The Novel’s Extra – Chapitre 118

Chapitre 118 : Ce Qui Doit Être Fait (1)

Une fois le bracelet cassé, la poussière du semis de papillon s’est dispersée, se mélangeant à la puissance magique de Rachel. La princesse n’a pas remarqué ce changement silencieux car elle était concentrée sur le mouvement de sa puissance magique.

« Maintenant, avec ton poignet droit… »

Pour éviter qu’elle ne soit méfiante, je lui ai demandé de faire circuler sa puissance magique dans tout son corps. Du poignet gauche au poignet droit, en passant par les chevilles, puis le front.

Rapidement, Rachel fut couverte de sueur.

« … Haa, haa. »

« Le premier essai est difficile pour tout le monde. »

Je n’ai pas pu m’empêcher de rire intérieurement. J’entraînais quelqu’un ayant un potentiel de 9 – 9.5.

Mais cet entraînement ne devait pas être complètement inutile. Après tout, c’était l’exercice de respiration que Kim Suho faisait tous les matins.

« Bien, ensuite… »

Quoi qu’il en soit, la poussière du semis du papillon s’était infiltrée avec succès dans le corps de Rachel. Mais pour que la poussière s’installe durablement et montre ses effets, Rachel devait développer sa puissance magique.

« Essaye de te lever. »

Rachel s’est levée avec enthousiasme, pensant qu’il était temps de passer aux choses sérieuses.

« Nous allons mettre la Barrière de côté pour le moment. »

Cependant, elle a perdu son enthousiasme en entendant cette phrase, et a penché la tête sur le côté.

« Rachel-ssi, nous nous connaissons depuis environ 8 mois maintenant. Et pendant un semestre, nous avons été assez proches l’un de l’autre grâce aux défis en équipe. »

« Ah bon ? Oui, tu as raison. »

« Crois-le ou non, mais je t’ai bien observé pendant les combats et en y réfléchissant… As-tu déjà fait un test afin de déterminer si tu avais une affinité avec les esprits élémentaires ? »

« Une affinité avec les esprits élémentaires ? »

« Oui, je suis plutôt doué pour discerner les talents. On peut dire que j’ai des sens aiguisés. Tu sais que j’ai aussi aidé Chae Nayun, n’est-ce pas ? »

Chae Nayun était un sujet brûlant dans la communauté de Cube, ainsi que dans plusieurs guildes.

Non seulement elle était passée de l’arc à l’épée, mais elle avait montré des résultats immédiats.

« Oui, j’en ai fait un quand j’étais jeune et les résultats se sont révélés positifs. Mais comment as-tu…. »

Elle me regardait, se demandant comment je le savais.

« Il y a quelque chose de différent dans ta puissance magique. La propriété de ta puissance magique change légèrement selon l’environnement dans lequel tu te trouves. »

C’était la particularité que j’avais créé pour Rachel.

Rachel semblait savoir de quoi je parlais car ses yeux se sont écarquillés.

« Ah, tu as raison ! Je l’ai ressenti moi aussi. Quant à mon affinité avec les esprits élémentaires, elle n’a pas augmenté depuis mes 10 ans, alors j’ai laissé tomber. »

C’était évident. Les recherches sur les esprits élémentaires étaient limitées, et les gens de ce monde savaient peu de choses sur la façon de développer une affinité avec les esprits élémentaires. Les élémentalistes étaient rares, même dans le monde d’où venait Kim Suho.

Mais c’était différent maintenant.

La poussière du semis de papillon qui s’est infiltrée dans le corps de Rachel fonctionnerait comme un chemin qui relierait Rachel aux esprits élémentaires.

De plus, je connaissais déjà la méthode d’entraînement efficace pour cela. Dans l’histoire originale, Kim Suho et Rachel n’avaient réussi à la créer qu’après des efforts acharnés.

« Alors, reprenons depuis le début. Tu as peut-être utilisé une mauvaise méthode d’entraînement. »

« …. »

Rachel m’a regardé d’un air dubitatif.

Je pouvais facilement deviner ce qu’elle pensait. Elle devait être agacée que je prenne la tangente alors qu’elle était venue apprendre comment créer une Barrière.

« Ton problème actuel n’est pas la barrière. N’as-tu pas dit que tu étais dans une mauvaise passe en ce moment ? Tu dois réfléchir à la façon de surmonter ce passage à vide. Apprendre le sort de Barrière, c’est mettre la charrue avant les bœufs. »

« Ah, je vois, tu as raison. »

À ma grande surprise, Rachel a rapidement été convaincue.

Elle était étonnamment insipide.

« Essaie de faire résonner ta puissance magique avec l’herbe qui se trouve sous nos pieds, comme si tu étais sur le point de lui parler… ou plutôt, partage ta puissance magique avec l’herbe. »

« Oui, je vais essayer. »

L’aspect le plus important dans le maniement des esprits élémentaires est la « résonance avec la nature ».

Rachel a fermé les yeux et a fait ce que je lui ai dit.

Et juste comme ça, 3 minutes, 5 minutes et 10 minutes se sont écoulées…

Le corps de Rachel est également devenu de plus en plus brumeux. Mais comme aucun changement ne se produisait dans l’herbe, j’étais sur le point de parler en pensant qu’elle avait échoué. C’est alors qu’un changement s’est produit.

« Oh ! »

L’herbe, que la puissance magique de Rachel a touchée, a émis des gouttelettes vertes et brillantes.

Bien que la lumière soit faible et que les gouttelettes soient peu nombreuses, cela confirmait sans aucun doute la capacité de Rachel.

Le pouvoir de manier les esprits élémentaires. Cette capacité complexe ne nécessitait pas seulement que le Don d’une personne s’harmonise avec elle, mais aussi que cette personne ait une certaine prédisposition.

«  Rachel-ssi. Rachel-ssi ? Essaie d’ouvrir les yeux. »

En entendant ma voix, Rachel a lentement ouvert les yeux.

« … Hein ? »

Sa voix était pleine d’incertitude.

Mais cela a changé lorsque ses yeux se sont posés sur les gouttelettes vertes qui flottaient devant elle.

En voyant son visage hébété, j’ai souri et marmonné :

« Eh bien, on dirait que je vais devoir accepter des honoraires assez élevés pour les leçons. »

Rachel s’est alors retournée et m’a regardé d’un air choqué.

---

Après avoir fait face à Jin Sahyuk à Busan, rien d’intéressant ne s’est produit à Cube. Dans un roman, cette période aurait certainement été l’occasion de faire un saut dans le temps.

Pendant cette période, j’ai donc fait ce que j’avais à faire.

Premièrement, j’ai accompli deux autres missions en tant que mercenaire de Jeronimo. L’une consistait à assassiner un Djinn, et l’autre à escorter un cargo.

Boss semblait avoir apprécié ma façon de gérer les choses puisqu’elle m’a fait une autre offre.

Cette fois, c’était un contrat officiel.

Ensuite, en tant que cadet de Cube, je m’entraînais avec Rachel tous les soirs pendant une heure. C’était un moment bénéfique pour chacun de nous.

Depuis le jour où j’ai éveillé son talent pour les esprits élémentaires, elle considérait mes paroles comme les paroles de Dieu ; et par conséquent, elle s’entraînait à améliorer son affinité avec les esprits élémentaires. Quant à moi, je me suis entraîné à réagir plus vivement et plus efficacement dans le Bullet Time, à l’aide des attaques de rapière de Rachel.

[S’entraîner avec un adversaire fort augmente votre vitesse de 0.05 points !]

[S’entraîner avec un adversaire fort augmente votre vitalité de 0,05 points !]

[S’entraîner avec un adversaire fort augmente votre endurance de 0,05 points !]

De ce fait, j’ai vu une augmentation naturelle de mes statistiques pour la première fois depuis longtemps.

Le temps a passé et nous étions déjà le 22 novembre.

Un an s’était écoulé depuis que j’avais été jeté dans ce monde.

Dans deux semaines, une nouvelle année allait commencer.

« Ce sujet sera abordé à l’examen, alors assurez-vous de le connaître. »

Actuellement, j’étais au milieu du cours d’Analyse du Royaume des Phénomènes II. Même s’il n’était que 14h00, le ciel à l’extérieur était sombre à cause du climat anormal. Il faisait particulièrement froid également.

Cependant, les cadets n’étaient pas différents de d’habitude.

Ils ont raccourci leur temps de sommeil, afin de pouvoir étudier et entraîner leur corps pour les examens à venir. Dès la fin des cours, la moitié d’entre eux se rendaient à la bibliothèque, tandis que l’autre moitié allait au centre de fitness.

Quant à moi, j’ignorais complètement le contenu du cours et regardais fixement l’écran de mon ordinateur portable.

[24 heures se sont écoulées depuis la consommation du médicament. Toutes les statistiques augmentent de 0.005 points.]

[Vous avez mémorisé l’effet médicinal de l’anti-douleur.]

[Effets Médicinaux Complètement Mémorisés]

1. Anti-Douleur

▷ Résistance accrue à la douleur pendant 30 minutes.

