Kumo Desu Ga, Nani Ka ? Chapitre 197

Le trésor est enterré ?

Après avoir pris possession de la fourmilière, j’ai décidé d’améliorer la détection sous terre tout en bougeant.
Mon succès m’a un peu encouragée.
Et de deux façons.
Les fourmis sont vraiment délicieuses.
Un peu acidulées, mais c’est sans doute à cause d’« Attaque Acide ».
Acidulées de façon délicieuse.
Je peux l’apprécier parce que j’ai la compétence « Résistance à l’Acide », mais sans ça je prendrais sans doute des dégâts en mangeant.
Et les larves étaient sucrées et délicieuses.
Il n’y avait pas de chrysalide, mais c’est sans doute parce qu’il s’agit de monstres.
C’est probable que quand les larves évoluent elles se transforment directement en fourmis.
Même si ce sont des œufs, elle resteront de la nourriture dès qu’elles écloront donc je les ai entourées de fil et laissées là.
Grâce à ça, elles ne pourront pas bouger même après avoir éclos donc ce n’est pas grave de les laisser comme ça.
C’est une excellente base et la nourriture est délicieuse.
Parfait.
C’est pour ça que je vais aussi chercher une source d’eau thermale en me concentrant plus sur Détection et j’espère aussi trouver d’autres fourmilières par la même occasion.
Je me déplace sans problème.
J’évite les villes et les routes des humains le plus possible et puisque je bats la campagne, j’ai agrandi ma carte du monde sans problème.
J’ai tué des monstres sur la route et tué des bandits.
Grâce à ça, la carte de « Savoir » est bien plus grande à présent.
Avec une taille pareille, je peux m’enfuir avec Transfert autant que je veux.
Si je ne baisse pas ma garde, je n’ai pratiquement pas à m’inquiéter d’être attrapée par le Roi Démon.
Et même si je me fais attraper, je m’en sortirai en me servant des œufs.
Cependant, c’est impossible de fuir pour toujours.
J’ai perdu la connexion avec ma conscience en charge de Maou.
Ce qui veut dire qu’elle a été battue par le Roi Démon et que c’est elle qui la contrôle.
Conscience en charge de Maou, je n’oublierai jamais ton travail d’écaillage.
Du coup l’attaque par l’âme a été réduite à néant pendant ma fuite.
La seule chance de battre le Roi Démon dans ma condition actuelle a disparu.
Maintenant, j’ai deux choix possibles.
Le premier est de continuer à fuir comme je le fais.
Même si le Roi Démon me bat, l’érosion des Reines continue.
Puisque je me suis déjà occupée d’une reine, il en reste trois.
Et les trois auront bientôt fini.
Même si je ne peux pas encore battre le Roi Démon, je peux me rapprocher de son niveau en m’unifiant avec les Reines.
C’est mon premier plan de continuer à fuir jusque-là.
Le deuxième plan est de négocier un cessez-le-feu avec le Roi Démon.
Mon immortalité est exceptionnelle actuellement.
Même si je ne peux pas posséder le Roi Démon, je ne peux pas la battre et c’est impossible pour elle de me battre.
Je ne peux pas la battre et elle ne peut pas me tuer.
C’est une impasse.
De plus, le Roi Démon a repoussé mon attaque spirituelle.
La menace la plus urgente pour elle n’existe donc plus.
Dans cette situation, si je me retire des Reines et que je m’excuse, c’est possible de me pardonner.
Puisque le Roi Démon m’a attaquée et que je l’ai attaquée, si je m’excuse sincèrement avec un « Je ne t’attaquerai plus. Je suis désolée. Pardonne-moi. », ça devrait marcher.
Enfin je l’espère.
Actuellement le Roi Démon et moi sommes toutes les deux désespérantes.
Même en m’unifiant aux Reines, c’est impossible de savoir si je serais capable de la tuer ou non pour être honnête.
Dans un premier temps, le Roi Démon n’est même pas une Administratrice. Le mieux qu’elle puisse faire reste sans doute de faire match nul.
Pour être honnête, je ne veux plus me battre avec le Roi Démon.
C’est trop risqué.
Même si je dois faire quelque chose avec ce monde le plus vite possible, je souhaite surtout passer le reste de ma vie en paix et paisiblement si je peux.
Je veux manger de la bonne nourriture et vivre paresseusement.
Qui voudrait se battre contre un monstre aussi impressionnant et aussi effrayant volontairement ?
Cependant, dans le cas où le Roi Démon est du genre rancunier, je vais peut-être devenir une cible à partir de maintenant.
Maintenant que j’y pense, je veux devenir plus forte et terminer l’unification des Reines restantes pour être capable de l’affronter.
J’aime croire que ce n’est pas trop tard pour s’excuser.
Bon, tout dépend du Roi Démon.
Même si je vais devoir l’affronter dans le pire des scénarios, je préfère éviter.
C’est pour cela que je choisis le plan 1 pour l’instant et dès que j’en aurai l’opportunité je passerai au plan 2.
Maintenant que c’est décidé, passons à un souterrain que je viens de trouver.
C’est un trou qui a l’air d’être considérablement enfoncé sous terre.
C’est tellement profond que Détection est à sa limite au point que je ne perçoive que très peu de choses.
Est-ce que ça serait une autre fourmilière ?
Mais… c’est trop profond pour ça.
De plus, la partie supérieure semble très solide et on dirait que c’est construit par des hommes.
J’ai un mauvais pressentiment.
Une construction humaine dans un endroit aussi profond.
À en juger par le niveau culturel des humains que j’ai vu jusque-là, je me demande s’ils ont la technologie nécessaire pour pouvoir creuser aussi profondément et construire un sous-sol de ce genre.
De plus, je me trouve actuellement dans une forêt inhabitée.
Je suis au cœur d’une forêt où même les aventuriers ne traînent pas.
Y a t-il vraiment des gens qui construiraient un souterrain dans un endroit pareil ?
Est-ce que quelqu’un en est vraiment capable ?
Je dois vérifier.
Si je ne me trompe pas, c’est nécessaire de voir ce sous-sol et peu importe les obstacles.
Peut-être que je ne me trompe pas.
Le problème est de savoir si c’est vivant ou non.
Même si je n’y réfléchis pas trop, dans le cas où ce serait vivant, c’est nécessaire de le stopper à tout prix.
Peu importe les dangers.
Maintenant que je suis décidée, je commence à creuser.

(Correction Kayasa)

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant