The Novel’s Extra – Chapitre 295

Chapitre 295 : L’opération d’annihilation d’Orden (2)

Les balles magiques étaient des balles composées d’acier trempé et de puissance magique condensée. La force destructrice d’une seule balle magique, (vendue par l’Armurerie Essentielle pour 100 millions de wons), était équivalente à celle d’une épée en acier brandie par un Héros de rang bas-intermédiaire.
Je pouvais encore la renforcer jusqu’à un niveau de rang haut-intermédiaire de grade-1, voire jusqu’à un niveau légèrement supérieur, en améliorant la balle avec le Système de Consolidation Aléatoire et en la combinant avec le Desert Eagle et Aether.

Mais pas Jin Sahyuk.
Comme les attaques de Jin Sahyuk reposaient sur la puissance magique, elle ne pouvait infliger aucun dommage physique à ses adversaires. Toutefois, elle pouvait toujours modifier les lois physiques, comme en retournant le sol avec sa puissance magique par exemple.

[Peau du Basilic : réduit de 90% les dégâts physiques reçus et de 99% les dégâts magiques reçus.]
[Croc du Basilic : Détruit directement la magie en la “mordant”.]
[Yeux Mystiques du Basilic : Regard de décélération. Ralentit la vitesse de la puissance magique circulant dans le sang de la cible.]

Maintenant, jetez un coup d’œil à ces magnifiques effets qui annulent complètement la magie et la puissance magique.
L’autre nom du Basilic était le “Fléau des Magiciens”.
Cette bête mystique a été créée spécifiquement pour combattre des gens comme Jin Sahyuk. Seule, elle ne pourrait jamais gagner contre un Basilic.
Mais je pensais que je pouvais gagner facilement.
Comme je l’ai déjà dit, en tirant en continu sur son point faible, je pensais qu’il finirait par s’écrouler.

« Ah, putain ! »

… Bien sûr, il s’est avéré que c’était plus difficile que je ne le pensais.
Encore une fois, c’était grâce au coauteur.

« Je n’arrive pas à croire que j’ai perdu 3 jours de ma vie dans ce trou à rats ! »

Actuellement, nous nous cachions dans une grotte pour échapper au Basilic.
Le cri de Jin Sahyuk m’a vrillé les oreilles.

« … »

Sans un mot, je me suis appuyé contre la paroi de la grotte et j’ai tourné la tête pour la regarder. Jin Sahyuk continuait à crier, mais elle frissonnait parfois, de peur que le Basilic ne l’ait entendue.

« Huhum… »

Comme le prouvait notre situation actuelle, le Basilic n’était pas une cible aussi facile que je le pensais.
En fait, sur une échelle de difficulté, il serait hors normes.
Sa capacité de récupération était beaucoup plus puissante que dans mes paramètres originaux.

[Effet Scénique : le Basilic a été doté d’un effet scénique. Son taux de récupération a été augmente de 300%.]

Le Basilic lui-même n’avait pas changé. Le problème était cet étrange paramètre appelé “Effet Scénique”. Peu importe le nombre de fois où je lui tirais dessus avec des balles magiques, le Basilic se remettait instantanément de ses blessures.
Ce qui était encore pire, c’était que le seul moyen de nettoyer de ce donjon était de vaincre le Basilic. En d’autres termes, nous étions coincés ici jusqu’à ce que nous le tuions, et fuir n’était pas une option.

« Pourquoi tu ne dis rien ? »

Jin Sahyuk a sifflé.

« En fait, c’est une bonne chose. »
« …. »

Ma voix semblait étonnamment calme.
Bouche bée, Jin Sahyuk m’a regardé d’un air stupéfait.

« Qu’est-ce que tu veux dire par… non, attends, pourquoi tu n’utilises que cette arme ? Va tabasser ce serpent, comme tu l’as fait avec moi ! » a dit Jin Sahyuk.

… Elle surestimait ma force physique à cause de [Destin]. Contrairement à ce qu’elle croyait, je ne pouvais pas rouer de coups tout le monde à ma guise.

