Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 182

Inspection du champ de bataille

Maintenant que je suis là autant aller voir le champ de bataille.
Je ne sais même pas ce qu’il s’y passe.
C’est possible que ce soit déjà fini avant que je n’y arrive.
Après tout, ça m’a pris beaucoup de temps de récupérer.
Même si je ne sais pas combien de temps ça prend de commencer une guerre, c’est un monde fantastique où la magie existe. Ce ne serait pas étrange que les armées se mettent en mouvement plus rapidement ici que sur Terre.

Bon, si c’est déjà fini, tant pis.
Bref, allons-y.
Je sais exactement où aller en tout cas.
Même si cette ville est connectée à beaucoup de routes, il n’y en a qu’une qui puisse être utilisée par beaucoup de gens.
Les traces de pas et de roues appartenant à des chariot ont été faites il y a un moment.
Même si les autres routes en ont aussi, il y a aussi des traces venant de non-humains.

Est-ce qu’ils ont dressé un monstre ?
J’avance sur la route en me dissimulant.
Oh ! Puisque mon statut a augmenté drastiquement, dès que je cours un peu je vais à une vitesse incroyable.
C’est comme si j’étais dans une montagne russe sans avoir de sécurité.

Hahaha.
Même si j’étais rapide à la base, ça n’a rien à voir après l’unification avec Mère.
Quand je m’entraîne et que je passe des niveaux c’est plus simple pour s’adapter, mais j’en suis à un point où il y a une différence entre ce que mon corps fait et ce que ma conscience demande.
Bon, j’ai une compétence qui facilite les choses, « Super pensée accélérée ».
Même si je vais plus vite, c’est mieux ainsi puisque tout est déjà très lent.
Je vais finir par voler, yay.
Je suis peut-être le genre de personne à devenir totalement différente une fois derrière un volant.
(note : Initial D probablement.)

Je laisse ma vitesse prendre le dessus et je finis par l’atteindre.
Apparemment, la frontière se trouve dans les alentours.
On dirait qu’aucun vrai combat n’a commencé.
Les deux armées se regardent l’une l’autre de chaque côté de l’excessivement grande plaine.
Je veux dire, ils sont très nombreux.
D’après les résultats de Savoir-sama, l’armée de Sariera compte 42 000 personnes.
De l’autre côté pour Outsu ils sont 53 000.

Huh ?
Le pays d’Outsu n’était pas censé être un petit pays ?
Pourquoi est-ce qu’ils sont aussi nombreux ?
Je veux dire, ils sont plus nombreux que ce que je pensais.
Est-ce que c’est vrai ?
C’est le combat dont je suis la raison ?
L’atmosphère d’une guerre à grande échelle est vraiment dangereuse.
Ah, je peux sentir la pression dans mes tripes.
Bon je ne sais pas si j’ai effectivement des tripes dans mon corps d’araignée mais c’est l’idée.

Uee.
C’est plusieurs fois la taille du champ de bataille que je m’imaginais.
Même si je m’attendais à quelque chose de plus petit, voilà ce que j’ai en face de moi.
Qu’est-ce que je devrais dire ? Je pense intervenir sur le champ de bataille si possible, mais si je le fais je ne sais pas ce qui va se produire.
Qu’est-ce que je devrais faire ?
Je veux dire, pourquoi est-ce qu’un pays aussi petit qu’Outsu a autant de soldats ?

Je regarde l’armée.
Hmm.
C’est donc ça.
Des forces alliées ?

Il y a l’armée d’Outsu mais il y a aussi des soldats venant d’ailleurs.
De plusieurs armées pour être précise.
L’armée qui sort le plus du lot est équipée de blanc.
Ils sortent du lot puisqu’ils sont très nombreux à côté de l’armée d’Outsu.
La deuxième armée qui sort du lot est installée de l’autre côté de l’armée d’Outsu.
Ils ressemblent aux chevaliers que j’ai rencontré dans le Grand Labyrinthe d’Elro.

Je veux dire, je pense que les chevaliers ici viennent du même pays.
Et ils sont presque aussi nombreux que l’armée en blanc.
De plus il y a encore d’autres armées dedans.
Bon ils ne sont pas aussi nombreux que l’armée en blanc et que l’armée de chevaliers, mais même s’ils sont moins nombreux en cumulant le nombre ça commence à faire.
C’est pour ça qu’ils sont plus nombreux que le pays de Sariera.

À en juger par les apparences, la formation se résume à se faire face dans la plaine.
La plaine en elle-même est normale donc il n’y a pas d’avantage d’un côté comme de l’autre.
Les deux armées n’ont ni la formation, ni le terrain de leur côté.
Dans ce cas, la bataille sera décidée par la différence d’habilité des forces et du commandant, mais ici, la compétence du commandant n’a pas l’air d’être mise en question s’il n’y a pas de formation. Ce qui signifie que c’est la différence de force en présence qui décidera du vainqueur.
Clairement, la défaite du pays de Sariera est inévitable.
S’il y a une personne dont la force équivaux à 1 000 personnes dans le pays de Sariera c’est différent.

Après tout, dans un monde fantastique, ça devrait être possible.
À en juger par la force des humains que j’ai vus, si son statut dépasse les 1 000, ce sera suffisant.
Et si le statut dépasse les 3 000 alors rien ne l’arrêtera.
Quelqu’un avec 3 000 devrait exister. Ou alors c’est juste mon propre statut qui m’influence ?

Si un humain comme ça existe et qu’il utilise ses compétences efficacement alors ça pourrait même être un problème pour moi.
Bon, ça pourrait être le cas pour le pays de Sariera, mais aussi pour le pays d’Outsu.
S’il y avait quelqu’un comme ça de l’autre côté, aucune chance que le pays de Sariera puisse gagner.
Déjà qu’il perd simplement en nombre.

Quelle est la différence de force entre les individus ?
Pour ce qui est de la force des humains dans ce monde, le plus haut est 1 000 et pour ce qu’il y a de plus bas on atteint le chiffre unique.
Ce qui fait un écart de force énorme.

Parmi les humains, le plus fort est malheureusement le vieil homme que j’ai laissé dans le labyrinthe.
Son statut magique était aux alentours des 1 500.
En échange ses stats physiques sont seulement dans les 300.
Et même 300 reste élevé pour un humain.
Quand je pense à tous les statuts que j’ai vus jusque-là, un soldat ordinaire est autour des 200.
Pour un élite c’est dans les 300.
Et un élite parmi les élites est dans les alentours des 500, c’est ça ?
Maintenant que j’y pense, dépasser les 1 000 serait vraiment très fort.

Huh ?
Dans ce cas, ce magicien est déjà une élite avec son physique ?
R-Ridicule.
Oh, bon.
Oublions le magicien qui ressemble à un pervers.

Le problème c’est la différence entre les soldats des deux armées.
Si la moyenne d’un côté est de 200 et que de l’autre elle est de 300, c’est possible de gagner même contre un avantage numérique.
Cependant, d’un regard je peux voir qu’il n’y a pas beaucoup de différence.
On dirait même que le pays de Sariera a des soldats de moins bonne qualité.
L’armée en blanc et celle des chevaliers semblent avoir des soldats ayant des compétences de haut rang de ce que je peux voir de loin.
Même si le pays d’Outsu inclut d’autres armées, ils ont déjà l’air de se considérer comme les gagnants.

C’est difficile à dire, mais le pays de Sariera est en désavantage.
Je veux dire c’est visible non ?

Hmm.
Qu’est-ce que je devrais faire ?

(Correction Kasaya)

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant