The Novel’s Extra – Chapitre 364

Chapitre 364 : Dénouement (3)

[Barrière de Baal]

J’ai changé le Desert Eagle en fusil de sniper. Tout en produisant le son métallique d’un engrenage, l’arme s’est agrandie. Le canon a fusionné avec Aether et s’est allongé de façon effrayante, et la bouche du canon a capturé avec précision l’existence au loin.
Baal était toujours là. Je pensais en permanence à la zone à viser : le cœur, la tête, les yeux… Aucune de ces zones n’avait l’air d’être un point faible. Après tout, même la balle tueuse de dieu ne pouvait pas transpercer facilement les défenses de Baal.

Le problème était la force de la balle et la peau externe de Baal. Le pouvoir destructeur de la balle tueuse de dieu n’était pas si spécial. Elle ne pouvait pas tout couper comme Kim Suho, elle ne pouvait pas être propulsée avec une force brute comme la terrifiante puissance magique de Chae Nayun, et elle ne pouvait pas déformer la réalité comme Jin Sahyuk.
Bien qu’elle puisse infliger des dommages critiques à un diable qui a atteint un état divin, elle devait d’abord transpercer la “peau externe” du diable. Cependant, la balle tueuse de dieu n’avait pas la puissance nécessaire pour le faire.

« …. »

Je réfléchissais à mes options, mais je me suis vite rendu compte que c’était inutile.

« — ! »

Baal était concentré sur la destruction de sa barrière, qui conduirait à son autodestruction. À cause de cela, il ne faisait pas attention aux attaques des Héros, et alors que le combat continuait, sa peau externe se déchirait petit à petit.
De l’énergie démoniaque s’écoulait comme du sable par les déchirures de sa peau.
Bien que la contraction de la barrière se soit accélérée grâce à ce sacrifice, cela n’avait pas d’importance pour moi.

Clic—

J’ai chargé la balle tueuse de dieu dans la chambre de l’arme. Puis, j’ai poussé la puissance magique du Stigma à son maximum. J’ai déversé chaque once de Stigma qu’il me restait, j’ai utilisé l’Overclocking pour en ajouter encore plus.
Ce n’était pas un processus facile.
Pendant un moment, j’ai eu l’impression que mon âme était aspirée, comme si le Stigma déchaîné avait saisi mon esprit et le secouait comme un fou.
Je suis resté dans cet état, jusqu’à ce que quelqu’un me touche l’épaule.

« Hajin. »

Cette voix s’est emparée de ma conscience au moment même où celle-ci était sur le point de se disperser. Une douce caresse a effleuré mes joues. J’ai vu le visage de Boss. Son regard chaleureux me fixait.

« … Merci. »

J’ai repris mes esprits grâce à elle.
J’ai lentement retiré ses doigts de ma joue, puis j’ai remis mon index sur la gâchette.

« Boss… J’espère que tu n’as pas oublié… mais tu te souviens de ma compétence unique, n’est-ce pas ? »

À cause de l’immense pression que le Stigma exerçait sur moi, je pouvais à peine parler. Mais je me suis quand même forcé à sortir quelques mots.

« Je m’en souviens. »
« Donc même si j’ai l’air d’être mort… »

J’ai sollicité la puissance magique du Stigma encore une fois. Elle a flambé autour de moi comme une traînée de poudre. La puissance magique overclockée a volé l’énergie de mon cœur, et la force vitale extraite s’est infiltrée dans la balle.

« Je ne vais pas… vraiment mourir. »

Boss a fait un sourire amer et a hoché la tête. Au même moment, le “chargement” s’est terminé. Il serait impossible d’en faire plus, même si je risquais quelque chose de plus grand que ma vie, donc si ça ne marchait pas, ce serait fini.

[Le Stigma a été overclocké à 1353%.]

Un message du système s’est affiché, m’informant que j’avais dépensé 13,5 stries supplémentaires de Stigma. Curieusement, cela m’a soulagé.
J’avais mis tout ce que j’avais dans cette balle tueuse de dieu.

« — C’est futile. »

À ce moment-là, Baal a marmonné avec arrogance.
J’ai plongé mon regard dans celui de Boss une dernière fois, puis j’ai souri en me tournant vers le champ de bataille.

« — Tant pis pour vous. »

La déclaration de victoire de Baal a retenti.
C’était la meilleure opportunité.

« Futile ? D’après qui ? »

J’ai bredouillé en crachant du sang alors que ma voix continuait d’être étouffée par la puissance magique du Stigma.
Baal s’est immédiatement retourné et m’a regardé. Ses yeux étaient vraiment terrifiants. Mais, je n’avais pas peur. J’étais persuadé que ma balle transpercerait son cœur et l’anéantirait.

« Voyons si tu peux encaisser ça. Ce sera un peu différent. »

J’ai appuyé sur la gâchette en regardant Baal dans les yeux.

Kwaaaaaa— !

Une énorme explosion a retenti, et une puissante onde de choc s’est propagée dans toutes les directions, secouant la barrière. C’était la première fois que j’entendais un coup de feu aussi assourdissant.

« … Aïe ! »

Cependant, l’immense pouvoir destructeur engendrait également des effets secondaires critiques.
La balle tueuse de dieu a brisé le canon du Desert Eagle, le démantelant comme s’il avait explosé. Les débris du Desert Eagle ont été projetés sur moi. Certains morceaux ont touché mon corps et m’ont écorché, mais Boss a bloqué la plupart d’entre eux.

Chwaaaa…

La balle tueuse de dieu a volé magnifiquement après avoir détruit le Desert Eagle.
Je voyais la belle et faible trace qu’elle laissait derrière elle, mais malheureusement, je ne pourrais pas voir le résultat.

« …. »

Mon corps a titubé. Plusieurs gouttes de salive ont coulé de ma bouche. Ou peut-être était-ce des gouttes de sang ?
J’avais la tête qui tournait, à tel point que je ne pouvais pas suivre du regard la balle que j’avais tirée, et mes membres ont échappé à mon contrôle.
Sans Boss, je me serais effondré de façon embarrassante.

« — Hajin ! Hajin ! »

Même si je lui avais dit que je ne mourrais pas, Boss était inquiète. Mais sa voix affolée n’a résonné que faiblement avant de disparaître complètement.
Bien que Boss me tienne fermement, j’avais l’impression de m’enfoncer dans un puits sans fond. Quelqu’un m’entraînait vers le bas. Quelqu’un que je ne connaissais pas m’appelait.
Alors que je perdais conscience, des mots bleus sont apparus dans l’obscurité.

[L’Arc Final…]

Je pouvais lire le message du système.
Je m’enfonçais toujours vers un endroit inconnu. J’avais le pressentiment que lorsque je me réveillerais, une certaine rencontre m’attendrait.
Et dans ce chaos désagréable, j’ai perdu connaissance.

---

[Frontière coréenne]

Le territoire de Baal avait complètement disparu et avait été remplacé par un champ de verdure ordinaire. Le soleil diffusait une lumière éclatante dans le ciel bleu. Le paysage, teinté de vert et de jaune, resplendissait sous les rayons du soleil.

« Ouah. »

C’était une vue magnifique. Kim Suho s’est exclamé d’admiration et a commencé à se demander s’il rêvait. Alors qu’il était allongé sur le sol et qu’il regardait la “vraie nature”, les batailles précédentes lui semblaient toutes irréalistes.

« … Ah ! »

Mais la réalité l’a vite rattrapé. Kim Suho a essayé de se lever, mais son corps n’a pas bougé. Il était vidé de son énergie au point qu’il ne puisse même pas bouger un doigt.
Kim Suho a péniblement réussi à tourner la tête et à regarder ce qui l’entourait.
Puis, il a trouvé Baal.
Baal était vivant. Et contrairement à lui, il n’était pas honteusement allongé sur le sol. Bien qu’il y ait une profonde lacération sur toute la longueur de son corps, Baal était debout et le regardait fixement.
Kim Suho a rigolé presque inconsciemment.

« Avons-nous perdu ? »

Cette pensée fugace lui a traversé l’esprit, mais seulement pendant un instant.

