Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 161

Ville

Un petit moment après avoir sauvé l’enfant vampire et sa mère, j’ai fini par arriver dans une grande ville le même jour.
Je veux dire, si on pense à la distance entre les deux, je pense que c’est la ville où la mère et l’enfant vivent.

Même s’il n’y a pas de château, un grand manoir semble être construit au centre de la ville.
Je me demande si ce manoir est la maison du vampire.
Quelque chose comme être née dans une famille de riche et avec des compétences craquées.

Je suis envieuse.

Bon, ça ne changera rien de demander ça maintenant.
Puisque je ne peux pas entrer dans la ville vu mon apparence, je regarde tout ça en me servant de « Clairvoyance » depuis la forêt à proximité.
C’est une ville qui est très grande, au point de ne pas pouvoir être comparée avec le village d’il y a quelques temps.
La population est d’environ 30 000 personnes.
C’est la première fois que je vois une vraie ville depuis que je me suis réincarnée.

Beaucoup de gens.

Je pourrais passer plusieurs jours à les observer.
Mais, bon, cherchons ma cible d’abord.
Je fais un tour de la ville brièvement.
Oh, un marchand de fruits.
Non, non.

Je cherche quelque chose d’autre.
U-Une confiserie ?
Alors même dans ce monde ils ont des bonbons ?
Non, non.

Je cherche quelque chose de différent.
Je cherche ma cible tout en faisant abstraction du reste.
Trouvé !
Une caserne.

Avec une ville de cette taille, il devrait y avoir des soldats pour la défendre et la surveiller.
Le problème est de savoir combien ils sont et s’ils sont forts.
Il y a 9 casernes au total.
Une au Sud, à l’Est, au Nord et à l’Ouest. Il y en a aussi une très grande qui semble être la caserne principale et elle se trouve au centre.
Pour les 4 restantes elles se trouvent toutes à mi-chemin entre les plus éloignées et celle au centre.

Hmm.
Le nombre a l’air d’être dans les 40 si on exclut la caserne principale qui est elle dans les 100 personnes.
Si j’inclus ceux qui sont en patrouille, ça fait dans les 500 au total.

C’est beaucoup ou pas ?
Même si je n’en ai aucune idée, ils n’ont pas l’air du tout appétissants.
Les soldats s’entraînent, patrouillent, remplissent des documents et bien d’autres choses.
Quand je vois les entraînements, je n’ai pas l’impression qu’ils soient très forts, mais je ne peux pas en être certaine tant que je n’ai pas utilisé « Analyse » sur eux directement.

Ensuite il y a des gens qui sont armés ici et là et qui n’ont pas l’air d’être des soldats.
Ils ressemblent à des aventuriers.

Et ces gens sont pour la plupart rassemblés dans le même bâtiment.
C’est le deuxième plus grand bâtiment à côté du manoir.
Est-ce que c’est une guilde d’aventuriers qui est essentielle dans un monde de ce genre ?
Certainement pas.
Quelle que soit la façon dont je le regarde ça n’a pas l’air d’être une organisation aussi impressionnante que ce que j’imagine.
Je ne me trompe pas, pas vrai ?
Mais quand je regarde dans le bâtiment où les aventuriers entrent, la moitié du premier étage est un bar et l’autre moitié semble être un comptoir.

Ça ressemble plus à une mairie.
Les aventuriers y font la queue et semblent discuter de quelque chose.
Il y a un grand panneau où sont affichés d’innombrables papiers sur le mur.
Le deuxième étage et le troisième étage ont l’air d’être les bureaux d’une compagnie.

Ah.
Un.
C’est le bâtiment de guilde.
Sérieusement.
La guilde des aventuriers existe vraiment.
Ce monde est vraiment fantastique.
C’est ça.

Les aventuriers acceptent les quêtes et affrontent les monstres ?
D’abord ils commencent en allant cueillir des herbes médicinales et exterminer des gobelins qui sont apparus dans le village A, et éventuellement ils finiront par affronter des monstres qui sont forts.
Bon, après je ne sais pas s’il y a des gobelins dans ce monde.
Ça me semble possible.
Après tout c’est D qui a créé le système.

Et donc, quand ils deviennent des aventuriers célèbres ils vont ensuite affronter des Drakes.
Oh, est-ce que ça ne serait pas le légendaire aventurier tueur de Drakes !
Comme ça.

Ah, ça a l’air bien.
Mais c’est pas de chance aussi.
Je suis du côté des « choses à exterminer ».
Je me demande s’il y aura une mission pour me tuer si je deviens célèbre.
Ou alors c’est déjà le cas.
J’ai massacré les chevaliers dans le labyrinthe et détruit le fort à l’entrée.
Un.
Ça ne m’étonnerait pas que ça soit le cas.

Huh ?
Est-ce que ce n’est pas pratique ?
Ça veut dire que les aventuriers qui ont d’excellentes compétences vont venir m’affronter, pas vrai ?
Si ce sont des gars qui sont là pour me tuer alors j’ai le droit d’attaquer pour me défendre.
Dans ce cas je devrais faire en sorte qu’ils puissent me trouver facilement.
N’est-ce pas une bonne idée ?
Dans ce cas je devrais peut-être m’installer quelque part ?

Umumu.
Je devrais construire mon nid dans un endroit qui soit bien visible et attaquer les aventuriers là-bas.
Ça pourrait être bien.
Je veux dire, ici ça me paraît bien ?
La ville est à proximité.
Il y a des aventuriers.
Il y a aussi des soldats.
Puisque l’enfant Vampire est probablement là, je pourrais m’occuper d’elle si jamais quelque chose arrive.

Ah.
Après tout, je suis préoccupée par ce qui peut lui arriver.
Je vais m’installer dans les parages et observer ce qu’il arrive pour l’instant.
Ah, je me demande si je peux trouver de la nourriture à proximité.
Puisqu’il y a beaucoup de gens qui vivent ici, ça doit vouloir dire qu’il y a peu de monstres, non ?

Ce qui veut dire qu’il n’y a pas de nourriture.
Ah.

J’imagine que je n’ai pas le choix et que je vais devoir partir chasser quelque part.

Même si il y a beaucoup de choses qui sont incertaines sur l’avenir, laissons les choses se dérouler d’elles-mêmes.

Bien, maintenant, faisons un nid.

(Correction Kasaya)

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant

6 thoughts on “Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 161

  1. Merci pour le chapitre.
    PS:Je suis sûr que se serait hilarant de regarder la différence entre sa stat d’intelligence et ces autres si elle existait !

Laisser un commentaire