Jashin Average – chapitre 44

Depuis que l’un des Quatre Généraux Célestes est devenu une nouvelle malheureuse victime du Livre Noir, une étrange accalmie en termes de conquête s’est abattue sur le donjon.
Bien sûr, les clients réguliers continuent d’affluer, mais aucun de ces challengers n’égale les caractéristiques particulières du héros ou des Quatre Généraux de la race démoniaque. Il semble que ce donjon soit considérablement difficile pour les aventuriers ordinaires, car personne n’a encore atteint le 10e étage.

En premier lieu, les aventuriers doivent au moins pouvoir se protéger des miasmes, ce qui limite déjà le nombre de prétendants. Il semble que seuls des prêtres très expérimentés puissent résister à une émanation de ce niveau.

Cependant, je ne pense pas que la Déesse de la Lumière et le Dieu des Ténèbres resteront les bras croisés, il serait donc préférable de considérer l’état actuel comme le calme avant la tempête.

Et puis, en prenant un peu de recul… je me suis rendue compte de quelque chose.

Pourquoi suis-je même en compétition ici ?

Au début, je ne voulais pas me retrouver obligée d’assumer l’intégralité des tâches de gestion, mais j’aurais pu accepter d’en faire un peu plus, en nous mettant d’accord pour partager la charge de travail en tenant compte de l’équilibre.
En fait, si l’on pense au pays, je crois qu’il aurait mieux valu que j’en prenne davantage, car plus on dispose d’influence, mieux c’est. Mais en réagissant par réflexe aux tentatives de Sophia et d’Anbaal de m’imposer leur volonté, la situation est partie en vrille. Avec le recul, je me suis inutilement créé des problèmes.

Cependant, comme attendu avec mon caractère, je ne supporte pas de perdre lorsque l’on tente de me contraindre à quelque chose. Finalement, je reste bien motivée à poursuivre sur ma lancée et je continue de viser la victoire.

Toutefois, ayant enfin retrouvé mon calme, je vais m’atteler à quelques tâches que je laissais de côté.

La première chose que je voulais absolument faire en priorité consistait à changer de vêtements. Bien que je puisse retirer mon équipement maudit, selon Leonora, en tant que symbole de foi, il ne serait pas approprié de changer de tenue, ce qui explique la raison pour laquelle je reste habillée de la même façon depuis lors.
Cependant, après avoir observé la différence entre la tenue de Sophia et celle de la statue de la déesse, j’ai commencé à penser que je pouvais sûrement me permettre de changer de vêtements.
J’en profite également pour ranger la dague que je n’utilise pas, et choisir l’éventail comme outil d’autodéfense bien moins sinistre… mais il se retrouve une heure plus tard, transformé sous l’effet de ma compétence d’Octroie de Bénédiction.
Je souhaitais pouvoir de temps en temps porter autre chose que des couleurs déprimantes, mais l’élégante tenue que je portais est devenue une robe noire sans bretelles, au design osé et audacieux, ornée de roses d’une teinte sombre.
Je suppose que ça se reproduira probablement quelle que soit la couleur du vêtement d’origine, alors j’abandonne l’idée à contrecœur.

« Statut. »

——

Nom : Anelie.
Race : Divinité.
Sexe : Féminin.
Âge : 18 ans.
Classe : Administratrice.
Niveau : 1.

Titre :
– Déesse maléfique de la terreur.
– Troisième Administrateur.
– Enfant de la Malfaisance.
– Maîtresse de Donjon.

Puissance magique : 42 039 845.

Compétences :
– Administration (Lv.5)
– Aura Maligne (Lv.5)
– Regard Maléfique (Lv.5)
– Octroie de Bénédiction (Lv.7)
– Résistance aux Altérations d’État (Lv.9)
– Magie des Ténèbres (Lv.9)
– Inventaire (Lv.9)
– Création de Donjon (Lv.7)

Équipement :
– Éventail de calamité.
– Robe des roses funestes.
– Robe Noire Maudite.
– Nuisette de la dépravation.
– Culotte de la succube.
– Escarpins des Ténèbres.

Serviteur du Divin :
– Tenna.

——

Eh bien, quelque chose a vraiment changé… hm ?

Je vérifie l’écran de statut pour la première fois depuis un moment, et il apparaît que ma puissance a considérablement augmenté. Je me demande si la valeur magique des dieux peut varier en fonction du niveau de foi. Je ne vois pas d’autre explication à cette hausse, donc ça semble crédible.

Je vais également éviter de m’inquiéter pour le nom de l’éventail et de la robe.

(Ndt : Tenna.)
« Cela vous va bien, Anelie-sama. »

(Ndt : Leonora.)
« Hum, pas mal du tout. »

(Ndt : Sophia.)
« Elle vous correspond bien, Anelie. »

(Ndt : Lily.)
« Anelie-sama, tu es très jolie. »

Je présente ma nouvelle tenue à tout le monde, et les filles semblent globalement l’apprécier.

« ─────── Tch. »

Comme prévu, Anbaal m’a regardée de haut en bas avec dédain avant de renifler. Je m’y attendais, donc ça ne me dérange pas vraiment.

(Ndt : Harvin.)
« Oh, c’est magnifique. Nous devons absolument immortaliser cette image sous la forme d’une statue à votre effigie pour la faire connaître au monde entier. Oui, ce serait parfait si nous la faisions aussi grande que ce temple ! »

Oh, arrête avec ça.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

La deuxième chose que je voulais faire consiste à modifier les paramètres de l’Autorité. Sophia et Anbaal m’ont déjà expliqué qu’en parvenant à utiliser correctement l’Autorité de la ‘Peur’, je pourrais obtenir de la foi même si ce sentiment ne m’est pas destiné.
Je ne pouvais pas trouver de moment pour essayer à cause de ce tourbillon d’événements, mais comme ça reste important pour mon estomac, je souhaite multiplier les moyens d’acquérir de la foi.

« Administration. »

En utilisant la compétence ‘Administration’, une fenêtre de menu s’affiche comme d’habitude.

Menu : Exécution de l’Autorité.
Connaissance des événements.
Octroi de protection divine.
Message divin.

En pensant à utiliser ‘Exécution de l’Autorité’, une autre fenêtre apparaît.

Principal : Peur.
Secondaire : Non défini.
Libre : —

Dans la section ‘Autorité principale’, je retrouve la ‘Peur’ d’indiqué, mais la section ‘Autorité secondaire’ reste vide pour le moment. Il semble que les ‘Autorités libres’ soient trop nombreuses pour être toutes affichées ici.
Lorsque je choisis ‘Peur’ dans la section principale, l’affichage change.

– Acquisition de foi : Inactive.
– Régulation de l’émotion.

Il semble que l’Autorité de la ‘Peur’ ne me permette que deux fonctions.
D’ailleurs, Sophia, les Autorités liées aux émotions n’offrent que peu de possibilités. ‘Régulation de l’émotion’ semble suggérer la capacité d’augmenter ou de diminuer le sentiment de peur. Ça ne me pose pas de problème en soi, mais je m’interroge sur la portée de cette fonction. En tant qu’administratrice de ce monde, si je la manipule n’importe comment, ça pourrait affecter les émotions de toutes les créatures vivantes dans le monde. Il suffirait d’une erreur pour transformer cet univers en un enfer rempli de peur, ou en une dystopie d’émotions supprimées. Par conséquent, je vais m’abstenir d’y toucher.

Il me reste à présent le plus important : ‘Acquisition de foi’. Inactive en ce moment, ce qui signifie que je n’obtiens de la foi que par la Peur que j’inspire. Je vais basculer le paramètre pour l’activer.

« ……… ? »

Je m’attendais à ce que mon ventre explose au moment où j’activerais l’option, mais ça n’a presque rien changé… je me demande bien pourquoi. En fait, je sens que mon estomac se remplit un peu, mais ça reste léger par rapport à ce que je ressentais avant. Cependant, il s’agit d’une amélioration, même minime, donc je ne peux pas considérer ça comme un échec.
Néanmoins, je devrais être capable de recevoir de la foi à partir de la peur du monde entier, alors pourquoi ça ne change presque rien…

Attends une seconde. Non, non, ça ne peut pas être ça. Il doit s’agir d’une erreur. Je refuse de croire que la majeure partie de la crainte des gens du monde entier se focalisait déjà sur moi dès le départ. Si j’apprenais qu’il s’agissait vraiment de ça, je suis sûre que je m’effondrerais dans la plus profonde déprime que j’aie jamais connue depuis mon arrivée dans ce monde.

Mais en y réfléchissant bien, je ne me suis jamais vraiment sentie déprimée depuis que j’ai été jetée dans ce monde. Le seul événement déprimant notable serait l’incident avec Vuni.
En temps normal, si l’on se retrouve projeté de force dans un autre monde, n’importe qui voudrait rentrer chez lui, mais curieusement, je ne ressens pas ce genre de nostalgie. Maintenant que j’y pense, avant même de devenir une déesse, je ne me souvenais déjà presque plus de mon ancien monde…

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Le fait d’y réfléchir commence à me donner mal au crâne, je décide donc de passer à la troisième tâche que je voulais aborder.

La troisième concerne la manière de gérer les deux divinités, Sophia et Anbaal, qui continuent de squatter le temple. Bien sûr, je dis ‘gérer’, mais dès le premier jour, j’avais déjà abandonné l’idée de les mettre à la porte et je ne m’attends pas non plus à ce qu’ils montrent assez de bon sens pour payer leurs frais de séjour ici. Après tout, ils ne disposent probablement pas d’argent. Je vais donc essayer de trouver un moyen de les rendre utiles autrement. Leur plus grande valeur réside dans leur influence.
Lorsque la Déesse de la Lumière révéla l’existence du Dieu des Ténèbres, rendant public le fait qu’il s’agissait d’une entité distincte du Dieu Maléfique, le siège de l’Église de la Sainte Lumière à Lucilia subit un contrecoup majeur, ce qui permis au mouvement de l’Origine ── la secte située au royaume de Forutera ── de commencer à se répandre dans les pays voisins.

Il faut remarquer que si Sophia veille à la prospérité de la race humaine dans son ensemble, elle ne semble pas s’intéresser à leurs disputes politiques et ne manifeste aucune intention d’intervenir personnellement dans les conflits entre les factions religieuses.
La meilleure façon d’utiliser leur influence pour le bien de ce pays serait qu’ils servent d’intermédiaires avec les autres États. Bien qu’il soit impossible de nous entendre avec le royaume de Lucilia au vu de son hostilité, nous pourrions éventuellement établir des relations diplomatiques avec le royaume de Forutera, ayant déclaré sa neutralité. Du côté des Territoires Démoniaques, nous ne sommes pas en guerre avec les démons et nous coopérons avec eux par l’intermédiaire de Leonora. Avec l’approbation du Dieu des Ténèbres, il serait fort probable qu’une coexistence puisse aboutir.

« En conséquence, j’aimerais que vous agissiez en tant qu’intermédiaire. »

« Je n’y vois pas d’objections. »

« C’est tellement chiant. »

Sophia a l’air d’accepter de s’en charger, mais Anbaal me lance un regard dégoûté en faisant la grimace. Cependant, son problème ne vient pas de l’idée d’utiliser des médiateurs, mais plutôt qu’il s’agit juste d’une nouvelle corvée pour lui.

« En échange du loyer. »

« Pff, ouais ouais, j’ai compris, je vais leur en parler. »

Bon, nous venons d’établir des relations diplomatiques. Du moins, ça devrait se faire. Les humains et les démons sont hostiles l’un envers l’autre, si bien qu’ils n’entretiennent aucun dialogue direct, mais en passant par un intermédiaire, le commerce pourrait devenir possible. Ils ont sûrement beaucoup de produits locaux qu’on ne trouve que dans leur territoire respectif, et probablement des marchands qui aimeraient en faire commerce sans violence. Et nous pourrions aussi gagner une belle marge bénéficiaire avec les commissions.

« D’ailleurs, Sophia, je voudrais vous demander quelque chose. »

« À moi ? Et qu’est-ce donc ? »

« Ne pourriez-vous pas libérer Lily de son statut d’esclave ? »

En ce qui concerne la possibilité de libérer Lily, qui demeure en esclavage, je pensais pouvoir le faire si je maîtrisais les Autorité, mais finalement, il se trouve que Sophia serait capable de s’en charger dès maintenant.

« La libération du statut d’esclave ? En tant que détentrice de l’Autorité sur la ‘Race Humaine’, c’est possible. »

« Si vous pouvez le faire, j’aimerais que vous le fassiez. »

« Eh bien, je comprends… D’accord. Il semble que son maître soit absent, donc cela ne devrait poser de problème à personne, et je pense aussi que c’est préférable pour elle, ainsi je la libérerai plus tard. »

Tant mieux… il s’agit d’un problème de moins à gérer.

« Oh, au fait, cette gamine, tes fidèles pensent que c’est toi qui l’a mangée, non ? S’ils pensent qu’elle est morte, le maître de l’esclave ne se plaindra pas. Mais sérieusement… »

« Quoi ? »

Anbaal me regarde avec un air ambigu.

« Non, rien. Je pensais juste que c’était étrange que les fidèles ne s’enfuient pas alors qu’ils pensent que t’es une cannibale. »

« ……… »

Je ne peux pas nier que si l’on plaçait une personne normale dans la même cage qu’un tigre mangeur d’hommes, elle serait morte de peur. Mais comme je ne parle directement qu’au pape, les autres fidèles ne ressentent probablement pas de réel danger, n’étant pas vraiment concernés.

Loin d’avoir peur, ce pape exubérant dirait sans doute quelque chose comme : "C’est un grand honneur d’être dévoré par Anelie-sama ! Allez-y, commencez à manger où vous voulez !"

Mais je n’y toucherai pas.

===============================
( Relecture et correction: Hastin )

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant