Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 114

Araignée vs Dragon de feu 2

Là, je n’ai pas d’autre choix que de me préparer au pire.
J’augmente la synchronisation des consciences au maximum de « Conscience Parallèle ».
De plus, je demande à Maggy d’activer des sorts.
L’ombre dans laquelle je me cachait jusque-là change de forme et remonte le corps du Dragon de feu comme une lance.
C’est une technique nommée Lance des ombres, qui combine le LV4 « Ombre changeante », le LV5 « Ombre solide » et LV6 « Manipulation des ombres ».

La forme de l’ombre devient une lance grâce à « Ombre changeante », se solidifie en utilisant « Ombre solide » et bouge grâce à « Manipulation des ombres ».
De façon étonnante, si « Magie des ombres » n’est pas utilisée en même temps que son niveau 6, c’est impossible de vraiment attaquer. C’est vraiment une magie particulière.

La consommation de MP est aussi très mauvaise pour peu de résultat.
C’est vraiment une magie décevante qui n’a pas beaucoup d’utilité.
Mais j’ai été sauvée par cette magie il y a quelques instants.
Le Dragon de feu esquive la lance d’ombre facilement et je sors de l’ombre pendant ce temps. Je prends mes distances avec le Dragon.
Le Dragon de feu et moi nous faisons face.

Pour être honnête je ne pense pas pouvoir gagner.
Ses capacités sont clairement plus hautes que les miennes, sans parler du fait que je suis faible contre le feu.
De plus, la compétence « Résistance Anormale » est un véritable problème.
Le nom indique l’effet, elle permet d’améliorer la résistance à des attaques avec des attributs anormaux.
Je dois considérer ça comme une compétence extrêmement efficace pour la défense si sa résistance de base est ajoutée à cet effet.
Et moi je suis spécialisée dans ces « attributs anormaux », ce qui fait que le combat est en ma défaveur.

(note : Si je ne dis pas de bêtise il faut considérer comme anormal tout ce qui n’est pas air, feu, terre et eau.)

De plus, ses compétences n’ont pas de faiblesses.
Même si j’ai continuellement affronté des monstres avec un meilleur statut que le mien, si j’ai gagné c’est grâce à mes compétences.
J’ai plus de compétences que le Dragon de Feu, mais les siennes sont toutes soit au même niveau que les miennes soit au-dessus.
Il est supérieur à moi que ce soit en statut ou en compétences.
De plus, ma faiblesse c’est le feu.
Ce n’est pas un élément contre lequel je suis censée gagner, mais je dois y arriver. Si je ne gagne pas, je meurs.
Il faut que je me prépare mentalement. J’ai une chance de gagner, mais j’ai plus de chances de perdre.
Je pourrais mourir.
J’ai peur de mourir.

Bon comme je l’avais déjà dit, je dois vivre ma vie comme un feu ardent et mourir brillamment. Bien entendu je ne souhaite pas mourir, mais si ça doit être le cas, autant que ce soit de façon honorable.
Dragon de feu me tueras-tu ?
À cette question vient une autre remarque.
Tu ne me tueras pas sans égratignure, tu le sais ça ?
J’active « Intimidation » au moment où je me suis résolue à me battre.
J’ouvre tous mes yeux du diable.
J’active ensuite simultanément « Magie de combat », « Esprit combatif » et « Puissance de Drake » et prépare mes sorts.
Le Dragon de feu recouvre son corps de flammes et je me demande s’il le fait après avoir compris que je me suis résolue à l’affronter.
La compétence « Dragon de feu » semble être l’évolution de « Drake de Feu ».
Naturellement, il peut se servir des compétences de « Drake de feu ».

