inquiéter. Genkelion ne sera pas battu par ces monstres. »
« Mm. »

Sa confiance m’a confirmé que j’avais eu raison de créer Appel des Troupes.

« … Kim Hajin. »

Tout à coup, Shin Jonghak est intervenu.
Stupéfait, il nous a regardés tour à tour, Horner et moi. Il avait l’air complètement perdu.

« Quel est cet endroit ? »

Je lui ai tout de suite répondu :

« Un croiseur de combat construit par les gens du 15ème étage, comme Horner l’a dit. »

Shin Jonghak a froncé les sourcils. Ses yeux avaient l’air de dire : “Ça je le sais déjà.”

J’ai souri. Le moment semblait bien choisi pour révéler mon secret.

« Je possède tout le 15ème étage. C’est ma possession. »

J’avais sauvé ses PNJ un par un avec la [Clé Mystique]. C’est moi qui avais acquis GenphaGo, l’IA qui supervisait le développement du 15ème étage, grâce à mes négociations avec l’administrateur du 7ème étage. J’y avais également investi une énorme quantité de PT.
Tout cela pour devenir le propriétaire du 15ème étage.

« … T-Tu possèdes le 15ème étage ? »

Shin Jonghak, mais aussi Aileen, Jin Seyeon, Seo Youngji et Yi Yongha en sont restés bouche bée.
À vrai dire, le 15ème étage devait être un monde fantastique truffé de technologies magiques pour eux. Ils n’avaient apparemment jamais envisagé la possibilité qu’il puisse appartenir à quelqu’un.

« Ouais, mais parlons de ça une autre fois… Hmm ? »

J’ai à nouveau tourné la tête vers la vidéo et j’ai vu un groupe d’avions de chasse se déplacer frénétiquement.

« Qu’est-ce que c’est ? »

Des dizaines d’avions de chasse poursuivaient quelqu’un. Cette personne volant dans le ciel me semblait terriblement familière. Et oui, c’était Jin Sahyuk.

« — C’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase ! Dégagez, ou je vous tue tous ! »

Jin Sahyuk criait tout en fuyant les avions de chasse.
Horner est parti passer un appel pour vérifier, puis il est revenu avec une explication.

« Oh, je pense que c’est la criminelle dont vous nous avez parlé il y a quelques temps. »
« — Dégagez avant que je vous tue ! »

Jin Sahyuk a pointé ses lances sur les avions de chasse, mais les avions, dont les caractéristiques étaient boostées à 42,5%, se déplaçaient aussi vite que le vent et ont facilement évité ses attaques. Les pilotes se sont moqués d’elle et ont tiré avec leurs lasers.

« — Espèces de sales enfoirés… ça pique ! Putain, ça pique ! »

J’ai fait un petit sourire en voyant Jin Sahyuk s’énerver.

« Laissez-la partir. »
« … Pardon ? »
« Ça va mieux entre nous maintenant. Vous n’avez pas besoin d’être aussi dur avec elle. »
« Ah, oui, compris. »

Horner a ordonné aux chasseurs d’arrêter la poursuite, ce qu’ils ont fait rapidement.

« Ensuite… »

J’étais sur le point de donner l’ordre suivant, quand Orden est subitement apparu sur le toit de son palais, se tenant bien au centre de la tour. On aurait dit un humain un peu gros, qui ressemblait à un lion.

Kwaaaaaa

Orden a commencé à rassembler de la puissance magique autour de ses mains. Le flux de puissance magique était clairement inhabituel. Au point de rassemblement, un magnifique rayon de lumière s’est déployé, aspirant les courants d’air environnants en même temps que la puissance magique.
“Ça a l’air dangereux”, me suis-je dit, quand j’ai soudainement reçu une notification concernant un changement dans les paramètres de l’histoire.

