Voyage en calècheTraducteur : Team Yarashii Quelques jours s’écoulèrent et le gouverneur local nous offrit comme cadeau un nouvel attelage. Tout…
Marchand ItinérantTraducteur : Team Yarashii Le lendemain matin, nous allâmes chez la tailleuse, et cette otaku nous attendait sur le pas…
La carotte et le bâtonTraducteur : Team Yarashii — Marchand d’esclaves ! Nous entamâmes la matinée suivante par une visite au…
TransformationTraducteur : Team Yarashii — Hé ! Ouvrez là-dedans ! Je frappai à la porte de l’armurerie, qui était déjà fermée…
AilesTraducteur : Team Yarashii Nous achevâmes notre circuit forestier. Raphtalia n’avait pas complètement récupéré, alors nous la laissâmes dans la maison…
Frapper et courirTraducteur : Team Yarashii Le lendemain, Raphtalia se réveilla en même temps que moi, et nous allâmes tous les…
CroissanceTraducteur : Team Yarashii Le lendemain matin, je me réveillai et sortis sur la pointe des pieds pour ne pas déranger…
FiloTraducteur : Team Yarashii Nous nous réveillâmes assez tard le lendemain, car Raphtalia était restée debout longtemps la nuit précédente. Elle…
La gratitude d’être en vieTraducteur : Team Yarashii Que faire ensuite ? Je me posais cette question lorsque je me souvins…
Machine à œufsTraducteur : Team Yarashii — Tiens, tiens, voilà notre fameux Héros ! Que puis-je faire pour vous, aujourd’hui ?…