The Novel’s Extra – Chapitre 297

Chapitre 297 : L’opération d’annihilation d’Orden (4)



[Palais d’Orden]

Au cœur du palais où résidait le Roi des Monstres, deux faisceaux de puissance magique sont descendus du plafond comme des éclairs.
Orden examinait calmement les intrus depuis son trône. L’un était vêtu d’une armure argentée tandis que l’autre ne portait qu’une simple tenue d’arts martiaux. Le contraste saisissant entre les deux hommes, en plus de leur force surhumaine, a suscité l’intérêt d’Orden.

« … Des Héros, je présume ? »

La voix grave d’Orden a résonné.

« Exact. »

Heynckes a acquiescé et a serré son épée.
Chae Joochul a ouvert son éventail.
Ils n’avaient pas l’intention d’avoir une conversation avec Orden, mais ce dernier semblait avoir quelques questions à leur poser.

« J’ai entendu dire qu’un nombre restreint de Héros étaient appelés les Neuf Étoiles. Le nom fait apparemment référence aux neuf saints. Êtes-vous membres des Neuf Étoiles ? »

Heynckes a secoué la tête suite à la question d’Orden.

« Trois membres des Neuf Étoiles sont déjà morts, un s’est enfui, et les quatre autres se sont cachés. Je crains que les Neuf Étoiles n’existent plus. »

Le public n’a pas été mis au courant de la mort des Neuf Étoiles. L’Association a annoncé publiquement la mort héroïque de Shin Myungchul, mais a dissimulé le décès des autres membres qui étaient morts à cause des effets secondaires, de vieillesse, ou de maladie. L’Association voulait que les Neuf Étoiles restent irréprochables aux yeux du public.

« … Vraiment ? »
« Mais ce n’est pas une raison pour que vous soyez déçu. Je crois que nous suffirons à vous divertir. »

Orden a regardé Chae Joochul. Une puissance magique de couleur noire scintillait dans les yeux de Chae Joochul. L’Immortel était en train de rassembler toute l’énergie vitale de l’Afrique pendant que Heynckes lui faisait gagner du temps.

« On dirait que ça va être amusant. »

En disant cela, Orden a souri.
C’est alors que…

Tzzzt— !

Une violente tornade a encerclé le trône d’Orden. Des flammes s’embrasaient à l’intérieur du vent cinglant. Orden a dissipé le vent avec sa puissance magique.

Chweek

Chae Joochul a agité son éventail. Cette fois, des courants électriques se sont rués vers Orden. L’attaque a déferlé de tous les côtés.
Orden s’est délibérément levé de son trône.

Kwaaaaa— !

Heynckes a relâché son Esprit d’Acier et a visé Orden. Le Roi des Monstres a été témoin de l’énorme quantité de puissance magique qui entourait l’épée de l’Esprit d’Acier.

Baang— !

L’épée de Heynckes a frappé le poing d’Orden.
Tout à coup, quelque chose d’étrange s’est produit. Le gantelet entourant le poing d’Orden s’est désintégré et a été absorbé par l’Esprit d’Acier.
C’était le pouvoir de l’Esprit d’Acier qui prévalait sur tous les métaux.
À ce moment-là, Orden a fait un petit sourire.
Il n’avait jamais ressenti une telle pression auparavant.
La sensation d’excitation au niveau de sa main a commencé à remonter le long de son bras.
Son cœur bouillonnait de combativité.
À présent immergé dans une stimulation agréable… Orden était sûr que ce combat serait un combat qu’il pourrait vraiment apprécier.


[Veuillez entrer le pseudo du joueur que vous souhaitez inviter.]

Bien qu’elle ait en quelque sorte réussi à activer l’objet, elle ne pouvait pas taper de nom en pleine bataille.
Chae Nayun était occupée à se protéger contre les attaques de Park Hanho.
Park Hanho était impitoyable. Le renforcement de son épée était imprégné avec un attribut d’indestructibilité, et sa puissance magique incassable le faisait exceller à la fois en attaque et en défense.

« —— ! »

Chae Nayun savait que plus le combat se prolongerait, moins elle aurait de chances de gagner. Par conséquent, elle a instantanément rassemblé toute sa puissance magique dans son épée.
Le Don de Chae Nayun : Mer de Puissance Magique, s’est activé.
Son Don éliminait toutes les limitations de débit de la puissance magique. C’était l’un des plus puissants Dons liés à l’épée.
Chae Nayun a rassemblé sa puissance magique illimitée dans son épée, et a également désactivé son renforcement de qi. Même Park Hanho n’a pu s’empêcher d’hésiter, et bien que cela n’ait duré qu’un instant, Chae Nayun n’a pas laissé passer cette opportunité et a immédiatement fait exploser sa puissance magique.

Bang— !