« Kim Suho. »

Une voix quelque peu familière a retenti. Ce n’est qu’à ce moment-là que Kim Suho a regardé derrière Baal.
D’abord, il a vu l’armée de Crevon remplir l’horizon. Lü Bu et Ki Parang, Lancelot et Kim Yusin, et l’impératrice Araha… Ils irradiaient d’une lumière dorée plus brillante que celle du soleil.
Ensuite, il a vu un château géant et un vaisseau flottant dans le ciel. Le premier était le Château Magique de Médée et le second le Vaisseau de Genkelope.
Et ils n’étaient pas les seuls dans ce champ.

« … Par ici. »

Les épaules de Kim Suho ont tremblé alors qu’il se retournait.
Un nombre vraiment incroyable de Héros se tenaient là.
Essence du Détroit, Grâce Sacrée du Créateur, Lune Désolée, Sanctuaire de Glace… Aux côtés des dirigeants de diverses guildes et des membres du Temple de la Justice, Chae Nayun souriait.

« Tu n’es… jamais fatiguée ? »

Kim Suho était un peu étonné. Comment Chae Nayun pouvait-elle rester debout après avoir déversé autant de puissance magique ? Elle possédait vraiment une quantité aberrante d’endurance.

« Ce n’est pas le moment d’être fatiguée ! »

Chae Nayun a secoué la tête et a tendu sa main vers Kim Suho.
Kim Suho a attrapé sa main et s’est levé. Le duo s’est ensuite reculé.
Baal regardait ce qu’il se passait avec des yeux profondément creusés. Chae Nayun a levé son épée devant Baal.

« C’est le deuxième round. Quoi que non, c’est le troisième ? »

En entendant cette phrase qui lui était clairement adressée, Baal a fait un sourire amer.
Il savait que sa défaite était inévitable.
Une amère résignation emplissait son cœur.
Transpercé par la balle tueuse de dieu, les battements de son cœur diminuaient lentement.
Il savait qu’il ne lui restait plus beaucoup de temps. Son cœur allait bientôt s’arrêter. Mais Baal ne savait pas si la “fin” qui s’ensuivrait serait la mort ou l’anéantissement.
Pour l’instant, il éprouvait simplement des regrets.
Si sa défaite avait été décidée par le destin…
Si cette expédition avait été créée pour qu’il ne puisse jamais gagner…
Si son existence avait vraiment été “créée pour se faire battre”…

« Comme c’est regrettable. »

Alors il aurait aimé se déchaîner un peu plus… pousser les humains dans leurs retranchements en adoptant une approche plus musclée.
Alors peut-être, aurait-il trouvé une infime possibilité de victoire, poussant ainsi les humains au bord du désespoir.

« Baal. »

Baal a entendu quelqu’un prononcer son nom. Il a tourné la tête. Là, il a vu Bell, qui lui ressemblait trait pour trait. Il regardait Baal avec pitié.
Baal ne pouvait s’empêcher de se lamenter sur son sort.
Non seulement il n’avait pas réussi à réaliser ses rêves, mais en plus un humain avait pitié de lui…
Non, il refusait d’abandonner.

« Baisse la tête, Bell. Mon combat n’est pas encore terminé. »

Baal s’est emporté contre son vieil ami et a accumulé de l’énergie démoniaque.
Il avait encore assez d’énergie pour entraîner quelques humains avec lui dans sa chute. S’il abandonnait sans rien faire, il ne mériterait pas le nom de “diable”.

« Baal— ! »

À ce moment-là, un rugissement a retenti, éveillant son esprit de combat. Baal s’est tourné vers la source de la voix. Shin Jonghak se trouvait sur une colline non loin de là.
Baal l’a reconnu.
Il était le petit-fils de Shin Myungchul, l’humain qui avait passé un contrat avec lui et qui l’avait invoqué dans ce monde.

Baang—

En le voyant, le cœur de Baal a légèrement palpité. Il pouvait sentir l’âme de Shin Myungchul dans le cœur de Shin Jonghak.

« … Ah. »

Rencontrer l’humain qui l’avait invoqué en ce lieu et à ce moment précis. Était-ce là aussi une farce du destin ?
Baal appréciait beaucoup celle-là.
Avec un sourire sincèrement satisfait, Baal a rassemblé de l’énergie démoniaque dans ses mains.
Shin Jonghak a pointé la Lance du Conquérant vers la gorge de Baal et a crié :

« Je suis venu chercher ta tête— ! »

Pourquoi était-il aussi bruyant ? Baal n’aimait pas voir Shin Jonghak agir comme un idiot, mais il l’a accepté en riant de bon cœur.
Quoi qu’il en soit, un champ de bataille magnifique et périlleux se trouvait devant lui. La fin de son périple était là. Comme il avait misé son “cœur”, c’était le chaos. Comme il avait pris conscience de ses “origines”, il se sentait vide.
C’était le combat où sa vie était en jeu.
Une défaite signifierait à la fois la mort et l’annihilation.
Mais même s’il devait être vaincu, même si sa défaite était garantie, ce n’était pas un problème.

« Très bien. Je viendrai jusqu’à toi cette fois. »

Afin d’obtenir la seule chose qu’il n’a jamais pu connaître, la “vraie mort”, Baal s’est avancé.

---

[Essence du Détroit, Hôpital VIP]

Kim Suho a lentement ouvert les yeux. La lumière vive du soleil lui a brouillé la vue, puis une douce brise a chatouillé sa peau.
Après avoir profité de la nature pendant un bref instant, Kim Suho a sursauté et a touché son ventre.

« Pfiou. »

Un soupir de soulagement s’est échappé de sa bouche.
Apparemment il n’était pas mort, et ne s’était pas réveillé dans l’au-delà.

« Tu es réveillé ? »

Une voix familière a retenti. Kim Suho a penché la tête et s’est tourné sur le côté.

« … Yoo Yeonha ? »

Yoo Yeonha a esquissé un sourire en hochant la tête.

« Bien. Tu me reconnais. Il n’aurait pas été surprenant que tu aies perdu la mémoire avec la blessure que tu as eue. »

Kim Suho l’a regardée d’un air un peu hébété avant de se redresser. La zone autour de son plexus solaire était douloureuse, mais ce n’était pas insupportable au point de l’empêcher de s’asseoir.

« Tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour moi. Qu’est-il arrivé à Baal ? »

Kim Suho a d’abord posé une question sur ce sujet. Ses derniers souvenirs lui sont revenus en mémoire. Il coupait les attaques d’énergie démoniaque de Baal les unes après les autres, puis à cause de la fatigue accumulée, une lance d’énergie démoniaque avait transpercé son estomac. Et c’était tout.
Ses souvenirs s’arrêtaient là.

« Qui sait ? »

Malheureusement, Yoo Yeonha a éludé la question.
Cela a frustré Kim Suho. Le fait que Yoo Yeonha soit ici signifiait probablement que la situation avait été réglée dans une certaine mesure.
… Ne pouvant retenir sa curiosité, il a attrapé la télécommande de la télévision posée près du lit et a mis le journal télévisé.

« — Avec l’anéantissement de Baal, la Terre se trouve maintenant à un tournant décisif. »

Cette phrase l’a immédiatement soulagé de sa frustration.
Kim Suho a poussé un soupir de soulagement et a demandé à Yoo Yeonha :

« Baal… est mort ? »
« Mm…. Il a disparu. Avec Bell. »

Mais la réponse de Yoo Yeonha était un peu trop vague.
Kim Suho a froncé les sourcils.

« … Il a disparu ? »
« Ouais. Personne ne sait où il est allé. Il semblerait qu’il soit mort, mais nous n’avons aucun moyen de le confirmer. Bell s’est soudainement enfui à la fin de la bataille et a disparu avec Baal. »

Bell et Baal. Kim Suho ne savait pas quel était le lien entre ces deux jumeaux. Mais Yoo Yeonha avait l’air d’en savoir beaucoup.
Ensuite, Yoo Yeonha a continué son explication avec un grand sourire.

« C’est la grande magicienne Shimurin-nim qui m’a tout raconté. »
« Quoi ? Raconte-le-moi aussi ! »

« — Quant à Orden, il est retourné à Vladivostok. Les citoyens de Vladivostok ont accueilli leur dieu protecteur à bras ouverts… »

« C-Comment ça ? O-Orden ? »

Des choses dont Kim Suho n’était pas au courant ont été rapportées à la télévision. Kim Suho a demandé une explication à Yoo Yeonha, mais celle-ci s’est contentée de hausser les épaules.

« Pourquoi me demander à moi ? N’es-ce pas toi qui a laissé Orden partir ? »
« …. »

Kim Suho a sursauté et s’est tu. En effet, il n’avait pas confirmé si Orden était mort ou non. Il avait même menti à ce sujet lorsque l’Association des Héros l’avait interrogé.
C’était parce qu’Orden et Kurukuru lui faisaient penser à Jin Sahyuk et à lui-même. Contrairement à lui, qui par le passé avait essayé de tuer sa maîtresse, Kurukuru avait essayé de sauver Orden, même en sacrifiant sa propre vie.
C’était pour cela qu’il n’avait pas pu se résoudre à pourfendre Orden avec son épée.
Pourtant, il se souvenait avoir vérifié que la respiration d’Orden s’était arrêtée…

« Tout va bien. Orden est notre allié. »

Yoo Yeonha a projeté les informations d’un contact depuis sa smartwatch. Le nom [Orden] était affiché dans les airs.

« Hein… ? C’est quoi ça ? »
« Qu’est-ce que tu en penses ? Je parie que je suis la première à avoir le numéro d’Orden. »
« Ha… »

En voyant Yoo Yeonha être aussi fière, Kim Suho ne savait pas trop comment réagir.

« Enfin bref, tu veux sortir ? Nayun, Yun Seung-Ah, et tous les autres sont dans le hall. »

Chae Nayun et Yun Seung-Ah. Lorsqu’il a entendu ces deux noms, un sourire s’est répandu sur son visage.
Puis, il s’est souvenu d’un certain nom, et son visage s’est crispé.

« … Et Hajin ? »
« Oh, tu n’as pas à t’inquiéter pour lui. »
« Il est ici aussi ? »
« Non, il est dans un endroit plus sûr. »

Yoo Yeonha a parlé en faisant un sourire amer.
Kim Hajin n’était pas dans cet hôpital. Mais comme il était avec la Troupe Caméléon, il était dans un endroit beaucoup plus sûr. Après tout, cette “Boss” avait l’air d’apprécier Kim Hajin plus que quiconque.

« …. »

Kim Suho était plongé dans ses pensées. Il ressassait les souvenirs que Baal avait implantés en lui.
Si Hajin était vraiment l’auteur qui a créé ce monde, alors comment devrait-il le traiter à partir de maintenant ?

« Kim Suho ? »

Surpris, Kim Suho a levé la tête. Yoo Yeonha le regardait d’un air suspicieux.

« À quoi penses-tu ? »
« … Hein ? Ah. »

Eh bien, ce n’était pas le moment de s’inquiéter de ça.
Il pourrait en parler plus tard lorsqu’il verrait Hajin.

« Oh, à rien d’important. Hum, sortons et allons voir les autres. »

Kim Suho s’est levé en se tenant le ventre. Yoo Yeonha a proposé de l’aider, mais il a refusé et s’est levé tout seul.
Tout à coup, il a eu envie de savoir comment il avait survécu après avoir reçu une blessure aussi grave.

« Oh~ Ça ? Tu connais Yi Yuri, n’est-ce pas ? »
« … Hm ? »
« La fillette que tu as sauvée il y a longtemps. Tu te souviens, lors de l’incident au musée. »
« Ah ! »
« Elle possède le Pouvoir de Guérison. Sans elle, tu serais mort. »

Yi Yuri. C’était la fille qu’il avait sauvée avec Chae Nayun lorsqu’il était à Cube. Il avait entendu dire que c’était quelqu’un d’important, mais il n’aurait jamais pensé qu’elle possédait le Pouvoir de Guérison.

« … Il faudra que j’aille la remercier plus tard. Avec des cadeaux, bien sûr. »

Kim Suho a ouvert la porte en souriant.

« Quoi… ? »

Il a été extrêmement surpris.
Il a vu le hall de l’hôpital lorsqu’il a ouvert la porte. Il était très large et inexplicablement chic.
Le sol était recouvert de marbre doré, des lustres étaient suspendus au plafond et éclairaient la zone. De nombreuses personnes étaient rassemblées autour des canapés circulaires et des chaises de luxe sous les lustres.

« Oh, Kim Suho ! Tu vas bien !? »

Chae Nayun a crié après avoir été la première à voir Kim Suho. Elle a ri aux éclats avant de lever en l’air l’enfant qu’elle avait sous le bras et de la montrer à Kim Suho.

« Regarde ! N’est-elle pas mignonne ? C’est l’enfant que Rachel a mis au monde ! Elle s’appelle Evandel ! »
« Aah, aah, aaaang…. »

L’enfant, que Chae Nayun a présentée comme étant Evandel, a lutté pour s’échapper des mains de Chae Nayun, et Rachel a dû intervenir pour la récupérer.
Rachel a pris Evandel dans ses bras.

« Ne la porte pas comme ça ! Et puis, je n’ai pas “mis au monde” Evandel. Elle… »

Rachel s’est arrêtée au milieu de sa phrase. En effet, Evandel la regardait avec des yeux humides. Même s’il était vrai que Rachel ne l’avait pas mise au monde, elle avait l’impression que le répéter lui ferait de la peine.
Chae Nayun a fait un sourire malicieux et a demandé :

« … Tu ne l’a pas mise au monde ? Alors quoi ? »
« …. »

Rachel a laissé Evandel repartir. Après s’être finalement échappée des griffes de Chae Nayun, Evandel a volé vers Yun Seung-Ah, qui était la plus douce avec elle.

« Hahaha, voilà notre Héros ! »

À ce moment-là, une voix âgée a interpellé Kim Suho.
Kim Suho a su qui c’était avant même de se retourner.

« Alors, comment vas-tu ? » a demandé Heynckes en levant sa main gauche.

Sa main droite s’était déjà complètement transformée en acier et était toute grise. Il était désormais impossible de restaurer son bras droit.

« Je vais bien. Mais votre bras… »
« Je vais bien aussi. À mon âge, il est normal de perdre le contrôle d’un bras. Bon, de toute façon, je dois te laisser. Ce vieil homme a besoin de plus de repos. »
« … Oui, monsieur. »

Kim Suho a dit au revoir à Heynckes et s’est assis à côté de Yun Seung-Ah.
Il y avait vraiment beaucoup de Héros dans ce hall : Yoo Sihyuk, Ah Hae-In, Yoo Jinwoong, Yi Yongha, Aileen, Nicholas, Chae Nayun, Evandel, Yi Yeonghan… Tout le monde parlait en même temps, il était difficile d’entendre quoi que ce soit tant les voix résonnaient, créant ainsi une sacrée cacophonie.

« Argh, arrête de me provoquer ! »

Aileen s’est soudainement mise à crier et a repoussé quelqu’un.

« Huhum. Qu’y a-t-il de mal à ce qu’une maîtresse veuille voir les blessures de son élève ? »

Cette personne n’était autre que Ah Hae-In.
Ah Hae-In a attrapé la tête d’Aileen avec un air renfrogné. 

« Aah, aaaaaaaaaah— ! » 

Aileen se débattait avec ses bras, ne pouvant se résoudre à utiliser son Discours Spirituel.

« Suho ? »

Ensuite, une voix douce a interpellé Kim Suho. C’était Yun Seung-Ah. La fillette nommée Evandel était dans ses bras. Yun Seung-Ah a levé la main d’Evandel et lui a fait faire un petit signe.

« Dis bonjour. Voici Evandel, une future magicienne 9-étoiles. Et Evandel, voici Kim Suho. Le commandant en second de ma guilde. »
« Ah, oui. Bonjour, Evandel. »
« … Euh, bon… bonjour… »

Evandel semblait être du genre timide car elle s’est vite cachée derrière Yun Seung-Ah. Elle ressemblait à une plus petite version de Rachel et était incroyablement adorable. Kim Suho a souri et a essayé de se rapprocher un peu plus.

« Evandel devient plus mignonne à chaque fois que je la vois~ »

À ce moment-là, Yoo Yeonha est subitement apparue et s’est interposée. Elle a écarté Kim Suho et s’est approchée d’Evandel. Cependant, Yun Seung-Ah a plissé les yeux et a bloqué Yoo Yeonha.

« Tu ne l’as rencontrée qu’aujourd’hui. »
« … Mais je l’ai déjà vue il y a longtemps. »

Alors que Kim Suho regardait leur rapport de force en rigolant… il pouvait clairement entendre le journal télévisé à l’autre bout du hall.

« — Nous allons aller de l’avant. Après avoir enduré ce véritable fléau infligé par Baal, l’humanité va… »

Kim Suho a tourné la tête et a regardé la télévision.

« — Mais avant cela, il y a quelque chose que je dois dire. Quelque chose que je dois corriger. »

Shin Jonghak était à l’écran. Debout sur un podium, il a déclaré haut et fort :

« — En tant que petit-fils de Shin Myungchul et en tant que Héros de ce monde… »

Un sourire s’est répandu sur le visage de Kim Suho.
À ce moment-là…
Quelque chose a frôlé les tempes de Kim Suho.
Pendant une fraction de seconde, une “sensation” étrange et désagréable l’a touché.
À cause de cela, il ne pouvait pas entendre le discours de Shin Jonghak. En fait, ce n’est pas qu’il ne pouvait pas l’entendre, mais son introduction était trop longue. Il était actuellement en train de parler de l’époque où il avait trois ans.

Non, ce n’était ça pas le problème.
Kim Suho avait la ferme impression que “quelque chose avait changé”.
Cette “sensation” semblait avoir quelque peu déformé le monde.
Bien que cela l’ait dérangé, la sensation était trop faible et fugace pour qu’il puisse en savoir davantage. Sans autre choix, Kim Suho a froncé les sourcils et a essayé de s’asseoir.
Mais…
Apparemment, il n’était pas le seul à avoir ressenti cette sensation.

« Q-Qu’est-ce que c’était ? »
« Je, je ne sais pas… »

Chae Nayun et Rachel ont penché la tête en plein milieu de leur dispute.
Il en a été de même pour Evandel et Yoo Yeonha.
Evandel a cessé de bouger, en écarquillant les yeux comme un robot dont la batterie serait à plat ; et Yoo Yeonha, qui frottait sa joue contre elle, a froncé les sourcils et a commencé à regarder autour d’elle.
Toutefois, elles avaient l’air d’être les seules à avoir remarqué cette sensation. Tous les autres se comportaient normalement, même si leurs sens n’étaient pas moins en éveil.
Kim Suho a fait face à celles qui avaient “senti” quelque chose. La première était Chae Nayun.

« Hé, Chae Nayun, que vient-il de se passer ? »

Ils n’arrivaient pas à comprendre ce qui avait changé. Peut-être ne le sauraient-ils jamais.

Drrrrk—

La porte de l’hôpital s’est ouverte brusquement, et de nombreuses personnes se sont ruées à l’intérieur.

« Ah~ Vous étiez tous là ! »

C’était Médée, ainsi que l’impératrice Araha de Crevon et ses généraux. Ils ont fait des sourires radieux et ont rejoint tout le monde.

« Moi, l’Impératrice Araha, j’ai quelque chose à dire à tout le monde. »

Une fois qu’elle a dit cela, Araha a attendu que les Héros présents dans le hall lui prêtent attention. Après tout, elle était l’impératrice de Crevon qui avait apporté une aide précieuse à la Terre.

« … Hé oh ? Tout le monde ? »

Mais ils ne lui ont prêté attention que pendant un instant. Ils se sont vite détournés d’elle et ont repris leurs conversations.

———————————————————————————-
Chapitre traduit par Sigyn sur https://kisswood.eu
———————————————————————————-

Chapitre Précédent | Chapitre Suivant