Kumo Desu Ga Nani Ka? Chapitre 201

Le Roi Démon et sa Reine

Le passage qui connecte la couche supérieure et la couche centrale du Grand Labyrinthe d’Elro.
C’est là que j’attends.
Moi qui suis en charge d’une Reine, mon corps a considérablement grandi.
Il n’y a plus beaucoup de différence avec le corps de l’ancienne Reine.
Grâce à cela le passage qui devrait être très large est à présent très petit.
Et alors que je commence à penser que ce n’est plus possible, un visiteur s’est présenté.

[Yo]

Le Roi Démon se présente ainsi avec un petit mouvement de main.
Même si le corps principal m’a dit [Si le Roi Démon vient, fuis.] , j’ai décidé que je devrais parler avec le Roi Démon au moins une fois.
Et le Roi Démon qui vient d’arriver est complètement différent de la personne que j’ai rencontré la dernière fois et vient même de saluer amicalement.
Puisque la première fois je me suis fait tuer sans même pouvoir parler, il y a une grande différence.

Ah.
Ooops.
Je ne peux pas parler.
Ah, j’ai oublié puisque d’habitude je parle avec le corps principal par télépathie en passant par l’âme directement.
Même si j’avais l’impression d’être devenue calme depuis ma fusion avec la Reine, on dirait que la maladresse est toujours là.

[Ah, je vois. Sans télépathie on ne pourra pas parler. Désolée, Désolée.]

Le Roi Démon parle en se servant de Télépathie comme si elle avait compris à quoi je pense.
Est-ce que le Roi Démon avait Télépathie ?
Oh. Bon.

Si je peux lui parler, pas besoin de chercher à savoir.

[Donc, laquelle des deux es-tu ?]

Notre connexion avec la conscience en charge du Maou a disparu.
En d’autres mots, Maou-en-charge a perdu au jeu de conquête de l’âme et ainsi le Roi Démon peut à présent passer par le lien entre les âmes.
Du moins c’est ce que je croyais.
Mais la présence qui émane du Roi Démon depuis un moment ressemble à la conscience qui s’occupait d’elle.
Je ne suis pas capable de dire qui a gagné et qui a perdu quand je la vois.

[Je suis les deux. C’est la réponse la plus proche de la réalité.]
[Que veux-tu dire ?]
[C’est tout ce que je peux dire. Je ressens la sensation que la présence de la conscience d’Ariel est très forte, mais j’ai la sensation d’être Maou-en-charge. En d’autres mots, c’est un mélange ou une fusion des deux.]

Sérieusement ?
Le Roi Démon Ariel a fusionné avec la conscience de Corps.
Non, je m’y attendais.
Ce n’était pas impossible et j’y avais déjà pensé.
Mais vraiment le voir. Eh bien.

[Pas de chance que ce soit toi qui soit devenue le Roi Démon.]
[Ce n’est pas un peu méchant ?!]

Je le pense vraiment.
Où est passé le charisme de la personne que j’ai rencontré la première fois ?
Ah, maintenant que j’y pense, c’est étrange de parler avec quelqu’un d’autre aussi ordinairement, huh ?
Du coup, si je pense ça c’est que je la considère comme quelqu’un de totalement différent.

[Donc qu’est-ce que tu vas faire à partir de maintenant ? Si tu veux attaquer le corps principal, c’est mieux que tu arrêtes. Après tout elle a travaillé sur son immortalité.]
[Comment est-ce qu’elle fait pour accomplir une tâche pareille?]
[Pondre des œufs pour augmenter le nombre d’endroits où réapparaître en cas de problème.]
[Ah. C’est pour cette raison qu’elle a survécu aussi facilement après notre combat.]
[Ah. Ooops.]

Le Roi Démon n’avait pas cette information.
Flûte.

[Ah, ce n’est pas grave. Je n’ai pas l’intention de continuer à être belliqueuse.]
[Ah, vraiment ? Dans ce cas il n’y a pas de problème.]

Sauvée.
Bon, de toute façon c’est impossible de faire quoi que ce soit contre les œufs même si elle est au courant.

[Hun. Plutôt que d’être ennemies, n’est-ce pas mieux de s’allier ?]

Le Roi Démon sourit.
Je peux sentir une sorte de colère froide dans ce sourire.
Cette partie là c’est celle du Roi Démon, huh ?

[Je vois. Bon, pourquoi pas ? Le corps principal pense qu’elle doit faire quelque chose pour ce monde.]
[Tu n’es pas d’accord ? Même si on dirait que Gyurie n’a rien remarqué parce qu’il n’a pas le droit interférer, la fin du monde va commencer dans peu de temps. On doit à tout prix l’empêcher peu importe ce que l’on doit faire.]
[Oui. Bon, puisque le corps principal a annihilé une armée à un certain moment, on a sans doute gagné du temps.]
[De quoi ? Tu peux me raconter en détail ?]

Blah-blah-blah.
Je raconte ce qu’a fait le corps principal en participant à la guerre et le massacre qui a suivi.

[Beau travail !]
[Ça ne te dérange pas ? C’est pourtant la religion qui te vénère toi et ton Maître.]
[Ce n’est rien. La religion de la Parole Divine est plus saine que d’autres où les gens perdent de vue l’essence.]
[Vraiment?]
[Oui. Le pape de la Parole Divine a atteint le niveau maximum de « Tabou ».]
[Vraiment?]
[Vraiment. Du coup c’est une sorte d’allié, mais il doit penser comme nous jusqu’à un certain point. Bon, puisqu’il agit avec la survie de la race Humaine comme priorité, ce sera peut-être difficile de trouver un commun accord sur la façon de faire.]
[Hmmm ? De la façon dont tu le dis on dirait que ça ne te fait rien si tous les humains meurent?]
[Un détail.]
[Un détail ? Je pense que ton Maître ne sera pas content si ça arrive.]
[Je m’y suis déjà résolue. J’ai beaucoup changé depuis que je me suis mélangée avec une partie de toi. Ma façon de penser a beaucoup changé.]
[Ah. Je vois. Je ne sais pas si c’est une bonne chose par contre.]

Pour l’instant, les activités du corps principal ne posent aucun problème pour le Roi Démon.
Ou plutôt elle semble même être d’accord.
[C’est pourquoi je veux rencontrer le corps principal, déclarer un cessez-le-feu pour faire équipe, mais qu’en est-il ?]
[Laisse-moi voir. Une seconde. Je dois confirmer…]
Un ?
Um, ça, ne me dis pas que ?
[Hmm ? Qu’est-ce qu’il y a?]
Ah, sérieusement ?
Corps principal, finalement.
Je veux dire, je ne m’y attendais pas.
[Désolée. Je dois partir.]
[Quoi?]

Pas le temps de l’expliquer, huh ?
Apparemment, je vais être absorbée par le corps principal à cause de son apothéose.
Dans ce genre de cas, j’imagine que c’est pareil pour les autres Reines, huh ?
Aaah.

Bon, cela ne veut pas dire que je vais mourir mais que je vais juste retourner à mon origine, mais est-ce que ma conscience va disparaître ?
Même si je ne sais pas ce qu’il va arriver à ce corps, est-ce qu’il va mourir si mon âme en sort ?
En ce qui concerne le Roi Démon, la connexion a disparu donc elle ne devrait pas avoir de problème.
Si j’avais le temps je l’aurais guidée jusqu’au corps principal avec Transfert.

Je suis désolée, mais tu vas devoir trouver le corps principal toute seule.
Je me ferai pardonner correctement à ce moment-là.
Et, je me fais attirer par le corps principal et extraire du corps de la Reine.

(On dépasse les 200 chapitres sur l’histoire principale !)

Chapitre Précédent | Sommaire |Chapitre Suivant







6 thoughts on “Kumo Desu Ga Nani Ka? Chapitre 201

  1. Merci pour le chapitre.
    PS :On dépasse les 200 certe… Mais ça ne m’étonnerai même pas qu’on ai droit à 4 ou 5 hors série dès le chapitre 205.

Laisser un commentaire