▷ Délai avant réutilisation : 6 heures.

2. Désintoxication

▷ Élimine les toxines de rang intermédiaire ou inférieur.

▷ Délai avant réutilisation : 6 heures

3. Amplification instantanée

▷ Augmente votre force, votre endurance, votre vitesse, votre perception et votre vitalité de 2 points pendant 10 minutes.

▷ Délai avant réutilisation : 12 heures

===

[Force 3.405 (+ 1.070)]

[Endurance 3.435 (+ 1.980)]

[Vitesse 5.140 (+ 2.685)]

[Perception 5.655 (+ 2.620)]

[Vitalité 3.405 (+ 1.070)]

===

Mon corps a mémorisé plusieurs propriétés et effets médicinaux.

Les trois ci-dessus ont été mémorisés à 100%, ce qui me permet de profiter de leurs effets médicinaux quand je le veux, sans aucun effet secondaire.

Puis, soudain, le discours de clôture du professeur a retenti.

« Nous n’irons pas plus loin dans cette classe. À partir de la semaine prochaine, vous aurez à la place des heures de permanence pour étudier. Puisque vous n’avez plus besoin de vous préparer pour le cours, concentrez-vous sur la révision de tout ce que nous avons appris ce semestre. »

J’ai rangé mes affaires et me suis levé pour partir. Aujourd’hui, je devais quitter Cube pour un rendez-vous.

« Hé, Kim Hajing. »

J’ai entendu un son nasillard non-identifié.

Je me suis retourné en fronçant les sourcils. Chae Nayun se tenait devant moi, le nez tout rouge.

« … Pourquoi ton nez est-il tout rouge ? »

« J’ai attrapé un rhume. »

Sa voix nasillarde m’a rappelé une émission de télévision que j’avais regardée. Dans cette émission, un enfant demandait à un Héros si les Héros pouvaient attraper des rhumes.

La réponse était oui.

Même si ça ne durait qu’un jour tout au plus, les héros pouvaient quand même attraper un rhume. C’était la preuve qu’ils s’entraînaient dur. Lorsque la puissance magique quittait instantanément le corps d’une personne, un énorme changement se produisait au niveau de sa température interne, la rendant vulnérable aux maladies bénignes comme le rhume.

« Ne travailles-tu pas trop dur ces derniers temps ? Tu t’es entraîné au centre de fitness jusqu’à 3h00 ce matin. Tu vas juste finir par te blesser si tu te surmènes. »

« … Quoi, tu t’inquiètes pour moi ? »

Chae Nayun a haussé les sourcils plusieurs fois.

J’ai secoué la tête.

« Peu importe. Alors, de quoi as-tu besoin aujourd’hui ? »

« Ah, explique-moi ça. »

Chae Nayun m’a tendu le devoir que le professeur de l’Analyse du Royaume des Phénomènes venait de nous donner.

Comme elle me demandait clairement de le faire à sa place, j’ai tout résolu.

« Yay~ merci. »

En voyant les réponses que j’avais écrites sur le devoir, Chae Nayun a eu un sourire radieux et a rangé son cahier.

« Ah oui, Kim Hajing, je vais dans le camp du Maître pendant les vacances d’hiver. »

« Le Maître ? »

« Oui, Yoo Sihyuk. »

« Ah… »

L’entraînement infernal de Yoo Sihyuk.

Seul Kim Suho était censé y aller cette année, mais il semblerait que Chae Nayun y aille aussi parce qu’elle était passée à l’épée.

C’était une bonne chose.

« C’est génial. », ai-je rétorqué avec un sourire.

Le camp de Yoo Sihyuk aura lieu de décembre à début février.

En d’autres termes, Chae Nayun sera loin de Séoul pendant 3 mois.

Je ne pourrais pas être plus heureux.

« Bonne chance et fais de ton mieux. »

J’en avais fini et j’ai essayé de passer devant Chae Nayun.

« Hé, hé, au fait… »

Mais Chae Nayun s’est accrochée à ma manche.

Tirant dessus çà et là, tout en continuant de me parler.

« Allons faire un voyage avec les autres avant ça. Une fois que je serai au camp, je n’aurai plus l’occasion de m’amuser beaucoup pendant le reste des vacances d’hiver. »

« Je… ne pense pas que j’aurai le temps. »

« Allez, viens. Je paierai pour tout. »

Elle continuait à tirer sur ma manche, en souriant joyeusement.

Toutefois, je lui ai opposé un refus catégorique.

« Je ne peux pas y aller. »

« … Vraiment ? »

« Oui, je n’ai pas le temps. »

En entendant de nouveau cette réponse, Chae Nayun a lâché ma manche et a fait la moue.

« Bien, tu n’es pas obligé de venir si tu ne veux pas. »

Elle a marmonné l’air déçue, puis a quitté la classe avant moi.

Ayant l’impression que l’on m’observait, j’ai jeté un coup d’œil autour de moi.

Kim Suho, Yi Yeonghan, et Yoo Yeonha me regardaient bizarrement.

Je pouvais les entendre chuchoter entre eux.

« — Hé, Yi Yeonghan, il se fait désirer, non ? »

« — Sans aucun doute. »

---

3 heures plus tard.

Champ de Gangwondo.

« … Mords ! »

Je ressemblais à un maître dressant son chien, mais le résultat du seul mot que j’ai prononcé était énorme.

Un loup géant est sorti de ma poitrine, a couru droit devant et a mordu un troll.

« — Kieeeeek ! »

Le troll a lutté pour repousser le loup, mais le Serviteur d’Evandel était au moins une dizaine de fois plus fort qu’un troll de rang bas-intermédiaire.

Peu de temps après, le troll s’est effondré sur le sol.

«  — Auuuuu~ »

Après s’être occupé du troll, le loup a hurlé bruyamment, exprimant sa joie.

J’ai vérifié ma smartwatch.

[Le Loup Fantôme a absorbé du sang de troll, acquérant le rang le plus bas du pouvoir de régénération.]

En tuant un troll, il a acquis sa capacité de régénération.

Il y a cinq jours, il a acquis une capacité appelée durcissement de la peau, en tuant un orc. La capacité d’Absorption du Loup Fantôme a donné de très bons résultats.

Récemment, je me suis concentré sur l’éducation du Loup Fantôme. En tant que premier Serviteur d’Evandel, il valait chaque seconde que je passais à le rendre plus fort.

Pour être tout à fait honnête, il était bien plus fort que moi, même maintenant.

Si quelqu’un me demandait qui était Fenrir, je devrais dire que c’était lui.

« — Hek, hek, hek. »

Le Loup Fantôme est revenu vers moi en haletant. Je ne pouvais pas dire qu’il était mignon avec ses dents couvertes de sang et de chair, mais je lui caressais joyeusement le dos.

« Bien joué, bien joué. »

« — Grrr. »

Le loup a fermé les yeux et a exprimé sa satisfaction.

Ensuite, j’ai contacté la SH Agency et leur ai fait savoir où j’étais. Dans environ cinq minutes, un de leurs employés devrait arriver afin de récupérer le cadavre du troll.

Pendant que j’attendais, je me suis assis sur le dos du loup et j’ai regardé la page d’accueil de la SH Agency.

« … Ouah, on dirait que l’agence va bientôt sortir de l’anonymat. »

La page d’accueil était bien mieux qu’avant.

Non seulement il y avait 23 chasseurs sous contrat, mais il y avait même un héros sous contrat nommé Jin Jangho.

L’entreprise de Park Soohyuk s’est développée plus rapidement que je ne le pensais.

En pensant à quel point j’étais proche de son propriétaire et au fait que je possédais 4% des actions de ce futur géant, je ne pouvais pas m’empêcher de sourire.

Alors que j’étais content de moi, j’ai reçu un message.

[Où es-tu ?]

L’expéditrice était Yoo Yeonha.

[Je vais te rejoindre. Où es-tu ?]

[Non, je vais venir.]

[Je suis dans le Champ de Gangwondo.]

[Alors patiente juste 30 minutes.]

« Hum. »

Aujourd’hui, Yoo Yeonha a demandé que l’on se rencontre.

Elle avait probablement réussi à raffiner la Feuille de Misteltein et était sur le point de m’apporter les balles.

Après avoir laissé le loup chasser pendant 30 minutes, je me suis dirigé vers l’entrée du Champ quand Yoo Yeonha m’a envoyé un message pour me dire qu’elle était arrivée.

Yoo Yeonha m’attendait à l’entrée. Quand elle m’a vu, elle a fait un signe de la main.

Je me suis approché d’elle et je lui ai demandé :

« C’est à propos de la feuille ? »

« Oui, nos recherches ont révélé à quel point elle était extraordinaire. Nous avions du mal à croire qu’une simple feuille possédait une quantité de puissance magique similaire à celle d’un artefact. Malheureusement, nous n’avons pas pu déterminer son origine. »

« Ça a dû être difficile de la broyer et de la raffiner. »

« En prenant en compte le coût d’opportunité*, ça devrait avoisiner les 100 millions de wons. »
(*Désigne la perte des biens auxquels on renonce lorsqu’on procède à un choix, autrement dit lorsqu’on affecte les ressources disponibles à un usage donné au détriment d’autres choix.)

