Kumo Desu Ga Nani Ka? Chapitre 205

Le Roi Démon qui est accompagné par un Dieu

Yosh.
Maintenant que c’est décidé, il faut frapper tant que le fer est chaud.
Massacrons les Humains et les Démons.

« Une seconde. Qu’est-ce que tu essaies de faire ? »

Ne m’arrête pas Gyurigyuri !
Mon paradis est à portée de main !

« Ah, elle cherche à exterminer les Humains et les Démons rapidement. »
« Tu penses que je vais laisser faire ça ? »

Ah, oui.
Je suis désolée.
Du coup, est-ce que tu peux arrêter avec l’aura Divin sérieux ?
C’est un peu trop pour moi qui ne suis qu’un Dieu débutant.

« C’est vrai. Ariel, tu penses pouvoir la garder sous contrôle ? »
« Ahaha. Je ne suis pas très confiante. »

Le Roi Démon prend une expression très sérieuse après avoir ri.

« Pour être franche, après cela, je serais honnête avec moi-même pour le meilleur et pour le pire. Je vais faire ce que j’ai envie de faire. Je ne ferai rien que je n’ai pas envie de faire. Si la situation ne requiert pas mon attention, ce n’est pas mon problème et je me contenterai de faire ce qui compte pour moi.  »
« Même si c’est extrême, huh ? C’est problématique. »

Um.
Pourriez-vous arrêter de parler comme si j’étais une calamité ?
Je peux comprendre ce que vous dites, vous savez ?

« Même si un échange verbal n’est pas possible, tu es une étrange créature avec laquelle une entente mutuelle est impossible. »

N’est-ce pas en rajouter un peu ?!
Non non.
Pourquoi est-ce que le Roi Démon et Gyurigyuri acquiescent fortement ?

« On n’y peut rien. Je vais l’accompagner moi aussi. »
« Tout ira bien ? »
«  Il n’y a pas d’autre choix. Il n’y a que moi qui soit capable de stopper ce genre de personnes ici. Si elle agit violemment dans un endroit où je ne regarde pas, ce sera un désastre. Puisque je ne sais même pas quand elle risque d’exploser. Je ne peux que la surveiller tout le temps. »

Du coup, ah, laissez tomber.
Problématique.

« Yossha ! J’ai deux dieux comme subordonnés ! »
« Je ne suis pas ton subordonné. Juste un surveillant. »
« D’accord, d’accord. Cependant, est-ce que je peux dire que Gyurie et Kumo-chan sont mes subordonnés puisque c’est plus pratique comme ça ? »
« Je m’en fiche. »

J’acquiesce.

« Osshi. Dans ce cas, je vais brièvement expliquer mes futurs plans. D’abord, nous irons dans la zone des Démons pour les rassembler. »
«  Tu as quelqu’un sur qui tu peux compter là-bas ? »
« Bien sûr. Je l’ai souvent fait après avoir obtenu le titre de Roi Démon. Pour l’instant, j’ai brièvement parlé avec un vétéran nommé Agna et un garçon nommé Balto qui rassemblent des démons en ce moment même. Bon, actuellement quand j’ai voulu faire mon apparition sur le devant de la scène en tant que Roi Démon, quelqu’un m’a attaqué, donc la situation stagne. »

Je me demande qui ferait quelque chose d’aussi problématique.
Vraiment je me demande qui.

« Uwa, tes yeux bougent dans tous les sens, je me sens mal. »

Comme je m’y attendais, gardons les yeux fermés.
Faisons comme ça à partir de maintenant.

« Pour en revenir au sujet. Puisque j’ai dit de préparer les armements des Démons et qu’une fois les préparations terminées, j’imagine qu’il y aura une guerre avec les Humains. »
« Est-ce que c’est vraiment nécessaire de commencer une guerre ? L’autre jour, grâce à elle en grande partie, le nombre de morts devrait avoir été sécurisé, pas vrai ? »

A-Ah.
Gyurigyuri n’est pas au courant, huh ?
Maintenant que j’y pense le Roi Démon a bien dit quelque chose de ce genre.

« Gyurie, l’énergie actuelle de la zone MA n’est remplie qu’à 3%. »

Gyurigyuri ouvre ses yeux en grand en entendant le Roi Démon qui a une expression très sérieuse.

« Impossible ?! »
« Même si cela s’accumule à un bon rythme et a récupéré jusqu’à 71%, elle a diminué complètement. Probablement à cause de l’ancien Héros et de l’ancien Roi Démon. »
« Vu le timing, on dirait bien. Mais est-ce que c’est possible ? Si une si grande quantité d’énergie est consommée, même moi qui ait perdu le droit d’interférer m’en suis rendu compte. »
« Seulement si l’énergie est utilisée dans cette étoile. »
« Clairement. Je vois. »
« Oui, c’est connecté à cette histoire de personne réincarnée dont je t’ai parlé. Les précédents Héros et Roi Démon ont remodelé la Magie Dimensionnelle, calculé ma position en tant que dernière personne en charge du Système et lancé une attaque. La zone MA a été détruite et l’énergie a été utilisée. »

Un ?
Ce que tu dis est différent d’avant ?
N’as-tu pas dit que la zone de MA a été percée quand ils ont ouvert la dimension ?
Dis comme ça on dirait qu’ils avaient tout prévu à l’avance.

« C’est probable qu’ils aient consumé l’énergie en me visant directement. Ils savaient peut-être que le Système ne disparaîtrait pas à ma mort. Si les choses s’étaient bien passées, ils pensaient peut-être me priver de mon autorité. Mais leur plus grande erreur est que je suis l’Administrateur de ce Système. Soit ils ont sérieusement pensé qu’ils pourraient me tuer avec une attaque pareille, ou alors ils ne savaient rien à propos de moi. C’est probablement le second. »

Aha.
Cette personne, elle parle d’une attaque qui a utilisé plus de la moitié de l’énergie, comme d’une « attaque pareille ».
Ce n’est sérieusement pas une blague.

« Il n’y a qu’une seule personne pour faire quelque chose de ce genre. »
« Oui »

On dirait que le Roi Démon et Gyurigyuri connaissent le vrai responsable.

« Potimas !!!! »

Une aura terrible provient du corps de Gyurigyuri.

« À quel point faut-il que ça pourrisse pour qu’il soit satisfait ?! »
« De plus, c’est un Roi. Et il a établi son autorité. Si nous le tuons dans cette situation, le trou qui est à présent vide accélérera la destruction de ce monde. Si on suppose qu’il a calculé à ce point avant d’agir, je n’ai pas d’autre choix que de dire que sa ruse a bien fonctionné. »
« Flûte ! »

Deux personnes sont au maximum de leur colère.
Oh, effrayant, effrayant.

« Bon, c’est pour cela qu’une réorganisation immédiate est nécessaire. Fort heureusement, avec l’événement d’il y a quelques temps elle doit être un peu remplie, mais ça ne donne qu’un peu de temps. Je vais entraîner les Démons avec ce temps. Et nous aurons une bataille décisive et tape à l’œil avec les Humains. Ce sera le mieux d’avoir plein de sacrifices. »

En voyant le sourire figé du Roi Démon, Gyurigyuri se sent mal à l’aise et reste silencieux.

Chapitre Précédent | Sommaire | Chapitre Suivant







5 thoughts on “Kumo Desu Ga Nani Ka? Chapitre 205

  1. erf 205 chapitre a lire c’est chaud
    en tout cas un grand merci pour la traduction de ce novel et pour les chapitre 🙂

Laisser un commentaire