Sa puissance magique s’est transformée en un énorme pilier de feu qui s’est vite propagé dans tout le laboratoire. L’explosion de puissance magique a détruit tous les équipements du laboratoire et l’impact a projeté Park Hanho à l’autre bout de la pièce.
C’était maintenant ou jamais.
Chae Nayun s’est empressée d’activer la lettre d’invitation.

[Extra7]
[Attention ! Vous n’êtes pas autorisée à faire une invocation forcée lorsque vous êtes dans une zone de combat.]
[Demande de permission d’invocation à la personne ciblée en cours…]

Crac— !

À ce moment-là, elle a entendu un os craquer.

« Ah… »

Chae Nayun venait de recevoir un coup dans les côtes, mais elle ne ressentait aucune douleur. C’était mauvais signe, car cela signifiait que tout son système nerveux avait été endommagé, ainsi que sa colonne vertébrale.
Alors qu’elle se sentait toute engourdie, Chae Nayun a été projetée en l’air.

Boum !

Elle s’est écrasée contre un mur, puis est tombée sur le sol.

« …. »

Ses bras et ses jambes ne bougeaient plus. Du sang a giclé de sa bouche.
Elle était gravement blessée.
Chae Nayun a tenté de discerner la silhouette de l’autre côté de la pièce malgré sa vue un peu trouble.
Au milieu des flammes écarlates et de la fumée noire, elle a vu Tigris, c’était lui qui l’avait attaquée. Ses yeux dégageaient une horrible lueur.

« — Tu as réussi à atteindre ton objectif initial. »

Une voix s’est infiltrée dans son esprit, mais elle ne savait pas trop d’où elle venait. Le feu a commencé à faire fondre le carrelage, et elle pouvait sentir la chaleur sur sa peau. Elle avait l’impression que son cerveau était en train de fondre.

« — Mourir avec fierté. »

Elle a vu Park Hanho lever son épée. Shin Jonghak et Yun Seung-Ah se sont précipités pour la sauver, mais Tigris leur a barré la route.
L’épée s’abaissait lentement.
Elle avait l’impression que le monde entier avait ralenti.
Tout se déroulait au ralenti… C’était surréaliste.

Tout à coup, une question a surgi dans son esprit.
“Ma vie ne devrait-elle pas défiler devant mes yeux en ce moment ? Mais ce n’est pas le cas, ce qui signifie que je ne suis pas destinée à mourir ici. J’ai encore tellement de choses à faire.
… Non.
Plus important encore, je ne peux m’empêcher d’être en colère contre moi-même.
Même après tout ces entraînements, c’est tout ce que je peux faire.
J’ai passé tellement de temps à m’entraîner avec Yoo Sihyuk et Heynckes pour devenir forte. Pour être capable de tout endurer. Ce n’était pas pour que je périsse dans un endroit pareil…”

Chae Nayun s’est souvenue de la promesse qu’elle s’était faite.
Elle a serré les poings, elle refusait d’abandonner. Une colère intense et un sentiment de résolution bouillonnaient dans son cœur.

Wooong

Peut-être était-ce la puissance magique qui répondait à sa volonté. Une mystérieuse puissance magique a commencé à se rassembler autour de ses poings serrés. Contrairement à la puissance magique classique de couleur azur, celle-ci brillait de toutes les couleurs.
Les couleurs se sont réfléchies les unes sur les autres, pour au final ne laisser que du blanc.
La puissance magique blanche a recouvert tout le corps de Chae Nayun.
C’était sans conteste le “renforcement de qi” le plus fort et le plus brillant.
Et, à ce moment-là…

Woooong

Une étrange vibration s’est propagée dans la pièce et un portail est apparu au centre des flammes. Chae Nayun, Park Hanho, et Tigris ont tous tourné la tête vers le portail.
Il y avait deux personnes à l’intérieur. Malheureusement, à cause des flammes denses et de la fumée épaisse, Chae Nayun ne pouvait pas voir leurs visages.
Mais elle était sûre d’une chose…

Bang— !

Elle a entendu une explosion, puis a senti l’odeur d’une combustion de puissance magique.

« — Heuk ! »

Au même moment, elle a entendu Park Hanho crier.
Leur combat a été interrompu.
Tap, tap… Des bruits de pas ont perturbé le silence provisoire.
Deux pieds se sont arrêtés devant Chae Nayun.
Chae Nayun a à peine réussi à lever la tête et à regarder en l’air.
Kim Hajin était là.


[Sortie du Donjon du Basilic]

J’ai rassemblé tout ce qui pouvait être utile et j’ai quitté le donjon.
“Je devrais peut-être me rendre au Palais d’Orden—” étais-je en train de penser quand quelque chose d’inattendu s’est produit.

Guoooo….

Une étrange énergie, qui n’était ni de la puissance magique ni de la puissance spirituelle, est apparue devant mes yeux sous la forme d’une ellipse d’environ 2m de haut.

