Kumo Desu Ga, Nani Ka ? – Chapitre 330.5.17

 

---

Chapitre 330.5.17: L’heure de la décision 5

(Commentaire de l’auteur : Court. Toute l’humanité écoute les paroles d’Ariel)

『Ahh… D’accord ! Bon, le début était un peu chaotique, je l’admets. J’aimerais autant que vous oubliez cette partie, vraiment.』

『Alors… C’était quoi déjà ? Mon avis, hein ?』

『Mon avis… Mon avis, hein…』

『Je peux en parler, mais vous savez, j’ai pas tant de choses que ça à dire, en fait.』

『Au final, je n’attends plus rien de l’humanité, de toute façon.』

『C’est comme ça, pas vrai ? On parle d’un tas de gens qui se sont contentés de vivre pépèrement pendant que la situation empirait à ce point — qu’est-ce que je devrais attendre d’eux ?』

『Sariel-sama a mis sa vie en jeu pour que ce monde continue d’exister, et jusqu’à aujourd’hui, cette dette a été oubliée.』

『Vous avez une idée du nombre d’années qui se sont écoulées depuis ? Si vous regardez la section historique du menu Tabou, vous devriez pouvoir estimer à quel point ça remonte.』

『Bon, il y a aussi ceux qui ont délibérément effacé tout ça de l’Histoire pour qu’on l’oublie.』

『À force d’avoir observé tout ça depuis l’extérieur, je ne ressens même plus de colère — seulement du désespoir.』

『Franchement, je me suis demandé : est-ce que Sariel-sama s’est sacrifiée pour sauver… ce genre de gens-là ?』

『Hé, humanité. Il y a longtemps, vous avez décidé de sacrifier Sariel-sama pour vous sauver vous-mêmes. Alors si vous me demandez quel choix vous allez faire cette fois-ci, c’est totalement évident.』

『Je n’attends donc rien de vous, et je ne vais pas non plus chercher à vous convaincre.』

『Mais je vais vous dire une chose.』

『Ceux qui vont gagner, ce sera nous.』

『Même si personne ne veut sauver Sariel-sama, même pas elle-même, alors moi je la sauverai.』

『Même s’il faut pour cela sacrifier plus de la moitié de l’humanité.』

『Si vous êtes prêts à faire d’elle un sacrifice, alors vous feriez mieux d’être prêts à devenir des sacrifices vous aussi, non ?』

『Alors je fais cette déclaration solennelle.』

『Je ne suis rien de moins que la réincarnation du Roi Démon — Ariel.』

『Et je ne parle pas des imposteurs comme les rois des démons désignés par le Système. Je parle du véritable Roi Démon.』

『Je vais perpétuer la volonté du premier Roi Démon, Foddway, qui cherchait à libérer Sariel-sama en exterminant toute l’humanité, en déclarant la guerre à l’humanité.』

『Humanité, pour le salut de la Déesse, veuillez mourir.』

---

Pour donner vos impressions n’hésitez pas à mettre des commentaires !
Vos appréciations sont importantes pour montrer votre soutien.

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant

 

---