Chapitre bonus : Avant que je rencontre ma meilleure amieTraducteur : Team Yarashii Mon nom était Melty Melromarc. J’étais la deuxième…
Épilogue : En tant que Porte-Bouclier...Traducteur : Team Yarashii Melty se tourna vers moi. — Dites encore une fois mon nom.— Hein…
Épilogue : Une histoire de nomTraducteur : Team Yarashii Nous progressions dans notre voyage en direction du sud-ouest.Nous n’avions pas de…
L’ombreTraducteur : Team Yarashii — Monsieur. Nous sommes à bonne distance, maintenant. Nous devrions être en sûreté, si j’ose dire. J’enlevai…
Les outilsTraducteur : Team Yarashii La Salope chancela et Raphtalia apparut derrière elle.Tandis que je faisais diversion, elle s’était apparemment servie…
PersuasionTraducteur : Team Yarashii Nous progressâmes un peu dans cette direction lorsque nous les vîmes.Motoyasu et Itsuki étaient là avec leur…
La véritable force de la princesseTraducteur : Team Yarashii Plusieurs jours s’écoulèrent. Nous les passâmes à voyager dans la calèche, tractée…
Un petit arrangement visuelTraducteur : Team Yarashii — Hmm… Je me cachais derrière des arbustes, observant la situation.Cela faisait plusieurs heures…
Le Démon Porte-BouclierTraducteur : Team Yarashii — M. Naofumi, vous ne pensez pas que vous auriez dû lui parler ?— Facile…
Chapitre 3 : Une discussion héroique Traducteur : Team Yarashii Dans notre chambre, nous découvrîmes des lits ornementés préparés tout spécialement. Chacun…