« … Qu’est-ce que c’est que ça ? »

Si je devais deviner, je dirais que cela ressemblait à un portail.
J’ai froncé les sourcils en l’examinant attentivement.
Aussitôt, une fenêtre du système est apparue.

[Lettre d’Invitation à la Love Room – Niv.5 : Nayunjajangman souhaite vous inviter.]
[Attention ! NayunJajangman se trouve actuellement dans une zone de combat extrêmement dangereuse.]
[Ce portail disparaîtra dans 5 minutes.]

Le premier mot que j’ai vu était “Nayunjajangman”, et j’ai inconsciemment sursauté. J’ai jeté un coup d’œil à Jin Sahyuk, puis j’ai continué à lire le reste des messages.

« … »

[Nayunjajangman se trouve actuellement dans une zone de combat extrêmement dangereuse.]
Cette phrase pesait lourdement sur mon esprit.
J’avais l’impression que Chae Nayun essayait de m’invoquer en utilisant une marchandise concrète de la Tour des Souhaits…
… J’ai regardé Jin Sahyuk.
Elle était toujours en train de s’extasier devant la [Cape d’Alexandre III].

« Hé. »

J’ai tapoté l’épaule de Jin Sahyuk.

« Qu’est-ce que tu veux… Qu-Qu’est-ce que c’est que ça ? »

Jin Sahyuk a écarquillé les yeux, ne se rendant compte que maintenant de l’apparition soudaine d’un portail.
J’ai pointé le portail du doigt et j’ai dit :

« Pourquoi n’y allons-nous pas ensemble ? Je pense que c’est relié au palais d’Orden. »

Jin Sahyuk a regardé à l’intérieur du portail et l’a soigneusement examiné jusqu’à ce que ses yeux soient teintés de bleu par la lueur du portail.

« Non, je ne peux pas. »

Jin Sahyuk a secoué la tête.

« Pourquoi pas ? »
« Je peux dire, d’après la direction des courants magiques, que ce portail est un portail à sens unique conçu pour un seul voyageur. Deux personnes ne peuvent pas le traverser. »
« … Ouah. Tu as analysé le portail aussi rapidement ? »
« Je suis plus impressionnante que tu ne le penses. »

J’ai laissé Jin Sahyuk savourer son moment de gloire et j’ai activé mon Pouvoir.
Grâce à la dernière mise à jour, j’étais maintenant capable d’activer [Réglage de Paramètres] sans utiliser de support tel qu’une smartwatch.

===
[Portail menant à la Love Room] [Spécial]

– Un portail créé par Nayunjajangman pour invoquer Extra7.
– Seul Extra7 peut utiliser ce portail.
===

Tout ce que j’avais à faire était de changer la deuxième description en : “Seuls Extra7 et sa camarade peuvent utiliser ce portail”.

[35 SP sont nécessaires pour changer le paramètre.]

Le coût n’était que de 35 SP.
J’ai modifié le réglage, et le portail a immédiatement changé de forme.

« … Qu’est-ce que… »

Ayant remarqué le changement, Jin Sahyuk a haussé les sourcils.

« Comment as-tu fait ça ? La structure fondamentale de la puissance magique a changé. »
« Et alors ? Maintenant, deux personnes peuvent l’utiliser, non ? »
« Ouais, mais ça n’a aucun sens— »
« Bon sang, tu parles beaucoup trop. »

J’ai vérifié les SP restants.
[SP : 7 045]
J’avais accumulé pas mal de SP sans m’en rendre compte.
En y repensant, j’avais accompli pas mal de choses dernièrement. J’avais infiltré le palais d’Orden, secouru l’espionne et vaincu le Basilic…
Enfin bref, avant de franchir le portail, j’ai décidé de créer un nouveau Don. Il était logique de préparer une autre arme avant de se rendre en territoire ennemi.
Cela ne prendrait pas longtemps. J’avais déjà pensé à ce Don il y a longtemps, avant même [Appel des Troupes]. Tout ce que j’avais à faire était de copier-coller les paramètres du nouveau [Don Actif] que j’avais déjà en tête.

===
[Contraintes et Amplifications] [Rang-intermédiaire]

– Contraintes
* Applique des contraintes temporaires au corps de l’utilisateur.

– Amplification
* Augmente temporairement la force de l’utilisateur en proportion des contraintes appliquées.
===

Le fonctionnement de ce Don était simple.
Perdre votre bras gauche permettait de renforcer votre bras droit.
Perdre la vue permettait d’accroître vos autres sens.La raison pour laquelle j’avais inventé ce Don était que je dépendais entièrement des armes lors des combats.
Je pouvais laisser quelqu’un me casser la main, mais je ne pouvais pas risquer qu’il casse le Desert Eagle ou l’Arc de Temujin Béni d’Horus.
Avec ce Don, j’avais prévu de sacrifier mon bras gauche pour améliorer le Desert Eagle, et ma vue pour renforcer l’Arc de Temujin Béni d’Horus.
J’avais inventé ce Don pour améliorer mes armes, pas moi.