L’une des compétences est « Cape de Flammes » qui s’obtient au LV8.
C’est une version de plus haut niveau que le LV2 « Couverture de Flammes », et cette version recouvre littéralement son corps de flammes très intenses.
De plus, c’est une compétence qui améliore le mouvement grâce à la chaleur.
(Voir note)

Apparemment, le Dragon de feu semble me prendre comme un ennemi sérieux.
Nous sommes tous les deux prudents, et ne laisserons pas passer une erreur à l’autre.
Un combat sérieux va commencer.
Le Dragon de feu crache une boule de feu.
Une attaque sérieuse qui semble être faite pour me jauger.
Cependant, à cause de ma faible « Résistance au feu », c’est suffisant pour me réduire en cendres si je me fais toucher. De plus cette boule de feu a la puissance de celle du Drake de feu.
J’esquive en me servant de toutes mes compétences.
À cause du combo « Précision » plus « Grande Correction de probabilité », je ne peux pas l’esquiver sans prendre de précaution.
C’est à un niveau où je dois me servir de la puissance d’« Evasion », de « Pensée accélérée » et de « Vision ».

Le Dragon de feu diminue la distance qui nous sépare juste après avoir lancé une deuxième boule de feu.
En s’en servant de distraction il prépare la véritable attaque.
Il plie son corps comme un serpent et frappe avec sa queue.
Ce simple coup devient mortel à cause du feu qui le recouvre et de la force utilisée.

Je l’esquive à peine.
Les flammes effleurent mon corps et je perds quelques HPs rien qu’avec ça.
Si je n’avais pas correctement compris ce qu’il prévoyait grâce à « Pensée accélérée », et l’avoir prédit grâce à « Vision » ça aurait pu être dangereux.
Pour l’instant on dirait que mon combo d’esquive est légèrement meilleur que sa « Précision » et sa « Grande Correction de Probabilité ».
Mais la situation n’est pas à mon avantage.
Malgré le temps qui passe, le Dragon de feu n’est pas paralysé.
Pour ce qui est de la malédiction, ses stats diminuent mais pas son statut. On dirait qu’il a de trop bonnes résistances.
Bien que l’effet des yeux du diable sera plus efficace avec le temps, le Dragon n’attendra pas jusque-là.
J’esquive à peine un coup de griffe du Dragon qui se jette sur moi.
Le Dragon, reste sur la défensive après que j’ai esquivé cela et garde ses distances.
C’est là que le Dragon de feu se met à rugir.
Le Dragon de feu est en gros la version évoluée du Drake et de ses compétences.
Il peut donc naturellement se servir des mêmes compétences et donc utiliser la même stratégie pour réduire mes mouvements.
« Dirigeant ».
C’est la version évoluée de « Commandant ».
C’est une compétence qui permet à son utilisateur d’être accompagné par des subordonnés qui sont sous ses ordres.
Ma « Détection » remarque des monstres qui semblent se réunir un par un.
Je ne suis pas surprise.

J’ai déjà compris que le Dragon était un ennemi de haut rang et je me suis résolue à mourir en l’affrontant si nécessaire.
Le Dragon de son côté ne semble pas prendre la situation à la légère non plus. Il se sert de toutes ses forces dans le but de me battre, moi, qui suis inférieure à lui.
Ce qui ne peut pas être pris comme une décision injuste de sa part de faire appel à des renforts.
Mes probabilités de survie diminuent encore.

(Note 1 : Me souviens plus exactement du nom de la compétence que j’avais donné. En tout cas j’ai peut-être fais une erreur de traduction puisque dans le LV4 c’est plus une sorte de couverture thermique, alors que là ce sont clairement des flammes. )

(Correction Kasaya)

Chapitre précédent | Sommaire | Chapitre suivant





10 thoughts on “Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 114

  1. Merci pour le chapitre
    Ps:Elle est pas dans la merde.
    Et dire qu’elle imaginait seulement le pire

  2. merci pour le chapitre.
    Elle est certainement dans l’une des pires, voir la pire situation possible depuis ses débuts !
    Mais j’ai trouvé vraiment classe, le fait qu’elle est prise au sérieux par un dragon ! et de feu qui plus est !
    Elle dépote grave notre petite kumo 😉

Laisser un commentaire