[Problème : Le boss principal du troisième arc meurt trop facilement.]
[Solution : Augmentation de la force d’Orden. {9,9/9,9}]

Les mots me manquaient.
Un potentiel de 9,9.
Cela signifiait qu’il était aussi puissant qu’un “dieu”.

« … Horner, est-il possible de faire venir ici tous les alliés présents sur le terrain ? »

Horner a répondu avec gravité à ma question sérieuse.

« Oui, bien sûr. Les portails sont toujours prêts à être utilisés. »
« Alors fais-les venir tout de suite. Nous devons partir d’ici. Nous ne sommes pas de taille contre lui. »

Je n’étais pas sûr de ce qu’Orden prévoyait de faire, mais je savais que nous allions tous mourir si nous restions ici.
Co-auteur, espèce de fils de pute.

« Oui, monsieur. »

Horner a acquiescé et a envoyé les [portails d’urgence].

Jiiinng

Des faisceaux lumineux se sont déployés depuis le croiseur de combat et ont attiré dans le vaisseau les Héros et les membres de l’équipage de Genkelope se trouvant au sol. Les avions de chasse sont également rentrés au hangar.
J’ai ordonné à Spartan de s’occuper de la Troupe Caméléon. Au niveau de croissance actuel de Spartan, utiliser le Pouvoir de Téléportation était un jeu d’enfant.

« Activez le Dispositif de Migration Interstellaire. »

Nous nous sommes échappés, avant que la puissance magique d’Orden n’explose, à travers le Dispositif de Migration Interstellaire ; un dispositif magique qui possédait la capacité de plier les dimensions, permettant à ses utilisateurs de se déplacer à travers une vaste quantité d’espace en un instant.

Kwaaaa

Au moment où l’explosion déclenchée par Orden était sur le point de mettre le monde sens dessus dessous, le croiseur de combat a disparu d’Afrique pour réapparaître en Corée.


[Le lendemain, au manoir de Yoo Yeonha]

L’Association et les Djinns n’ont pas réussi à vaincre Orden et ont battu en retraite. Orden était devenu beaucoup plus puissant que dans l’histoire originale, et sa force a choqué le public. L’Association a appris à ses dépens qu’une attaque frontale à grande échelle n’était pas un bon moyen pour lutter contre Orden.

« … Haa. »

Par conséquent, les médias ont commencé à discuter de la possibilité de la “chute de l’humanité”.
Pendant ce temps-là, j’ai rendu visite à Yoo Yeonha, accompagné par Yun Seung-Ah et Kim Suho. Ils avaient tous les deux l’air pâles, encore choqués par ce qu’ils avaient vu.

« Vous pouvez me le dire maintenant. Qu’avez-vous vu ? »

Apparemment, Yoo Yeonha était tout aussi irritée que moi ; elle a insisté auprès du duo pour qu’il parle. Yun Seung-Ah a lentement levé la tête. Après avoir poussé un profond soupir, elle a commencé à parler.

« … Elle est revenue à la vie. »
« Revenue à la vie ? Qui ça ? »

Yun Seung-Ah hésitait à répondre. Yoo Yeonha et moi avons croisé nos bras et attendu qu’elle se remette à parler. Les mots qui sont sortis de sa bouche l’instant d’après étaient choquants.

« La fille de Senior Hanho. »
« … Hein ? Qui ? »

Cette fois, c’est moi qui ai demandé, choqué. La fille de Park Hanho aurait dû mourir. Et même dans ce monde, ressusciter les morts était impossible.

« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« … Ça veut dire exactement ce que ça veut dire. La fille de Senior Hanho est vivante. Sous forme humaine. Je me souviens lui avoir rendu visite quand elle était à l’hôpital et je suis aussi allée à ses funérailles, pourtant… »

Yun Seung-Ah a continué son récit. Lorsqu’ils sont allés secourir les otages, ils ont découvert que Park Hanho avait trahi les humains. Alors qu’elle combattait Park Hanho aux côtés des soldats de Genkelope, elle avait vu la fille de Park Hanho recroquevillée sur un lit dans un coin de la pièce, toute tremblante. Cependant, la fillette s’est vite enfuie, et Yun Seung-Ah, encore abasourdie par ce qu’elle venait de voir, a été frappée à la tête par le bouclier de Park Hanho et s’est évanouie.

