Avant la tempêteTraducteur : Team Yarashii Le soleil se couchant, nous retournâmes à l’auberge et nous concentrâmes sur le traitement des…
Grand seigneurTraducteur : Team Yarashii Je me disais que nous pourrions probablement déplacer nos réserves plus vite. Nous nous rendîmes donc…
BienvenueTraducteur : Team Yarashii Nous accostâmes le marchand d’esclaves. — Ah, mais ne serait-ce pas le Héros ? Que puis-je faire…
Un décret royalTraducteur : Team Yarashii Pour obtenir cette promotion de classe, il fallait nous rendre auprès du Sablier du Dragon.…
Le volontaireTraducteur : Team Yarashii — Oui, cette armurerie est l’un de mes endroits favoris en ville, je lui refile le…
Tout le monde aime les angesTraducteur : Team Yarashii — OOOOH ! Héros Porte-Bouclier ! Nous étions en train de quitter…
Les fruits du commerce itinérantTraducteur : Team Yarashii Le lendemain matin, nous étions prêts et attendions que les portes de la…
L’amie de FiloTraducteur : Team Yarashii Le feu crépitait. Nous avions établi notre campement pour la nuit.En l’absence d’imprévu, nous devrions…
Volume 3PrologueTraducteur : Team Yarashii — Ça va être pénible. On aurait mieux fait de refuser.Tout cela était arrivé en raison…
Chapitre Spécial : CadeauxTraducteur : Team Yarashii — M. Naofumi, je peux apercevoir la vapeur. Ce jour-là, nous battions le pavé…