Jashin Average – chapitre 65
« ……… »
Dans la salle du trône, située au 30e étage du donjon du ‘Sanctuaire du Dieu Maléfique’, un être demeure silencieux, perdu dans ses pensées. Son nom : Imperial Death. Le plus puissant des morts-vivants invoqués par la Déesse Maléfique Anelie, ayant reçu une bénédiction divine et la mission de protéger cet endroit.
Sa puissance dépasse de loin celle des créatures ordinaires, à tel point que les dieux de la lumière et des ténèbres le considèrent comme ayant atteint le domaine divin. Il surpasse les héros et le roi des démons, et seules les trois divinités qui gèrent ce monde peuvent lui tenir tête.
Ce qui préoccupe cet être, d’une puissance immense, sont les récentes paroles de son maître, à qui il a prêté allégeance.
"Le livre rédigé par ma moitié humaine a contribué à un essor de la foi."
Son maître, la Déesse Maléfique Anelie, prononça ces mots avec une expression inhabituellement joyeuse.
Il comprend parfaitement l’importance de la foi pour les divinités, et le fait que cette foi grandisse et réjouisse son maître constitue pour lui une source de bonheur.
Toutefois, sachant cela, il s’interroge : peut-il se permettre de ne rien entreprendre ?
« ……… »
Au moment où il se pose une telle question, la réponse se dessine déjà en lui.
Évidemment, rester inactif n’est pas une option. S’il décèle quelque chose qu’il puisse accomplir pour sa maîtresse, il se doit de le réaliser en utilisant tout son cœur et toute son âme. Et effectivement, il existe une tâche à entreprendre. Par chance, les écrits de sa maîtresse humaine ne couvrent qu’une infime partie de ses exploits. Il reste encore beaucoup à raconter. En consignant ces histoires dans un livre, il pourrait encore augmenter la foi en son maître, ce qui la réjouirait d’autant plus.
Ainsi…
« Je vais consigner la suite. »
C’est ainsi qu’Imperial Death, le ‘gardien du 30ème étage’ et ‘majordome’, se lance également dans une carrière d’ ‘écrivain’.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Imperial Death commence par se préparer à l’écriture. Sur une immense table placée devant le trône, se trouvent des outils d’écriture tels que du papier et des plumes, ainsi qu’un exemplaire du livre publié par sa maîtresse humaine comme ouvrage de référence.
Il décide tout d’abord de consulter le livre afin de se familiariser avec le contenu et le style d’écriture qu’il devra adopter. Il juge préférable de faire correspondre au mieux son écriture à celle de sa maîtresse pour ne pas dérouter les lecteurs. Il ouvre le livre en silence et le repose après environ trois heures de lecture.
« Hum, je comprends. »
Imperial Death a assimilé non seulement le contenu, mais aussi les particularités du style d’écriture et commence immédiatement à écrire. Pour quelqu’un ayant vécu si longtemps et accumulé diverses expériences, rédiger un livre est une tâche simple. Il élabore rapidement un plan dans sa tête, organise les chapitres et, en un rien de temps, finalise la structure générale. Puis, tout en envisageant de confier les illustrations et la couverture à des experts, il se concentre sur la rédaction du texte.
En tant que mort-vivant, Imperial Death ne connaît pas la fatigue, ce qui lui permet de maintenir un rythme d’écriture constant pendant des heures. Il n’a ni besoin de nourriture, ni de sommeil. Bien sûr, ses devoirs de majordome l’obligent à interrompre son travail, mais il peut consacrer tout le reste de son temps à l’écriture, rendant son processus bien plus efficace que celui d’un humain ordinaire.
Après avoir rédigé le manuscrit durant ses temps libres, Imperial Death le relit trois fois pour corriger les erreurs et hoche la tête avec satisfaction.
« Hmph, je suis sûr que cela satisfera Anelie-sama. »
Mais en y réfléchissant bien, une pensée le traverse soudainement.
« Hum… »
Il serait facile de montrer le livre terminé à la déesse maléfique Anelie. Cependant, ne serait-il pas préférable de surprendre sa maîtresse une fois les résultats obtenus ? Publier secrètement l’ouvrage, le diffuser et offrir cette foi générée en cadeau à son Seigneur… Ne serait-ce pas une offrande prudemment réfléchie ?
« Qu’il en soit ainsi… »
Imperial Death, ayant juré fidélité à la Déesse Maléfique, décide de contacter le pape, également dévoué à Anelie, pour organiser la publication. Il se lève de son trône et sort du donjon.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
« Oh, voilà une excellente idée ! »
« Hmm, dans ce cas, pourriez-vous coopérer ? »
« Bien sûr ! »
Le Pape Harvin approuve sans réserve la proposition d’Imperial Death, qui lui rend visite incognito dans une pièce du 3ème étage du Temple du Dieu Maléfique. L’apparence d’Imperial Death étant celle d’un squelette, la plupart des gens s’évanouiraient s’il venait à leur rendre visite, mais le pape ne semble pas du tout s’en soucier, jugeant peut-être qu’il n’a rien à craindre de ceux qui vénèrent la Déesse Maléfique Anelie. Mais même ainsi, son sang-froid reste impressionnant.
« En ce qui concerne les illustrations et l’ornementation, nous avons de l’expérience dans la création de manuscrits, alors laissez-nous nous en occuper. Quant à la distribution, nous avons déjà des itinéraires commerciaux, nous pouvons donc les utiliser. »
« Fort bien. »
« Ah, c’est vrai. J’ai une idée. Pourquoi ne pas inclure un ensemble de textes religieux avec le nouveau livre ? »
« Humm, cela pourrait se révéler judicieux. »
Ainsi, grâce aux efforts combinés d’un être solitaire et d’un groupe de fanatiques, le second livre chantant les louanges de la Déesse Maléfique Anelie fut diffusé dans le monde.
===============================
( Relecture et correction: Hastin )
Note de l’AUTEUR :
Il s’agit d’un court métrage pour célébrer la sortie du deuxième volume de la version livre de "Jashin Average".
Le deuxième volume sortira le 8 février 2016. On dirait qu’il est déjà sur les étagères des magasins à certains endroits. Si vous le rencontrez, j’apprécierais que vous puissiez le récupérer. Pour l’instant, j’aimerais que vous voyiez la postface (ou quelque chose comme ça).
http://blog.konorano.jp/archives/51988876.html
