Bien que le groupe mixte ait pu battre le record le plus élevé de conquête en atteignant le boss du 30ème étage et ultime rempart du donjon : l’Imperial Death, ils furent néanmoins vaincus.
D’ailleurs, après leur défaite dans le donjon, et bien qu’il s’agisse de Héros et du Seigneur Démon, je ne voyait aucune raison de les exempter de la collecte des armes et objets. Ainsi, je me suis assurée de récupérer l’épée sacrée, la lance sainte, l’arc sacré ainsi que l’épée démoniaque, sans oublier les autres objets et l’argent.
Il va sans dire qu’à ce moment-là, il leur devint impossible de continuer à explorer le donjon.
Pour les Héros, la source de leur puissance réside dans les équipements sacrés bénis par Sophia. Si on les leur retire, ils perdent la majeure partie de leur force. Et bien que l’Oji-sama ne dépende pas autant de son arme, posséder ou non son grand espadon noir fait néanmoins une grande différence dans sa capacité de combat.
Sans leurs armes sacrées ou démoniaques, ils n’ont plus aucune chance de traverser ce donjon.
Et ainsi, la période de compétition touche bientôt à sa fin.
À propos, Sophia et Anbaal ont exprimé le souhait de se voir restituer les armes sacrées et de l’épée démoniaque.
Techniquement, les ayant récupérées, je serais en droit de les garder, mais les objets bénis par Sophia, comme l’Épée Sacrée, ont la fâcheuse tendance à voler en direction de leur maître quand ceux-ci les appellent. De ce fait, elles devenaient incontrôlables, et les laisser tournoyer et virevolter un peu partout dans les couloirs rendait la situation dangereuse, me forçant à les jeter dans une pièce vide du donjon avec une porte sécurisée de l’extérieur. Mais d’après le vacarme qui en sort, elles continuent de s’agiter, sans doute parce que leurs porteurs ne cessent de les rappeler. Sachant que je ne peux ni les vendre, ni les utiliser comme butin de donjon, autant dire que je tiens à m’en débarrasser au plus vite.
Quant à l’épée démoniaque, elle ne dispose pas de cette fonction et reste calme. Cependant, si je dois rendre les armes sacrées, il serait injuste de ne pas faire de même pour l’épée démoniaque. De plus, il semble que l’espadon noir du Seigneur Démon se transmet de génération en génération par les rois démoniaques, et devrait donc finir par revenir entre les mains de Leonora. En tant qu’amie, je pense qu’il me faudra le lui rendre.
Mais en ce qui concerne les Héros, rien ne m’y oblige, donc je suppose qu’il serait raisonnable de demander une compensation en retour.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Ça fait un an que la compétition a commencé et elle touchera à sa fin dans environ 30 minutes. Nous nous sommes tous réunis dans la salle du 31ème étage, là où se trouve la ‘Preuve de Conquête’, pour assister à la fin du défi.
« La ‘Preuve de Conquête’, c’est… »
« Tu veux dire, ‘ça’ ? »
Les expressions de Tenna et Leonora se crispent en voyant la ‘Preuve de Conquête’. À bien y réfléchir, je n’en avais pas parlé, mais Sophia et Anbaal le savaient déjà.
Au centre de la pièce se trouve un piédestal en forme de table ronde sur lequel repose une effrayante poupée faite de morceaux rapiécés cousus ensemble. Il s’agit de la ‘Preuve de Conquête’ créée de mes mains, la poupée maudite ayant l’apparence inspirée de Tenna, que Leonora a utilisée pour discuter avec moi lors de son arrivée dans le donjon.
D’ailleurs, bien qu’ayant moi-même surmonté les effets indésirables en devenant une déesse, ça ne signifie pas que la malédiction de cette poupée soit levée pour autant. Par conséquent, si quelqu’un d’autre que moi ou Tenna la touche, il subira une malédiction en cadeau.
Bien sûr, je ne prévoyais pas un plan mesquin pour maudire quiconque parviendrait à conquérir le donjon, mais je voulais avant tout que quelqu’un l’emporte avec lui et me débarrasse de cette nuisance.
« Il ne reste plus beaucoup de temps… »
« Tss… »
« Hein !? »
Bien que Sophia et Anbaal n’ont pas encore déclaré forfait, même après la perte des armes des Héros et du Roi Démon suite à leur défaite, ils semblent maintenant abandonner tout espoir de victoire. Sophia a l’air déçue, mais Anbaal exprime clairement son mécontentement. Il se montre tellement agacé qu’il en effraie Lily qui part se cacher derrière moi.
« Aucun conquérant n’arrivera jusqu’ici dans les temps, la partie semble donc déjà terminée. »
« Félicitations, Anelie-sama. »
En entendant les félicitations de Leonora et de Tenna, je commence enfin à ressentir un sentiment de victoire. Alors que je m’apprête à avancer vers le piédestal pour brandir la ‘Preuve de Conquête’ comme un trophée… je trébuche. En regardant derrière moi, je vois les pieds de Lily sur le bord de ma robe. Apparemment, Lily, qui avait peur d’Anbaal, se cachait derrière moi et a accidentellement marché sur ma tenue.
Contrairement à la robe que je portais auparavant, celle-ci dispose d’un pan assez long, au point que je dois donc faire attention à ne pas marcher dessus. En perdant l’équilibre, comme si j’étais tirée par derrière, je tends la main par réflexe et attrape le piédestal devant moi, parvenant d’une manière ou d’une autre à éviter de tomber.
« Vous allez bien, Anelie-sama ?! »
« Je, je suis désolée… »
Tenna se précipite pour m’aider à me relever. Lily… elle, n’a pas besoin de s’excuser, mais j’aimerais juste qu’elle descende de ma robe.
« Eh bien, qu’est-ce que tu fous ? »
« Apparemment, vous ne vous êtes pas blessée en tombant. »
Anbaal et Sophia réagissent aussi avec surprise.
« Ta robe a un ourlet plus long que tes vêtements précédents, alors fais attention ou tu risques de te retrouver dans des situations gênantes. De plus, la poupée a été renversée et a roulé jusqu’ici. »
Je ne l’avais pas remarqué sur le moment, tout s’étant déroulé si vite, mais apparemment, en attrapant le piédestal tout à l’heure, la poupée maudite de Tenna posée dessus a atterri aux pieds de Leonora, et en le faisant remarquer, elle se baisse pour ramasser le jouet.
« ……… Ah. »
Observant la scène, Tenna laisse échapper un petit bruit. Tout le monde dans la pièce l’entend, et nous suivons son regard jusqu’à Leonora se trouvant en face d’elle.
« ……… Ah. »
« ……… Ah. »
« ……… Ah. »
« ……… Ah. »
On pousse tous le même son stupide.
« Hein ? … … … Ah. »
Leonora, semble confuse en voyant nos regards, mais elle laisse échapper le même son que nous en réalisant ce qu’elle tient dans ses mains.
««««« Aaaaaahhhーーー !? »»»»»
Tandis que les cris résonnent dans la pièce, la magie de téléportation s’active et Leonora disparaît.
Cette idiote de Leonora…
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
« Je ne suis pas d’accord. »
Alors que nous nous dirigeons vers une salle de conférence avec une table ronde, j’exprime mon opinion en premier.
« La première race qui touche la ‘Preuve de Conquête’ gagne, nan ? Y a pas d’place pour le doute. »
En effet, Leonora étant une démone, ça signifie que, selon les règles, Anbaal aurait gagné. Cependant, je trouve injuste qu’un tel accident puisse changer l’issue du résultat. Après tout, ça arrive à cause de lui, parce qu’il effrayait Lily.
« Qu’en pensez-vous, Sophia ? »
« Oui, en effet. Bien que cette conclusion soit quelque peu insatisfaisante, si l’on suit les règles, ne serait-il pas inévitable de considérer cela comme une victoire pour Anbaal ? »
De son point de vue, elle ne gagnera pas de toute façon, et on ne peut donc rien y faire si elle ne voit pas vraiment l’intérêt de modifier les règles. Je comprends également que mon opinion soit biaisée, cependant, ça reste un peu… non, carrément frustrant.
« Ah, Anelie… Je reconnais que j’étais en faute, alors, pourrais-tu me pardonner ? »
« Non, tu dois encore rester en seiza. »
Leonora me parle d’un coin de la salle de conférence, mais j’y réponds un peu sèchement. Elle médite depuis un moment pour réfléchir à ses erreurs, bien que je ne puisse pas trop lui en vouloir. Après tout, je suis en partie responsable de l’incident en ayant fait tomber la poupée du piédestal. Cependant, son étourderie y est aussi pour beaucoup, alors j’espère qu’elle prendra sérieusement conscience de son erreur et réfléchira à sa négligence.
« Bon, peu importe le seiza, j’aimerai au moins que tu reprennes cette poupée… »
« Non, tu la gardes encore un moment. »
Sur les genoux de Leonora, assise en seiza, se trouve la ‘poupée Tenna’ maudite. Mais sans doute à cause d’une longue période de négligence, la malédiction a subi une évolution, de sorte qu’elle se met maintenant immédiatement à marcher pour revenir dès qu’on la relâche. Par conséquent, Leonora ne peut pas s’en débarrasser et continue de la tenir.
(Ndt : Anbaal)
« Eh bien, tu peux déballer s’que tu veux. Une victoire reste une victoire et une défaite reste une défaite. Il est temps que t’acceptes les choses comme elles sont. »
« ……… D’accord. »
À contrecœur, je finis par admettre ma défaite sous l’insistance d’Anbaal. Ça reste frustrant, mais bon…
« Alors, allons-y et décidons tout de suite de la répartition des Autorités. »
Anbaal, assis à une place au bord de la table ronde, prononce ces mots, et l’instant suivant, une multitude de caractères se mettent à flotter autour de lui. Puis Sophia l’imite en faisant également apparaître des lettres autour d’elle de la même manière.
« Voilà les ‘Autorités Secondaires’ qu’on a pour l’instant. Y en a pas de nouveaux à ajouter, donc suffit qu’on t’en file une partie et ce sera réglé. »
« À combien s’élève cette partie exactement ? »
« Eh bien… je dirais aux alentours de 40%. »
Si je prends 40% de chacun, la répartition des Autorités serait : 6 pour Sophia, 6 pour Anbaal, et 8 pour moi.
« Avec ça, j’en aurai plus que vous, ce n’est pas juste. »
« Tant que la répartition ne se trouve pas trop déséquilibrée, il ne devrait pas y avoir de problème. »
En effet, je participais à ce jeu dans le but de réduire ma part même d’un peu, donc je ne tiens pas à me plaindre du fait que la répartition soit inégale, mais ça me dérange que je sois la seule à recevoir une part plus importante.
Anbaal a remporté le match, il aurait donc dû augmenter la part de Sophia et la mienne, au lieu de s’en prendre uniquement à moi.
« Pourquoi seulement moi ? »
« T’es encore une débutante, t’as besoin d’accumuler de l’expérience. Je te donne du boulot parce que j’suis sympa, tu devrais me remercier. »
Je lui lance un regard noir, mais Anbaal reste impassible, arborant un visage calme. Évidemment, il s’agit d’un mensonge. Cette répartition malveillante ne peut être qu’une vengeance pour les difficultés rencontrées lors de la conquête du donjon. Cependant, selon les règles, il appartient au vainqueur de décider du ratio, et même si ça reste frustrant, il semble peu probable que mes protestations changent quoi que ce soit, d’autant plus que le déséquilibre ne reste pas si grand.
« Alors, on commence par les péchés capitaux. J’te donne ‘Gourmandise’, ‘Avarice’, ‘Luxure’ et ‘Envie’. »
Ah ? Les sept péchés capitaux, ce monde a le même concept ? Mais la sélection qu’on me propose parait vraiment rude. Je dois protester.