Yoo Yeonha a hoché la tête en me tendant une valise. Je l’ai prise sans retenue.

« Il y a cinq balles. Il nous restait de quoi fabriquer trois dixièmes de balle, mais nous les avons utilisés pour la recherche comme tu l’avais suggéré. »

« Merci. »

Yoo Yeonha s’est mordue la lèvre en réponse à mon éloge irréfléchi.

« … Ne me remercie pas. »

« Alors quoi, tu veux que je te poursuive en justice ou un truc dans le genre ? »

« … Non, je suis juste dépitée. Quoi qu’il en soit, était-ce vraiment bien d’utiliser une feuille si précieuse pour en faire des balles de pistolet ? »

« Ouais, je te l’ai dit, c’est juste pour voir ce que ça donne. »

Les cinq balles ont été faites pour mon pistolet Desert Eagle. Comme je pouvais modifier leur taille avec le Réglage de Paramètres, ça n’avait pas beaucoup d’importance.

« Pitié, je ne suis pas si crédule. Ces balles ont même des effets médicinaux. J’ai du mal à croire que tu ne les utiliseras pas. »

« Vraiment ? Tu aurais pu me donner les plus tard quand les choses iront mieux… »

« Mais ça va très bien. »

Yoo Yeonha m’a interrompu.

« Nous avons déjà mis en place notre chaîne de fabrication de potions avec du ginseng que l’on cultive, et bien qu’ils ne soient que des novices, nous avons trois déterreurs de ginseng sous contrat. »

Yoo Yeonha a souri en disant cela. Cependant, son sourire manquait de sincérité et ressemblait plus à un sourire de façade afin de cacher de la tristesse.

« Eh bien, c’est une bonne chose. Il n’y a pas d’autres problèmes ? »

J’ai mis la main dans ma poche et j’ai attrapé une enveloppe.

Il s’agissait d’une liste contenant les noms des traîtres liés au « Scandale Yoo Yeonha » et les méfaits qu’ils ont commis. Ça m’a coûté 150 SP pour obtenir tout ça par piratage.

J’étais sur le point de la lui donner, mais Yoo Yeonha m’a coupé.

« Non, il n’y en a aucun. »

« … Hein ? »

Aucun ? Le « scandale Yoo Yeonha » n’a pas encore eu lieu ?

J’ai lâché l’enveloppe, la laissant dans ma poche.

« J’ai des choses à faire, donc je vais partir maintenant. Si tu as besoin d’autre chose, n’hésite pas à me le demander quand tu le voudras. Je ferai de mon mieux pour répondre à tes besoins. »

Elle était vraiment digne de confiance.

C’était pratique d’avoir la future reine de Séoul comme alliée.

« Oh, je suis sur le point de partir moi aussi. Tu veux qu’on déjeune ensemble ? »

« Non, comme je te l’ai dit, j’ai des choses à faire. »

Voyant Yoo Yeonha se retourner froidement, je n’ai dit que trois mots.

« Sundaeguk ou hamburger. »

« …. »

Yoo Yeonha a brièvement sursauté, puis m’a regardé bizarrement.

« Je te le répète, je n’aime pas ce genre de choses. »

En grommelant, elle a rapidement disparu dans une limousine qui a démarré immédiatement.

Je ne doutais pas que sa destination serait un McDonald’s ou un restaurant de sundaeguk.

Après l’avoir regardée partir, j’ai ouvert la valise.

Clic

Cinq balles étaient alignées sur un luxueux velours.

Je pouvais voir mon image se refléter sur la surface lisse des balles.

J’étais sans voix.

===

[Balle Misteltein raffinée] [Grade-Divin partiel] [Sans Attribut]

Une balle de 44 Macon en platine composée d’une puissance magique extrêmement pure, et de feuille de Misteltein comprimée.

Elle semble contenir une partie du pouvoir permettant de tuer les dieux.

[Puissance d’attaque – 9/10]

===

Une puissance d’attaque de 9.

C’était sans aucun doute suffisant.

J’ai refermé la valise. Sa surface noire était incapable de refléter la lumière, je ne pouvais donc pas dire quelle tête je faisais.

Mais l’important était que la préparation était terminée.

Maintenant…

Il était temps de faire la demande.

Chapitre Précédent | Chapitre Suivant