« Je… n’ai aucune idée de ce qu’il se passe. Mais… le visage de Yeonhee… »

Yun Seung-Ah a enfoui sa tête dans ses mains. Kim Suho n’était pas mieux.
Je les ai regardés pendant un moment avant de me lever. J’ai fait signe à Yoo Yeonha de me suivre, ce qu’elle a fait.

« … Qu’est-ce qu’il y a ? » a demandé Yoo Yeonha.

J’ai pris une profonde inspiration. Il semblerait que le moment soit venu de rassembler les Neuf Étoiles.

« J’ai une faveur à te demander. »
« Une faveur ? Là, maintenant ? »

Yoo Yeonha a penché la tête d’un air interrogateur.

« Oui. Nous ne pouvons pas faire face à cette situation seuls. Nous avons besoin de l’aide de l’ancienne génération. »
« Hein ? Par ancienne génération, tu veux dire… ? »

L’ancienne génération avait sauvé le monde par le passé, et la nouvelle génération dirigeait le présent.
Mais je ne pouvais pas dire que l’ancienne génération avait été remplacée. Ils étaient tout simplement trop puissants. Actuellement, seuls Kim Suho, Jin Sahyuk, et peut-être Aileen et Chae Nayun pourraient rivaliser avec l’ancienne génération ; et encore, ce serait seulement après avoir terminé leur futur entraînement.

« … Tu parles des Neuf Étoiles ? » a marmonné Yoo Yeonha, stupéfaite.
« Oui c’est ça, les Neuf Étoiles. »

La force d’Orden allait bien au-delà de mon imagination. Orden n’était pas notre seul problème. Il ne restait plus beaucoup de temps. Il sera trop tard si nous contactons les Neuf Étoiles après la descente des diables.

« … Tu plaisantes, n’est-ce pas ? »

Yoo Yeonha était abasourdie.

« Même pour moi, quelque chose comme ça, c’est… »
« Trouve-moi juste leurs emplacements et je me chargerai de la conversation. Oh, je sais déjà où est Heynckes, alors ce n’est pas la peine de le chercher. »

Je lui ai répondu en me préparant à partir, mais Yoo Yeonha m’a bloqué le passage.

« Où vas-tu ? Tu ne m’as pas parlé du 15ème étage, ni de ce croiseur de combat dans le ciel. Qu’est-ce que si, je veux dire, c’est— »

Sa langue a fourché en essayant de parler trop rapidement.
Yoo Yeonha a laissé échapper une toux sèche et m’a lancé un regard noir.

« L’Association n’arrête pas d’appeler à ce sujet. Tu sais que je les retiens, n’est-ce pas ? »
« Ah, je te parlerai du vaisseau plus tard. J’ai beaucoup de choses à faire en ce moment. »
« Mon Dieu. »

Yoo Yeonha a froncé les sourcils.

« Quelles choses ? »
« Mm… »

J’ai pris un air solennel, comme si j’avais caché quelque chose depuis le début.

« Je pense… que je vais devoir être sérieux à partir de maintenant. »

La prétendue “puissance spirituelle” que je n’avais pas été capable de comprendre.
Maintenant que la situation avait dégénéré, je ne pouvais pas laisser Kim Suho tout gérer. Je devais m’entraîner et me former pour me préparer à la bataille à venir.

« … Être sérieux ? »

Yoo Yeonha m’a regardé en affichant un air surpris.


[Avril, 1980]

Chae Joochul pouvait ressentir la nature, même au milieu d’une civilisation détruite. Le battement du commencement, qui était né de la destruction, était palpable. L’Immortel a relâché sa volonté dans la nature, les deux forces ont résonné, et la nature a libéré son essence à son tour. L’essence s’est élevée tout doucement et a formé une sorte de silhouette qui a rapidement fusionné avec Chae Joochul.
Il ne faisait plus qu’un avec la nature.

Chae Joochul a ouvert les yeux en tant qu’incarnation de la nature. Bien qu’il ait commencé au crépuscule, le soleil était maintenant au-dessus de sa tête. Tout son corps était trempé de sueur et de sang.
Il n’avait pas vu le temps passer, ni remarqué les répercussions sur son corps. Ne faisant plus qu’un avec la verdure environnante, Chae Joochul a réabsorbé sa puissance magique.

Baaang— !

La puissance magique a violemment explosé à l’intérieur de son corps, pénétrant dans ses vaisseaux sanguins. Chae Joochul s’est relevé. Son corps était teinté d’une couleur turquoise.

Fschh— !

Chae Joochul a déployé son éventail. L’essence de la nature a jailli de l’éventail, tourbillonnant dans les airs. Elle s’est subitement transformée en un immense typhon qui a englouti les environs. Un feu énorme s’est allumé à l’intérieur du typhon.
L’harmonie entre le vent et le feu était à couper le souffle. C’était un phénomène naturel qui dépassait l’entendement.
Les catastrophes se sont succédé. Des couleurs rouges, vertes et grises se sont rassemblées pour former une scène de destruction. C’était une démonstration grandiose de son Don : Immortalité Multicolore.

« — Ça ne s’est pas flétri. »

À ce moment-là, une voix douce a traversé la tempête pour atteindre les oreilles de Chae Joochul. Celui-ci s’est retourné.
Il connaissait bien cette voix. Elle appartenait au propriétaire de Séoul et à l’homme le plus fort de l’ère actuelle, Shin Myungchul.
Chae Joochul l’a fixé sans dire un mot.

« — Je parlais de cette fleur, pas de toi. »

Shin Myungchul a souri et a tripoté la fleur qui était tombée sur le bord de la route. Chae Joochul a bloqué le flux de puissance magique. Son corps, qui était assimilé à la nature, a de nouveau été réduit à celui d’un homme.

« — Ta puissance est incroyable, mais ne te surmènes pas. »

Shin Myungchul a parlé, mais Chae Joochul n’a pas répondu. Il était sûr que Shin Myungchul n’était pas venu ici pour se mêler de son entraînement. Il n’était pas aussi rusé que ça, seulement décontracté et paresseux.
Shin Myungchul a souri, puis il s’est affalé sur le sol.

« — C’est drôle. Habituellement, les gens qui aiment la nature sont décrits comme des sentimentaux. Mais la personne la plus en phase avec la nature est totalement insensible. »

“La personne la plus en phase avec la nature.”
Chae Joochul savait que Shin Myungchul faisait référence à lui. Bien entendu, il a répondu avec indifférence.

« — C’est parce que la nature n’a pas de sentiments. La nature ne fait qu’aller et venir, sans exiger d’empathie, ni même rejeter la destruction. »

C’était une réponse qui ressemblait bien à Chae Joochul.
Shin Myungchul a fait un petit sourire.

« — Tu deviendras un pilier un jour. »

Chae Joochul a également souri, mais de façon un peu bizarre, il essayait d’imiter Shin Myungchul.
Le visage de Shin Myungchul est redevenu solennel, puis il a demandé :

« — Au fait… quand reviens-tu ? Séoul a besoin de toi maintenant. »

Chae Joochul a secoué la tête.
Ce n’était pas le bon moment. Il avait prévu de ne revenir qu’après avoir appris à contrôler ses pouvoirs de manière plus naturelle.

« — Je vois. »

Shin Myungchul a acquiescé et s’est levé.