« Je ne suis pas si gourmande que ça. »
« Même si t’as pas besoin de manger et n’as pas faim, tu continues de prendre trois repas par jour, et ça fait déjà de toi une goinfre. »
Je ne peux rien dire à ça, mais dernièrement, lui et Sophia mangent aussi trois repas par jour…
« Dans ce cas, ‘Avarice’, ne correspond pas à… »
« Si, peu importe comment tu l’regardes, c’est parfait pour toi. »
… Eh bien, puisque je facture un droit d’entrée, je ne peux pas vraiment le contredire. Mais les deux autres ne sont absolument pas justifiés.
« ‘Luxure’ et ‘Envie’ ne me correspondent pas du tout. »
« De toute façon, qu’ils correspondent ou non n’change pas grand-chose, même si ça peut être utile en tant que référence. »
Il change complètement de discours par rapport à tout à l’heure. Ou plutôt, si les sept péchés d’ici et ceux de mon monde sont les mêmes, alors il ne reste que la ‘Paresse’, ‘l’Orgueil’ et la ‘Colère’… Ce gars a certainement délibérément gardé pour lui-même les trucs les plus avantageux pour lui. Et en plus, le ratio est incorrect. Il disait 40 %, mais il m’en donne plus de la moitié.
« Dans ce cas, je vous accorderai des vertus. ‘Tempérance’, ‘Frugalité’ et ‘Patience’. »
Attends une seconde, ça ne marche pas de mélanger les péchés capitaux et les vertus. On ne peut pas faire coexister ensemble la Gourmandise et la Frugalité. En plus, elle garde des trucs sympas comme ‘Diligence’, ‘Pureté’, ‘Compassion’, ‘Humilité’ et d’autres choses agréables qui sonnent bien à mes oreilles.
Alors que je reste surprise, certaines des lettres flottant autour de Sophia et d’Anbaal s’envolent vers moi. Je n’en ai pas besoin. Vraiment, je n’en veux pas !
« Bon, maintenant, on passe aux créatures vivantes… »
Attendez, s’il vous plaît. Si ça continue comme ça, les choses vont devenir hors de contrôle…
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Quelques heures plus tard, épuisée, je m’effondre sur la table ronde tandis que Sophia et Anbaal, après qu’ils m’aient refilé une tonne d’Autorités, quittent la pièce avec un air satisfait.
« Euh, Anelie-sama… ça va ? »
« Ça va… enfin, pas vraiment. »
Je lève péniblement les yeux, pour voir des caractères flottant autour de moi dans un joyeux désordre. Leur contenu paraît si varié que je me demande si je peux encore me qualifier de divinité maléfique.
Le dernier mot qu’Anbaal a laissé, ‘Chaos’, brille juste devant mes yeux, et ça m’irrite profondément.
« ‘ Vous avez obtenu le titre ‘Déesse Étrange’. ‘ »
Ça faisait longtemps que je n’avais pas entendu la voix du ‘System’, mais qu’est-ce que c’est que ce titre « Déesse Étrange » ? Dans ce cas, il s’agirait plutôt de ‘Déesse du chaos’, non !?
… Sur quoi vais-je pouvoir évacuer cette frustration ?
« Euh… combien de temps dois-je rester assise en seiza ? »
J’entends la voix de Leonora, qui a maintenu cette position tout au long de la réunion. Apparemment, l’engourdissement dans ses jambes a atteint sa limite, au point que le moindre mouvement lui provoque une sensation intense, la laissant raide et même incapable de bouger.
À bien y réfléchir, elle est en partie responsable de ce qui m’arrive.
Je souris intérieurement d’avoir trouvé quelqu’un à contrarier, et tends un doigt vers sa jambe engourdie.
===============================
( Relecture et correction: Hastin )
Chapitre 96-5-1 : Penser à lui depuis un lieu très lointain La Métamorphe, Shihouin Mari,…
Chapitre 28 - Le duel mortuaire La petite pendule posée sur la table de chevet…
Chapitre 358 : Le nom final (6) Lorsque Kim Suho lui a appris que Kim…
Chapitre 331.5.12 : Bataille finale 12 Commentaire de l’auteur : Point de vue de…
Chapitre 49 : L'ancienne capitale, Hananomiya Le temps a passé en un clin d'œil et,…
Chapitre 12 - La guerre Je ne revis pas Luciano avant la tombée du jour.…