« Non. »
« Pourquoi pas ?! »

Certaines conditions devaient être remplies avant que je puisse enregistrer une nouvelle cible pour [Destin]. Avec Jin Sahyuk, la condition était d’échanger des dialogues au moins 30 fois. Mais comme l’on pouvait s’y attendre de la part d’une compétence unique aussi puissante, la condition devenait de plus en plus difficile à remplir au fur et à mesure de son utilisation. La condition pour enregistrer une deuxième cible était “échanger des dialogues au moins 50 fois, y compris les présentations”.
De toute évidence, il n’y avait aucun moyen pour moi d’y parvenir.

« … Je suis ton entraîneur, pas quelqu’un qui nettoie des donjons pour toi. »

Alors je lui ai juste donné une excuse.

« Mais qu’est-ce que … »

Le désespoir a envahi le visage de Jin Sahyuk.
Elle s’est laissée tomber sur le sol en soupirant.

« Haa… »

Le temps a continué de s’écouler.
Il n’y avait pas grand-chose à faire dans cette grotte sombre et silencieuse.
J’ai commencé à chercher des moyens de réussir cette épreuve avec [Observation et Lecture].

Brrr—

Tout à coup, j’ai entendu le gargouillement d’un estomac vide. J’ai levé la tête et regardé Jin Sahyuk. Elle avait les yeux fermés, et semblait plongée dans ses pensées.

« … Hé. Tu as faim ? »

Jin Sahyuk a lentement ouvert les yeux.

« Non. »
« Oh, mais je pense que si. »

Ayant senti le léger sarcasme dans ma voix, Jin Sahyuk a froncé les sourcils de mécontentement.

« Ne me sous-estime pas. Autrefois, la faim était ma meilleure amie. As-tu déjà essayé de survivre en ne mangeant que des racines d’herbe ? »

Elle était furieuse, et à juste titre.
Un peu gêné, j’ai hoché la tête et j’ai regardé vers l’extérieur.

« — Hisss ! »

Là-bas, le Basilic donnait des ordres à un duo d’araignées. Il disait probablement quelque chose comme : « Trouvez ces deux imbéciles et amenez-les moi ! Hisss— ! »
J’ai observé le Basilic pendant un certain temps. Puis je me suis soudainement souvenu du “mini-jeu”, j’ai donc décidé d’y jeter un coup d’œil.

[… Le Chevalier du joueur Extra7, Litrain, est devenue le plus jeune chevalier de rang haut-intermédiaire de l’histoire.
Mais les choses ne vont pas très bien pour elle ces derniers temps. Elle a emprunté de l’argent pour construire un temple pour Extra-nim qui n’a pas réussi à attirer l’attention des gens. Elle est aussi à court de PO. Mais ce qui la perturbe le plus actuellement, c’est d’avoir l’impression que sa progression s’est arrêtée.
Elle veut devenir un chevalier de haut-rang aussi vite que possible, afin de pouvoir récompenser Extra7 pour sa gentillesse… Depuis qu’elle a cessé de recevoir des dons, les autres chevaliers affirment que son parrain l’a abandonnée. Mais Litrain croit toujours que si elle fait suffisamment d’efforts, Extra7 la contactera un jour et lui dira : « Tu as bien travaillé. Continue comme ça. »
Elle a l’impression qu’elle pourrait faire n’importe quoi pour entendre ces mots…]

« Quoi ? Pourquoi est-elle si gentille ? »

J’avais été tellement occupé que je l’avais laissée seule pendant presque deux mois, ce qui équivalait à deux ans dans son monde. Pourtant, elle avait construit un temple en mon nom.
J’ai vérifié le nombre de PO que Litrain m’avait fait gagner jusqu’à présent.
53 271 PO au total.
J’ai ajouté 46 729 PO et lui ai donné un total de 100 000 PO.

[Vous avez donné 100 000 PO !]
[Vous avez laissé un message : « Tu as bien travaillé, continue comme ça. »]
[Litrain est surprise. Les temps difficiles sont derrière elle et elle est émue jusqu’aux larmes…]

« Hé, qu’est-ce que tu fais ? »

Tout à coup, Jin Sahyuk s’est penchée vers moi.

« Hein ? Oh. Je réfléchis à des moyens de tuer le Basilic. »

J’avais bien une carte 9-étoiles dans ma pochette de cartes.

===
[Histoire d’une Légende sur une Fresque] [Individu] [9-étoiles] ＊Marchandise Concrète＊
● Une partie de la légende se manifeste pour vous aider.
===

Je pourrais facilement vaincre le Basilic avec cette carte. Mais ce serait un énorme gâchis de l’utiliser maintenant. Je la gardais pour le tout dernier combat : la bataille contre Baal.

« Et comment vas-tu faire ? »
« Eh bien, je pense que je pourrais jouer avec les attributs. »

L’attribut du Basilic était le poison. Pour contrer le poison, j’avais besoin d’un poison encore plus puissant. Donc, il faudrait que j’applique l’attribut poison à mes balles, puis…

« … Attends une minute. »

Une idée brillante m’a traversé l’esprit.
“Et si je pouvais extraire le poison du Basilic et le cristalliser ?”
Bien entendu, le poison du Basilic était extrêmement corrosif, même Aether ne pourrait pas y résister. Si le Basilic s’approchait de moi, il y avait de fortes chances pour que son poison fasse fondre non seulement Aether mais aussi mon corps tout entier.
Mais pour l’instant, j’avais Jin Sahyuk.
Si Jin Sahyuk pouvait utiliser la Manipulation de la Réalité et ne laisser passer qu’une petite partie du souffle empoisonné du Basilic, je pourrais alors cristalliser son souffle avec [Extraction et Matérialisation Permanente].

« … Hé. Jin Sahyuk. »
« Quoi ? »

Le Basilic pourrait devenir notre passerelle vers la production de masse de balles empoisonnées.

« Fais juste ce que je te dis. »

Et la balle faite à partir du poison du Basilic serait sûrement mortelle pour tous les monstres, les monstres humanoïdes, et les Djinns.

---

[Gwanghwamun, Corée – Tour des Héros, Dernier étage]

« La situation actuelle à Lupiton est compliquée. »

À l’étage le plus haut de la Tour des Héros, où se tenaient les réunions majeures, Yi Gongmyung faisait un compte-rendu de la mission à trois personnes importantes.

« Après la mort du général Tigris, la rage d’Orden s’est étendue à Lupiton. Il rend la vie difficile non seulement aux humains mais aussi aux monstres humanoïdes. Les conditions de vie difficiles ont libéré certains humains du lavage de cerveau d’Orden. Il semblerait que certains monstres se soient également retournés contre Orden. La résistance porte secours aux habitants de Lupiton qui se sont libérés du lavage de cerveau et les aide à fuir l’Afrique. »

Chae Joochul, Heynckes et Yoo Yeonha écoutaient attentivement Yi Gongmyung.

« Nous avons décidé de profiter de la confusion et de la rage d’Orden pour préparer une seconde attaque. Plus de 100 000 de nos soldats se trouvent actuellement sur le terrain, en Afrique. Orden enverra sûrement ses soldats d’élites pour nous affronter. »

Le palais d’Orden sera vide, et Chae Joochul et Heynckes procéderont à l’assassinat d’Orden.
C’était un plan simple mais méthodique.

« … Je vois. Ça a l’air amusant. »

Heynckes a acquiescé en souriant, mais Chae Joochul est resté impassible.
Yi Gongmyung a tendu aux deux hommes des pochettes en velours.

« À l’intérieur se trouvent des médicaments de grade-pinacle et des parchemins magiques. Je voulais préparer quelques cartes pour vous, mais seuls les joueurs peuvent les utiliser. »

Lorsque Kim Suho a conquis la Tour des Souhaits, les conditions d’utilisation des cartes ont été modifiées. À l’origine, seuls les joueurs ayant atteint le 21ème étage de la Tour des Souhaits pouvaient utiliser les cartes. Mais à présent, n’importe quel joueur pouvait les utiliser.

« Au fait, ô Reine de Séoul. »

Heynckes s’est subitement tourné vers Yoo Yeonha, avec un sourire en coin.

« … Arrêtez cette plaisanterie s’il vous plaît. »
« Haha, mais ce n’est pas une plaisanterie. C’est comme ça que les médias vous appellent : La Reine de Séoul… Enfin bref, j’ai entendu dire que Oh Jaejin s’était enfui ? »

Yoo Yeonha a hoché la tête d’un air triste.

« Oui, je lui ai donné les pilules pour guérir son effet secondaire. Et ensuite… »
« Je comprends. »

Cependant, Heynckes n’avait pas une mauvaise opinion de Oh Jaejin.

« Il n’y a rien de plus effrayant que de se perdre. »

La “mort” aurait été un meilleur effet secondaire.
Se perdre et oublier toutes les valeurs et les croyances que l’on a gardées pendant toute une vie…
Qu’est-ce qui pourrait être plus tragique qu’une telle fin ?

« Bon alors, Joochul. »

Heynckes a interpellé Chae Joochul.
Malgré l’attitude amicale de Heynckes, Chae Joochul est resté flegmatique.

« Allons nous préparer. »
« … »

L’éventail était tout ce dont Chae Joochul avait besoin.
Mais Heynckes était différent.
Heynckes a sorti son armure pour la première fois depuis un bail.

« Viens. »

Heynckes n’a eu besoin de prononcer qu’un seul mot pour que son armure vienne à lui.

Cling— Clang—

Le plastron s’étendait sur sa poitrine et les jambières recouvraient ses jambes. La cotte de mailles, les gantelets, et d’autres parties de l’armure entouraient son corps, et pour finir, le casque dissimulait son visage.
Et ainsi, chaque partie de l’armure a été minutieusement assemblée.
Ce n’était pas une armure à l’ancienne, lourde et rudimentaire.
On ne voyait ce genre d’armure que dans les jeux. La combinaison harmonieuse de l’armure argentée et de la cape rouge était très chic.

[Résistance de l’Esprit d’Acier : Augmente la résistance de tous les attributs de 80%.]
[Rigidité de l’Esprit d’Acier : Réduit les dégâts de 80%.]
[Régénération de l’Esprit d’Acier : Récupération constante rivalisant avec l’inversion du temps.]
[Épée de l’Esprit d’Acier : Épée plus solide que n’importe quel métal.]
[Intuition de l’Esprit d’Acier : L’intelligence collective de 23 “Esprits d’Acier” invincibles.]
[Volonté d’Acier : Aucun “métal” au monde ne peut résister à Heynckes.]

Yoo Yeonha a contemplé Heynckes d’un air stupéfait.

« Je vois que ton armure est toujours aussi criarde. » a déclaré sèchement Chae Joochul.
« Vraiment ? Maintenant, inversons ce froncement de sourcils, Joochul. Tu es en route pour voir ta petite-fille, après tout. »
« Pourquoi t’intéresses-tu à ma petite-fille ? »
« Elle est mémorable, ta petite-fille. »
« …. »
« Jouons une autre partie d’échecs plus tard. Contrairement à toi, ta petite-fille est nulle aux échecs. »

Heynckes a continué à parler, et au fil du temps, le visage impassible de Chae Joochul s’est transformé en un petit froncement de sourcils.
Heynckes a apprécié le changement d’expression de son ami.

---

[Forteresse souterraine en Afrique]

Au sein d’une atmosphère tendue, les 177 membres du groupe d’intervention étaient réunis sur la place de la forteresse.

« … Tout le monde, toutes les forces de la coalition se sont rassemblées ici en Afrique. »

L’opération finale qu’ils attendaient était sur le point de commencer.

« Je pense que nous sommes prêts. »

Aileen est montée sur l’estrade et a commencé un petit discours.

« La mission commencera demain matin, avant le lever du soleil. Mais ne soyez pas trop nerveux. »

Le sentiment d’anxiété, d’agitation et de peur qu’ils ressentaient tous a commencé à s’atténuer lentement grâce au Discours Spirituel d’Aileen.

« … Kim Suho. »

Shin Jonghak s’est approché de Kim Suho au milieu du discours. Il portait la [Lance du Conquérant de Xiang Yu] qu’il avait achetée pour 200 milliards de wons. (*1 481 053 €)
C’était un artefact légendaire. Parmi les lances, elle était en seconde position derrière la [Sainte Lance].

« Ouah, cette lance, c’est… »
« Haha. C’est vrai. C’est la lance maniée par le plus puissant guerrier des temps anciens. Elle possède même deux effets d’utilisation, “Qi Recouvrant le Monde” et “L’adieu du Conquérant”, nommés d’après ses célèbres anecdotes. Lü Bu n’est rien comparé à lui. Hahaha. Hahahahaha. Hahahaha. »

Shin Jonghak a éclaté de rire. Essayait-il de soulager sa propre nervosité ou voulait-il simplement montrer sa nouvelle arme, c’était difficile à dire.

« Cette lance est magnifique à l’intérieur comme à l’extérieur. Elle illustre la suprématie d’un roi. »

Elle valait bien toutes les vantardises du monde, en effet.
L’artefact appartenait à l’origine à nul autre que Xiang Yu, l’un des plus grands seigneurs de guerre des temps anciens. En fait, tous les Héros aux alentours, y compris Chae Nayun et Yun Seung-Ah, ont eu des regards émerveillés en voyant la Lance du Conquérant.

« Félicitations. Je suis jaloux. »
« Assez de formalités ! Tu veux faire un pari ? »
« Un pari ? »

Shin Jonghak a resserré sa prise autour de la lance en ricanant.

« Sur qui sera celui qui tuera Orden. »
« …. »

Kim Suho a fixé Shin Jonghak.
Shin Jonghak rayonnait de confiance, et la puissance magique entourant sa Lance du Conquérant était tout aussi confiante et courageuse que son propriétaire.

« … Bien sûr. »

Kim Suho a fait un petit sourire.

« Faisons un pari. »

L’hostilité qu’ils ressentaient autrefois l’un pour l’autre avait disparu.
Shin Jonghak n’était plus l’adolescent lâche et étroit d’esprit qu’il était jadis, et Kim Suho ne le considérait plus comme un “noble arrogant”.
C’était l’effet papillon causé par un homme qui n’était pas là.

« Vous tous— ! »

Aileen a levé la main et a crié.

« Ne mourrez pas ! Nous allons nous battre et gagner ! »

Ses mots étaient imprégnés d’un puissant Discours Spirituel.
Ils se sont transformés en flocons de neige qui se sont amassés dans le cœur des Héros sous forme de détermination.

---

[Donjon du Basilic]

J’ai poursuivi le processus d’extraction avec Jin Sahyuk.
En 12 heures, nous avons créé 55 000 [Cristaux de Poison du Basilic].
Yoo Yeonha pourrait en faire des dizaines de milliers de balles.
Ou je pourrais simplement utiliser les cristaux bruts comme projectiles. Mais pour cela, je devrais d’abord ajouter un attribut anti-poison au Desert Eagle.

« … Quand cela va-t-il finir ? »

Jin Sahyuk a demandé cela en soupirant, elle était visiblement exténuée par l’usage excessif de la Manipulation de la Réalité.

« C’est suffisant pour le moment. L’opération d’annihilation d’Orden va bientôt commencer. »

J’ai mis tous les cristaux dans ma pochette extra-dimensionnelle et je me suis levé. Woong— Ma pochette a commencé à aspirer les cristaux comme un aspirateur.

« … On peut partir maintenant ? »
« Bien sûr. »

Un peu plus tôt, j’avais compris comment vaincre le Basilic.
La résistance du Basilic, que nous trouvions gênante, était due à l’Effet Scénique fixé à sa peau. Celui-ci émettait une faible lumière verte et scintillante.
Mais cet effet pouvait être facilement annulé avec la [Clé Mystique].

« Tout ce dont j’ai besoin, c’est ça. »
« … ? »

J’ai sorti la [Clé Mystique].
Le seul problème était qu’il fallait que je m’approche du Basilic, mais cela pouvait être résolu avec l’aide de Jin Sahyuk.
Après m’être débarrassé de l’Effet Scénique avec cette clé, je pourrais simplement tirer sur le monstre avec mes balles. Ou je pourrais synthétiser et condenser le poison du Basilic, l’améliorer avec le [Système de Consolidation Aléatoire], et lui tirer dessus avec.
Après tout, le poison pouvait être combattu par un poison encore plus puissant.

« Hé, Jin Sahyuk. »
« … Quoi ? »

Cependant, pour faire ça…

« Va le distraire. »

Je devais d’abord me débarrasser de l’Effet Scénique fixé à la peau du Basilic.

« … Haa. D’accord… »

À ma grande surprise, Jin Sahyuk s’est avancée sans discuter.
… Trois heures plus tard.
Avec le corps du Basilic nous avons obtenu deux artefacts incroyables.
Même Jin Sahyuk s’est exclamée de surprise en les voyant.

———————————————————————————-
Chapitre traduit par Sigyn sur https://kisswood.eu
———————————————————————————-

Chapitre Précédent | Chapitre Suivant