« — Je ne t’ennuierai plus. Envoie-moi une lettre après ton retour. »

Chae Joochul a regardé Shin Myungchul partir.
Shin Myungchul était toujours aussi décontracté et élégant. Chaque fois que Chae Joochul le regardait, une petite partie de son cœur palpitait.
Mais Chae Joochul n’arrivait pas à mettre un nom sur son émotion. Était-ce de l’envie, de la jalousie, ou peut-être même de la haine ? … Il ne le savait pas.

Chae Joochul a choisi de se reconcentrer sur son entraînement.
Il a de nouveau fermé les yeux et n’a fait qu’un avec la nature, un peu mieux synchronisé cette fois.
Un jour, deux jours, quatre jours… au final, deux années se sont écoulées.
Maintenant, Chae Joochul comprenait parfaitement son Don. En revanche, sa capacité à ressentir des émotions s’était encore détériorée.

Il est descendu de la montagne, puis est retourné sur le champ de bataille rempli de monstres. Mais les monstres n’étaient tout simplement pas de taille contre lui.
D’un geste de la main, un typhon est apparu ; d’un mouvement d’éventail, des tempêtes et des éclairs se sont abattus ; d’un pas, un tremblement de terre a balayé les monstres.
Tout comme les humains traitaient les fourmis, Chae Joochul a conquis la moitié de Séoul avec sa force écrasante…

Fschhhh

« …. »

Chae Joochul a lentement ouvert les yeux à cause du vent qui soufflait.
Devant ses yeux ne se trouvait pas un lointain paysage du passé, mais un plafond luxueux. Confronté à la réalité, Chae Joochul a compris qu’il avait fait un rêve.
C’était le premier rêve qu’il faisait depuis longtemps.
Néanmoins, lorsque Chae Joochul s’est levé de son lit, il était aussi calme que d’habitude, aucunement affecté par son rêve.
Il s’est raclé la gorge, a plié ses vêtements, a pris une douche rapide et a vérifié sa smartwatch.
Il y avait beaucoup de messages aujourd’hui.

[Kim Suho veut parler avec vous de l’enlèvement de la fille au Pouvoir de Guérison.]
[Il y a quelque chose d’étrange à propos de Lady Nayun. Il semblerait qu’elle ait déjà rencontré Kim Joongho.]
[L’Association a demandé une réunion concernant Orden.]
[Yoo Yeonha d’Essence du Détroit veut vous rencontrer.]
[Plusieurs journaux ont demandé une interview….]

Le regard profond et sombre de Chae Joochul a parcouru les phrases une par une.
Le nom de Yoo Yeonha était celui qui ressortait le plus.

———————————————————————————-
Chapitre traduit par Sigyn sur https://kisswood.eu
———————————————————————————-



Chapitre Précédent | Chapitre Suivant 

Sigyn

View Comments

Recent Posts

The Novel’s Extra – Chapitre 285

Chapitre 285 : Nuages de guerre (2) [Forteresse souterraine - Afrique] « Il a l'intention de…

8 heures ago

LES MONDES ERRANTS – Chapitre 3

Chapitre 3 - The fisherman's widow 3/4 Dans les ruelles, après avoir interrogé bon nombre…

2 jours ago

Projet marionnettes chapitre 2

Chapitre 2 :           John Spark le journaliste devint une cible à enlever pour Black Fang.…

3 jours ago

Sovereign of Judgment – Chapitre 55

Épisode 4 : La grande époque de la colonisationbr>Chapitre 55 : Enquête (6) Il a…

3 jours ago

Kumo Desu Ga, Nani Ka ? – Chapitre 308

  Pour donner vos impressions n'hésitez pas à mettre des commentaires ! Vos appréciations sont…

4 jours ago

Tour des Mondes – Chapitre 369

Merci aux donateurs du mois pour la Tour des Mondes ! ! Leslie V.// Gobles…

4 jours ago