Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 148

Je vais évoluer ! 5

Bon.
Je suis toute excitée.
Je n’aurais jamais pensé gagner autant de points d’expérience en tuant des gens.
Au total j’ai tué 28 personnes et j’ai gagné 6 niveaux.
Même si j’ai laissé l’invocateur et le magicien partir, je peux utiliser Transfert pour m’occuper d’eux grâce à la marque que j’ai posée.
J’ai aussi fait la même chose avec les quatre personnes qui se sont enfuies en courant.
J’ai largement le temps d’évoluer et de m’en occuper.
Cette évolution est pratiquement la dernière.
D’un niveau égal à celui de mère en tant que Monstre.
Bon, vu notre différence d’âge elle est forcément plus forte que moi.
Mais, ça me fait quelque chose de voir que j’ai fini par atteindre le sommet alors que je suis partie de tout en bas.
Je dis ça, mais je ne suis pas encore au sommet.
Même si c’est le plus haut rang pour un monstre dans ce monde, ça ne me sert à rien tant que je ne suis pas une Arachné.
Et même une fois que je serai une Arachné, il me faudra atteindre le rôle d’Administrateur.
Il me reste encore une longue route.
Mais maintenant, quand je vois les points d’expérience venant des humains, ça se terminera peut-être plus rapidement que ça.
J’ai gagné autant de points d’expérience en tuant seulement 28 personnes, alors si j’en tue 1000, je vais gagner mes niveaux d’un claquement de doigt.
Pour être franche, chasser des humains est beaucoup mieux que de me battre en combat mortel avec un Dragon de Terre.
Le seul problème, c’est Gyurigyuri.
Il m’observe probablement, il devrait donc savoir que « Tabou » a atteint le niveau maximum.

Battre Alaba et des humains, et si je commence à partir de maintenant à massacrer des humains, il comprendra mon but.
Je pense qu’il va vouloir venir m’arrêter une fois que ce sera le cas.
Ce gars est un vrai problème.
Même si ça ne sert à rien de m’arrêter.
Umu.
En attendant, est-ce que je devrais attendre une future expédition ou est-ce que je devrais attaquer ?
Puisque j’ai laissé l’invocateur ainsi que le magicien partir, le prochain groupe devrait être plus fort non ?
Dans ce cas-là, si je les attaque je pourrais juste faire « Oh, c’est étrange » avant de les tuer en me servant de légitime défense.
Ce n’est pas si mal.
C’est même parfait.
Yosh.
On va attendre un peu dans le Labyrinthe qu’une nouvelle unité soit déployée.
Kukuku.

Venez à moi sans même vous rendre compte que je vous attends.
Fuhehehe.
Pendant ce temps j’imagine que je vais pouvoir battre un Dragon de terre pour m’occuper.
Pour l’instant, je dois d’abord penser à ce qu’il y a devant moi. Commençons les préparations pour pouvoir évoluer.
Je récupère les corps dans la zone et les mets avec celui de l’Arch.
Pour finir je recouvre le corps de l’Arch avec du fil.
L’Arch est vraiment gigantesque en tout cas, et ça me prend du temps.
Fuu.
Fini.
Même si je n’ai rien fait de plus que d’habitude, si c’est pour évoluer ça suffira.
Ma maison a brûlé et donc je me suis juste fait un lit, mais je ne pense pas rester plus longtemps ici.
Ah, mais si je m’en vais, alors l’unité de chevaliers ne viendra pas.
Hmm.
Est-ce que je devrais faire un vrai lit au moins ?
Mais si je fais un lit autant rester non ?
Ah, mais c’est dangereux de rester au même endroit trop longtemps.
Ah, je m’en rappelle maintenant mais, qu’est-ce qu’il va arriver à mes autres consciences pendant l’évolution ?
Elles sont déjà pratiquement indépendantes de moi physiquement.
Qu’est-ce qu’il va se produire pendant mon évolution ?
Oh, bon.

Même si elles doivent s’endormir en même temps que moi, elles ne mourront pas.
C’est sans doute impossible de les effacer à moins de se servir d’un pouvoir en dehors du système ou de me tuer.
Du coup, évoluons.

[L’individu Ede Saine évolue en Zana Horowa.]

Oui m’sieur !
Huh ?
Si c’est comme d’habitude, je devrais perdre conscience, mais je n’ai pas sommeil.
Ah, est-ce que c’est à cause de « Nullification du Sommeil » ?
C’est une compétence acquise en même temps que « Roi de la Paresse ».
La compétence ne se contente pas que de nullifier les attaques avec l’élément sommeil, mais aussi de nullifier les points négatifs liés au manque de sommeil.
Même si je ne dors que 24h en un an je n’aurai aucun problème.
En plus, puisque je peux dormir quand j’ai envie de dormir, la compétence ne pose vraiment aucun problème.
Peut-être que grâce à elle je n’ai pas à perdre connaissance en évoluant.
Dans ce cas c’est ça l’évolution, huh ?
C’est vraiment très étrange.
Même si ça ne me dérange pas du tout, j’ai la sensation que mon corps est reconstruit de l’intérieur.
Comme si je devenais quelque chose de totalement différent.
Mais ce n’est pas déplaisant ou effrayant.

[Evolution complète.]
[Transformation en monstre Zana Horowa.]
[Les capacités de bases augmentent.]
[{Points de maîtrise bonus} acquis.]

Après cela les compétences évoluent une par une.
Oh.
Même si je suis habituée à ce que les compétences s’améliorent après l’évolution, cette fois-ci il y en a vraiment beaucoup.

[Compétence « Immortalité » acquise par évolution.]
[Points de compétence acquis.]

Hmm ?
Hmmm ?
Hmmmm ?!
J’ai l’impression que je viens d’entendre quelque chose d’incroyable et je ne dois pas passer à côté.
Qu’est-ce que c’est ?
Qu’est-ce que je viens d’obtenir ?

[Immortalité : Impossible de mourir dans le système.]

Oiiiiiiiiiiiiii !?
Vous êtes vraiment d’accord avec ça ?!
Ça ne vous dérange vraiment pas !?
Mettre quelque chose de pareil dans le système, franchement D, à quel point est-elle stupide.
Bien, je la prends !
Je l’accepte sans hésiter.
Iyahhou ! (SFX)

Avec ça, il n’y a plus que Gyurigyuri qui puisse me tuer !
Je pense avoir le droit d’être contente non ?
Uehehehehehe !
Je peux entendre un « Plop ».

Un smartphone tombe par terre.

(Correction Kasaya)

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant

9 thoughts on “Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 148

  1. Merci pour le chap !
    Ça m’a pris une journée mais j’ai tout lu ! Tù fais du très bon travail ! Continue comme ça !
    PS: CE CLIFF !!!!!!

  2. Merci pour la traduction. Y a une erreur dans ce chapitre : transformation en monstre ede seine

Laisser un commentaire