[Vous avez besoin de 4 000 SP pour créer ce Don.]
[Voulez-vous continuer ?]

4000 SP n’étaient que le strict minimum.
J’ai investi tous les SP restants pour améliorer encore plus le Don.

[Vous avez dépensé un total de 7045 SP pour créer le Don : Contraintes et Amplifications.]
[Félicitations ! La chance vous sourit à nouveau.]
[10% de votre investissement vous a été rendu. Le rang de votre Don a considérablement augmenté.]

===
[Contraintes et Amplifications] [Haut-rang]

– Contraintes
* Applique des contraintes temporaires au corps de l’utilisateur.

– Amplifications
* Augmente temporairement la force de la cible en proportion des contraintes appliquées.

– Échange profitable
* Augmente les performances de l’Amplification de 77%.

– Allégement des effets secondaires
* Les effets secondaires de ce Don, y compris le délai d’attente avant réutilisation, sont légèrement améliorés.
===

« … Bien. »

J’étais heureux du résultat.
En plus du nouveau Don, j’ai fabriqué des [Cartouches de Fusil Venimeuses du Basilic] avec les SP que je venais de récupérer.
Puis j’ai sorti le Desert Eagle, je l’ai transformé en fusil, je l’ai chargé avec les nouvelles balles et j’ai activé [Contraintes et Amplifications].

Mes contraintes étaient mon bras gauche et mon œil gauche.
La cible de l’amplification était le Desert Eagle.
L’instant suivant, j’ai senti mon champ de vision se réduire. Heureusement, un seul œil était tout ce dont j’avais besoin pour activer les Yeux des Mille Lieues.
C’était un peu gênant de ne pas pouvoir utiliser mon bras gauche, mais n’utiliser qu’un seul bras pour tirer ne diminuait aucunement sa puissance.

« Allons-y. »

Le pistolet à la main, j’ai montré le portail avec mon menton. Mais Jin Sahyuk s’est contentée de me fixer en faisant une drôle de tête.

« … C’est quoi ça ? »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Qu’est-il arrivé à ton bras gauche ? »
« Ah, ça ? »

Mon bras gauche était tout mou.
Il était aussi devenu entièrement noir à cause des contraintes.

« Je ne peux pas l’utiliser pour le moment. »
« Quoi ? Qu’est-ce que ça veut dire— »
« Chut. »

J’ai pointé mon arme sur Jin Sahyuk.

« Entre dans le portail. Ça va te faire mal si tu te fais tirer dessus. »
« … Psychopathe. »

Jin Sahyuk a fait la grimace mais a quand même sauté dans le portail. Je l’ai suivie.

Fschhsh

Je m’attendais à ce que le portail nous emmène sur un champ de bataille mouvementé, mais je ne m’attendais pas à ça.
Nous étions entourés par le feu dans un laboratoire qui empestait le sang.

« … ! »

Les flammes se sont embrasées comme si elles essayaient de nous dévorer vivants.
Cependant, le feu était le dernier de mes soucis.
J’ai vu Park Hanho pointer son épée sur Chae Nayun qui était étendue sur le sol.
J’ai immédiatement activé le [Bullet Time] et [Accélération Instantanée de rang-Pinacle.]
Même les flammes ont cessé de bouger alors que le monde ralentissait. J’ai aussitôt infusé dans mon arme toutes les stries de Stigma qu’il me restait.
….
Le fusil boosté au Stigma s’est mis à briller d’une lumière verte. C’était la couleur des [Cartouches de Fusil Venimeuses du Basilic] qui étaient chargées dans le fusil.
Je n’avais aucune raison d’hésiter.
J’ai tenu le fusil d’une main, j’ai visé Park Hanho et j’ai appuyé sur la gâchette.

Clic.
Kwaaaaaa– !

La balle venimeuse a jailli du canon du fusil.
L’énorme pression du vent n’a pas repoussé que moi, mais aussi Jin Sahyuk.

« Aaaah— »

Jin Sahyuk a crié avant de disparaître de ma vue.

« Aah ! »

Même moi, je ne m’attendais pas à une telle puissance.
Heureusement, Aether m’a enveloppé avant que je ne sois blessé.
La balle a continué à avancer, avalant entièrement Park Hanho.
La déflagration ressemblait à l’attaque du souffle du Basilic.

———————————————————————————-
Chapitre traduit par Sigyn sur https://kisswood.eu
———————————————————————————-




Chapitre Précédent | Chapitre Suivant 

2 thoughts on “The Novel’s Extra – Chapitre 297

Laisser un commentaire