Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 146

Je me sens malade

Ah, c’est frustrant.
Je suis irritée.
Tout ça à cause de ce fichu Dragon.
Même si c’est un Dragon et que c’est sans doute pour ça, je ne supporte pas ce dernier geste.
Ça m’énerve rien que de m’en rappeler.
Pourquoi est-ce qu’il a choisi de mourir comme un soldat ?
Ça m’énerve.
Je suis en colère au point d‘oublier que je n’ai même pas faim.
Je n’ai même plus envie de manger à cause de lui.
Même si je me force à manger, je suis sûre que je me sentirais encore plus mal.
C’est pour ça que je l’ai effacé.
Je me dégoûte aussi pour avoir fait ça à moitié.
Alaba voulait sans doute mourir tué par « Magie Abyssale ».
Mais si je le tue en me servant d’un des sorts de ce type je ne gagnerais aucun point d’expérience.
Après avoir travaillé aussi dur pour le battre, ce serait trop douloureux de n’obtenir aucune récompense.
Je me dégoûte moi-même d’avoir été aussi égoïste.
Ah, ça m’énerve.

Quand l’ennemi est aussi intelligent, c’est vraiment dérangeant.
C’est un Dragon donc il doit naturellement savoir comment fonctionne ce monde.
Alaba le sait mais il a quand même choisi de mourir.
Il l’a compris et il l’a accepté en mourant.
Ah, cette façon de vivre impose le respect.
Mettez-vous à sa place ici.
Mourir comme ça est comme de mourir décapité.
Ça me rend malade.
Pour faire en sorte de me distraire je me promène dans la couche inférieure.
Je finis par me défouler sur un monstre qui passe par là.
Et je finis par me sentir un peu mieux.
Rentrons à présent.
Je vais porter le corps du monstre que j’ai réduit en charpie jusqu’à chez moi et faire ma boulimique en mangeant pour oublier mon stress avant de me mettre au lit.
Ah, avant ça, je dois mettre en sécurité le corps de l’Arch avec du fil.
Puisque je le laisse entre la couche supérieure et la couche inférieure, les monstres des deux couches ne devraient pas s’en approcher. Puisque les monstres doivent d’abord entrer dans mon nid avant d’atteindre l’Arch c’est impossible pour eux.

Du côté de la couche centrale c’est la même chose. Puisque je vais souvent là-bas pour améliorer ma « Résistance aux flammes », la plupart des monstres ne s’approchent pas de ce coin, donc je ne pense pas avoir à m’inquiéter.
Mais je pense de toute façon que je ne pourrais pas me détendre si je ne m’occupe pas correctement de la proie que j’ai tuée et il vaut donc mieux que j’y retourne.
Du coup j’utilise Transfert avec le corps du monstre que je viens de tuer pour aller à l’endroit où j’ai laissé l’Arch.
Il y a des humains à l’endroit où je me transfère.
Quoi ?
Eh ? D’où est-ce qu’ils viennent ?
Ne me dites pas qu’ils savaient que j’allais me transférer ici et qu’ils m’attendaient en embuscade ?!
Non, on ne dirait pas.
Après tout, ils sont tous en train de paniquer et de trembler.
Um, qui sont ces gars ?
Ah, ils ressemblent à des chevaliers d’après les vêtements. Est-ce que ce sont les camarades de l’autre groupe que j’ai croisé ?
Même si je ne sais pas pourquoi ils sont là, j’aimerais bien le savoir.
Si je les tue, l’Administrateur Gyuriedistodiez pourrait venir.
Ce qui serait vraiment problématique.
Huh ?

Maintenant que j’y pense comment ont-ils fait pour arriver jusqu’ici précisément ?
Pour arriver là, ils doivent d’abord traverser mon nid.
Une minute.
Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai un mauvais pressentiment.
Activation de « Clairvoyance ».
Ma, ma maison, aaaaaaaaaaaaah !?
E-E-Elle Brûûûûûûûûûûûûûle ?
O-O-Oooou.
Plus rien.
La maison que j’ai construite en y mettant tant d’efforts.
Elle a complètement cramé au point qu’il ne reste plus que des cendres.
Flûte !
Même après avoir renforcé mes fils avec « Résistance aux Flammes », ils sont quand même faibles contre les flammes.
Bordel !
Ces gars, pile au moment où je suis irritée, qu’est-ce que vous pensez avoir fait !
Ah, je n’ai pas la patience.

Je me moque de Gyurigyuri !
Je ne les laisserai pas repartir d’ici vivants !
On dirait bien qu’ils sont eux aussi motivés.
Aaaah, préparez quelque chose comme des épées.
Si j’étais encore au Japon ce serait sans doute de la légitime défense pas vrai ?
Ça devrait aller si je dis quelque chose comme « Ils m’ont attaquée alors je me suis défendue » ?
Gyurigyuri a l’air d’être quelqu’un de naïf, donc il pourrait ne rien dire.
Maintenant que je me suis décidée, pas la peine de faire preuve de gentillesse.
Je vais tous vous tuer !
Un total de 34 personnes.

Ils ont des status plus élevés que l’autre groupe de chevalier.
Une moyenne de 400.
Certains sont même à 500.
De plus, il y en a deux dans le groupe qui sont bien au-dessus des autres.
D’après leur accoutrement, un guerrier et un magicien.
Ah, le guerrier a la compétence « Invocation ».
« Invocation » est la version supérieure de « Dressage » qui oblige les monstres à lui obéir.
Le monstre qui obéit à l’invocateur, peut être invoqué sur une longue distance.
Puisque ce gars a les compétences « Coopération » et « Instruction », c’est sans doute plus juste de dire que c’est un Dresseur de monstre ou un Invocateur.
Le magicien est ce qu’il est.
Il a les compétences et le statut d’un magicien.
Cependant, en plus d’avoir un statut supérieur aux autres humains, ses compétences sont bien améliorées.
Même s’il a l’air d’un homme d’âge moyen proche de la personne âgée, il semble bien plus fort que son apparence ne l’indique.
Cet homme est sans doute au moins capable de s’occuper d’une mante religieuse venant de la couche inférieure.
Hmm ?
Quel est ce sentiment déplaisant ?
Au même moment où je ressens ce sentiment, un changement apparaît dans mon statut.
« En cours d’Analyse » ?
Un message pareil se trouve dans mon statut.
Je le vois et mes compétences clignotent en rouge.
Ah, ça signifie que je suis analysée ?
Ce qui veut donc dire que ce sentiment que je ressens depuis tout à l’heure est ce que l’on ressent pendant une analyse.
Uwa, c’est tellement dégoûtant.
Qu’est-ce que tu regardes sale pervers ?
Toutes les parties qui clignotent en rouge sont celles qui sont analysées ce qui veut dire que la compétence a un haut niveau.
Hmm.
Activation des privilèges de la classe Roi.
Refus d’Analyse.

[Utilisation des privilèges confirmée. L’effet d’« Analyse » est bloqué.]

Je n’aurais jamais pensé devoir me servir de mes privilèges dans un endroit pareil.
Je ne veux pas m’en servir le plus possible puisque cela consomme de l’Aura Divin, mais c’est vraiment trop déplaisant d’être observée comme ça.
Et les responsables sont l’invocateur et le magicien.
Je vais sûrement les tuer tous les deux.

Bien, commençons mon premier meurtre d’humain depuis que je suis une araignée.

(Correction Kasaya)

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant