Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 145

De la terre qui s’effrite

J’éteins le feu sur mon corps en me servant de « Synthèse de médecine ».
Je souffle un peu.
Ma barre de MP remonte rapidement.
Alaba ne peut plus bouger.
Il n’en a plus la force.
Même s’il n’a pas perdu de HP, s’il n’a plus de SP, les HPs ne tarderont pas à diminuer aussi.
Et il est dans une position où s’il bouge ne serait-ce qu’un peu il perdra la totalité de ses SPs.
Maintenant je n’ai plus qu’à choisir à mon aise.
Fufufu.
Même si ce fut un combat plus difficile que prévu, mon poison a fonctionné comme je l’espérais.
J’ai jugé que c’était impossible de réduire les points de vie d’Alaba depuis le début.
Les compétences « Écailles » que possèdent les dragons et qui obstruent la magie sont vraiment un sacré problème pour moi.
Même en le frappant directement, c’est comme de frapper un mur avec sa main.

Sa capacité défensive est beaucoup plus haute que ma capacité offensive.
C’est pour ça que j’ai laissé tomber les HPs.
Si je ne peux rien faire contre ça, alors je devrais juste m’occuper des SPs.
Et donc de « Paresse ».
Ma compétence hors-norme numéro 4.
J’ai acquis « Paresse » assez rapidement après être devenue une Ede Saine.
Pour être honnête, puisque je n’ai pas compris l’explication, je n’en ai pas fait grand-chose.
Je l’ai acquise et j’ai été surprise de voir son efficacité.
Si j’utilise « L’œil Diabolique de la rancune », la diminution des HPs et du statut est encore plus importante.
Même si ça ne fait pas grand-chose à Alaba, quand il s’agit d’un ennemi qui n’a pas une résistance aux conditions anormales, ça devient un combo brutal au point où je peux gagner rien qu’avec ça.
De plus, si je m’en sers avec Transfert, je peux m’en servir pour faire un combat à sens unique qui n’est pas limité dans le temps. Je peux marquer mon adversaire, l’empêcher de se nourrir en apparaissant avec Transfert et attendre que les SPs finissent par atteindre zéro.
À la base c’est ce que je prévoyais de faire avec Alaba.
Mais vu qu’il a fini par obtenir « Perception de l’espace », c’est devenu dangereux d’utiliser cette stratégie.

Parmi toutes les compétences qu’il a acquises pendant le combat c’est sans doute celle qui m’a le plus gêné.
Puisque Alaba m’a affronté en se servant de toutes ses forces, j’ai pu faire en sorte de réduire ses SPs plus rapidement.
Si Alaba avait eu plus de réserve, le résultat aurait pu être différent.
Puisque j’ai pris mon temps et que je suis restée consciencieuse, j’ai fini par le battre. C’est vraiment fourbe comme stratégie.
Alors, Alaba, as-tu pris le temps de composer un Haiku ?
Je vais t’aider.
Il est venu le temps de mettre fin au combat.
Tu ne peux pas bouger ? Alors laisse-moi t’achever.
Est-ce que ce sera ses HPs ? Ou bien ses SPs ?
Je me demande bien ce qui sera vide en premier.
(note : Pas un expert en haiku, j’ai fait des rimes.)
Je jette un regard à Alaba depuis les airs et je serais sans doute en train de sourire si je le pouvais.

Alaba dresse sa nuque doucement.
Nos yeux se croisent.
Je suis étonnée.
Ses yeux sont clairs et ne semblent pas troublés par la situation.
Pourquoi est-ce qu’il me regarde comme ça ?
Tu as perdu.
Tu devrais être un peu frustré d’avoir perdu non ?
Alaba tourne son corps doucement comme pour se défendre de mes propos.
Il n’y a que sa tête qui soit tournée vers moi.
Soudainement quelque chose d’anormal se produit avec son statut.
Les lettres des compétences passent du noir au gris.
C’est le signe qu’elles sont toutes désactivées une par une.
En désactivant les compétences qui sont activées continuellement elles passent toutes au gris.

Les unes après les autres.
La compétence « Écaille Divine » qui m’a tourmentée aussi.
Un certain nombre de compétences liées à la résistance sont elles aussi désactivées.
Alors comme ça tu ne vas pas résister ?
Mais pourquoi ?
J’aimerais vraiment savoir.
Pourquoi est-ce que tu me donnes l’impression d’être satisfait ?
Puisque tu as fait de ton mieux tu n’as pas de regrets ?
C’est comme ça ?
Ne te moque pas de moi !
Sois un peu plus réservé avec ta propre vie.
Vis et tente de survivre.
Pourquoi jeter aussi vite ta propre vie ?
Si tu perds ta vie ne serait-ce qu’une fois, tu ne peux pas revenir tu le sais ça ?
Bon je suis une réincarnée mais normalement c’est fini quand tu meurs d’accord ?
Alors pourquoi est-ce que tu veux mourir avec honneur comme ça ?
Pour quoi est-ce que tu me fais passer puisque je me bats jusqu’au bout ?
Ou alors tu penses que le combat n’est pas fini même si tu meurs ?
Si c’est le cas alors c’est vraiment encore plus irritant.
Ah, très bien.
Je vais te tuer comme tu l’espères.
Je me sers de tous mes yeux du Diable.
Rancune, Stase, Magnétisme et Extinction.
Le corps d’Alaba est réduit en poussière et disparaît sans résistance.

[Les points d’expérience ont atteint un certain niveau, Ede Saine LV19 passe LV20.]
[Les capacités de base augmentent]
[{Points de maîtrise bonus} acquis.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Esprit Combatif LV9} est devenue {Esprit Combatif LV10}.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Esprit Combatif LV10} évolue en {Esprit du Dieu de la Guerre LV1}.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Colère LV2} est devenue {Colère LV3}.]
[Points de compétence bonus acquis.]
[Les points d’expérience ont atteint un certain niveau, Ede Saine LV20 passe LV21.]
[Les capacités de base augmentent]
[{Points de maîtrise bonus} acquis.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Œil Diabolique de l’Extinction LV3} est devenue {Œil Diabolique de l’Extinction LV4}.]
[Points de compétence bonus acquis.]
[Les points d’expérience ont atteint un certain niveau, Ede Saine LV21 passe LV22.]
[Les capacités de base augmentent.]
[{Points de maîtrise bonus} acquis.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Télékinésie LV1} est devenue {Télékinésie LV2}.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Œil Diabolique du Magnétisme LV1} est devenue {Œil Diabolique du Magnétisme LV2}.]
[Points de compétence bonus acquis.]
[Les points d’expérience ont atteint un certain niveau, Ede Saine LV22 passe LV23.]
[Les capacités de base augmentent.]
[{Points de maîtrise bonus} acquis.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Grande Régénération de HP LV7} est devenue {Grande Régénération de HP LV8}.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Résistance à la Lacération LV5} est devenue {Résistance à la Lacération LV6}.]
[Points de compétence bonus acquis.]
[Les points d’expérience ont atteint un certain niveau, Ede Saine LV23 passe LV24.]
[Les capacités de base augmentent.]
[{Points de maîtrise bonus} acquis.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Résistance aux Chocs LV5} est devenue {Résistance au Chocs LV6}.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Résistance à la Peur LV9} est devenue {Résistance à la Peur LV10}.]
[Maîtrise atteinte. La compétence {Résistance à la Peur LV10} évolue en {Grande Résistance à la Peur LV1}.]
[Points de compétence bonus acquis.]

C’est une victoire qui me laisse un goût amer.

(Correction Kasaya)

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant