The Novel’s Extra – Chapitre 205

Chapitre 205 : Présage de retrouvailles (4)

« Qui êtes-vous ? »

Une voix douce a retenti dans mon dos. En y réfléchissant bien, cette voix m’était familière.
C’est alors que j’ai réalisé qui c’était et j’ai poussé un soupir de soulagement. J’ai aussi compris pourquoi Aether ne s’était pas activé. Le système de défense automatique d’Aether évaluait et détectait les intentions “meurtrières” et “hostiles”, puis réagissait en conséquence.
Le fait qu’Aether soit resté inactif signifiait que la personne derrière moi était un allié.
Confiant dans mon analyse, je me suis retourné.
Jain, qui était déguisé en homme, se tenait là.

« Haha, je t’ai surpris ? »
« Oui, beaucoup. »

Furtivité et Déguisement. Les capacités de Jain étaient vraiment adaptées à sa personnalité.
Jain a fait un sourire malicieux et a continué :

« Comment est mon déguisement ? J’ai essayé de copier le gars que tu m’as dit d’être. »
« C’est parfait. »

Des cheveux blonds, un petit air de voyou, une petite taille pour un homme. Il avait un look adorable, ce qui était plutôt inadéquat pour un démon. Jain ressemblait exactement au subordonné de Phiunel, sur lequel j’avais enquêté au préalable.

« Ne me surprends pas comme ça la prochaine fois. Ne bouge pas jusqu’à ce que je t’envoie un message, même si tu t’ennuies. »
« Ok~ »

Après m’avoir répondu, Jain a disparu comme un véritable voleur fantôme.
J’ai calmé mon rythme cardiaque et j’ai pénétré dans l’entrée qui menait à la “pièce secrète”. Un démon qui se faisait passer pour un garde se trouvait juste devant.

« Hé, qui êtes— »

Aether s’est élancé avant même qu’il n’ait pu finir sa phrase et lui a transpercé le cou. Du sang noir a giclé, accompagné d’un son inquiétant.

« Kek, kuk… »

Le démon n’était pas mort. J’ai sorti une flèche en minerai noir de mon inventaire et j’ai vérifié qu’il était bien mort. Je m’étais habitué depuis longtemps à des meurtres aussi banals.

Clic—

J’ai tourné le bougeoir argenté accroché au mur.
Le mur a alors bougé, révélant un passage étroit et sombre.
Je devais me préparer avant de descendre, car deux puissants démons devraient se trouver là-bas.

« … Huu. »

Après avoir pris une grande inspiration, j’ai sorti plusieurs potions de haute qualité de mon inventaire, chacune brillait d’une couleur différente.

[Vous avez consommé une Potion Naine de Courage.]
[Vous avez consommé une Potion Naine de Vitalité.]
[Vous avez consommé une Potion Naine de Vent.]
[Vous avez consommé une Potion Naine de Pierre.]

J’ai consommé quatre potions simultanément. Leurs effets ont été instantanés. Les muscles de mon corps se sont contractés, et l’adrénaline a envahi mon cerveau à cause de l’amplification de puissance.
Grâce à ce “dopage”, j’ai gagné un total de 3 points dans toutes les statistiques.
Même si cela ne durait que 15 minutes, je n’aurais pas à m’inquiéter de mes éventuelles faiblesses pendant cette durée.

J’ai sorti le Desert Eagle.
Les pistolets étaient particulièrement puissants à courte portée.
Après avoir fusionné Aether avec le Desert Eagle, plusieurs alertes du système sont apparues.

[Aether a fusionné avec le Desert Eagle.]
[La compétence spéciale Algorithme est activée.]
[La puce à neurotechnologie d’Aether est activée.]
[La puissance du Desert Eagle augmentera proportionnellement à vos statistiques physiques.]

C’est une capacité supplémentaire qu’Aether a apprise quand il a fusionné avec moi.
Quand Aether et le Desert Eagle fusionnaient, ils formaient une “arme biologique” dont la puissance changeait en fonction de mes statistiques.
Je l’ai découvert lors de ma dernière mission en tant que Fenrir, lorsque j’étais en Angleterre. D’après ce que j’ai pu voir, la puissance du fusil anti-matériel n’était pas inférieure à celle de mes flèches en minerai noir.

[Le Desert Eagle utilise Aether à 50%.]

Mais comme Aether perdrait sa fonctionnalité défensive s’il était entièrement axé sur l’attaque, je n’en ai distribué que 50% au Desert Eagle.
Avec ça, j’étais prêt.
Je suis descendu dans le passage avec le Desert Eagle en main. Comme l’on pouvait s’y attendre de la part de créatures ressemblant à des démons, une porte est apparue après avoir descendu exactement 66 marches. J’ai sorti le cristal d’énergie démoniaque, puis je l’ai écrasé.

Sssk—

La porte a réagi à l’énergie démoniaque et s’est ouverte.

« Oh, vous êtes là. Le Mantra de Kreton est-il— quoi ? »

Aether s’est élancé tout seul, comme la dernière fois. La seule différence était que l’ennemi a réagi rapidement.
Il a libéré de l’énergie démoniaque et a bloqué Aether. Ses yeux écarquillés étaient devenus noirs avant même que je ne le remarque.

« Qui es-tu— ? »

J’ai immédiatement levé mon pistolet. Le démon en face de moi était proche du niveau 14. Si le combat s’éternisait, je serais désavantagé.
Je n’ai appuyé que trois fois sur la gâchette.
Les trois balles que j’ai tirées ont toutes atteint le même endroit.
La première balle avait une propriété anti-magie, et a brisé la barrière d’énergie démoniaque qui entourait son corps.
La deuxième balle avait une propriété perforante, et a fait un trou dans sa peau coriace.
La dernière balle avait une propriété explosive, et s’est enfoncée dans son corps, y causant des dommages irréparables.
Le premier combat s’est terminé en un clin d’œil. Mais il restait un autre démon.

« Toi… ! »

De l’énergie démoniaque a jailli de son corps, nous entourant tous les deux. Sa tempête d’énergie démoniaque semblait avoir une capacité aspirant l’énergie vitale.
Cependant, je n’avais pas besoin de me défendre ou de l’éviter.
J’ai changé le Desert Eagle en mode fusil de chasse et je l’ai pointé sur lui. Aether a bloqué l’énergie démoniaque du démon tout seul, en utilisant [Extraction et Matérialisation Permanente] pour transformer l’énergie démoniaque en cristaux. Bien que ma puissance spirituelle s’épuise rapidement, je n’étais pas sous pression et j’ai appuyé sur la gâchette.

BANG— !

La balle du fusil de chasse a anéanti le démon.

« Pfiou… »

La pièce secrète souterraine était maintenant vide.
Seul le silence remplissait cet environnement sombre.
J’ai avancé tranquillement et j’ai examiné les objets.

[Éventail en plumes de grue – Niv.13]
[Technique à l’épée de Hwai]
[Pierre de Chintamani – Niv.14 ]
[Livre d’Acquisition de Compétence Unique – Niv. ?? : Aiguille du Destin]
[Écaille du Dragon Serpent – Niv. 12]
…

L’objet le plus attrayant était sans aucun doute le [Livre d’Acquisition de Compétence Unique]. Bien qu’il ait l’air d’un vieux bouquin décrépit, il était vraiment digne d’occuper mon seul emplacement de “compétence unique”.

[Vous avez acquis la compétence unique : Aiguille du Destin – Niv. ??]
[La Roulette du Destin s’active pour la première fois !]
[Le niveau de la compétence unique va être choisi de manière aléatoire… (le niveau maximum possible est 10).]
[Vous avez acquis la compétence unique : Aiguille du Destin – Niv.8 !]

Niveau 8.
Ce n’était pas le plus haut niveau possible, mais j’étais plus que satisfait. Maintenant, il ne me restait plus qu’à partir.
J’ai rangé les objets restants dans un sac, car de tels trésors ne pouvaient pas être stockés dans l’inventaire.

[Éventail en plumes de grue], [Rose en Cristal], [Flûte Diabolique], [Chapeau de Vinci], [Sagesse de Prométhée], etc… Chaque objet valait au moins 150 000 PT.

Une fois les objets bien emballés, j’ai quitté la pièce secrète et j’ai crié :

« Spartan— ! »

Au même moment, Spartan a traversé le ciel et a atterri sur le sol. Il a même brisé une fenêtre au passage.
Je lui ai donné le sac.

« Ramène ça à notre cachette. »

Spartan s’est envolé dans le ciel avec le sac dans ses serres. Grâce à la magie de réduction de poids que j’ai appliqué sur le sac, Spartan n’était pas affecté par sa charge.
Et c’était tout pour cette opération.
Mon corps s’est détendu, et pile au moment où je poussait un soupir de soulagement…

« Stop. »

… Quelqu’un est apparu au pied de l’escalier.
C’était très probablement un garde.
Je n’étais pas si surpris, étant donné la présence qu’il dégageait en marchant.
Je me suis retourné sans trop réfléchir.

« … ! »

Puis, j’ai immédiatement dû annuler ce que j’avais dit sur le fait de ne pas être surpris.

« J’ai trouvé quelqu’un dont l’identité est inconnue, terminé. »

Elle tenait une épée longue. D’après l’éclat de sa lame, je pouvais dire qu’elle était de bonne facture, et la lame semblait assez aiguisée pour pouvoir trancher à peu près n’importe quoi.
Le garde me regardait avec des yeux plissés qui ne m’étaient que trop familiers.

« Couloir du 1er étage, terminé. Vérifiez l’emplacement, terminé. »

Elle parlait à quelqu’un. Il semblerait que le manoir ait une sorte de système pour détecter les intrus. Ou c’était peut-être l’œuvre d’un esprit élémentaire.

« Bien, terminé. Le 1er étage, terminé. »

Je l’ai regardée attentivement. Son épée inébranlable était pointée sur moi, et je pouvais voir son courant unique de puissance magique onduler au bout de la lame.
Cependant, elle ne pouvait probablement pas me voir. Elle n’avait pas la capacité de voir à travers ma robe à capuche et mon masque. Même son “intuition” ne devrait pas être capable de voir à travers l’équipement que j’avais fabriqué avec un soin particulier.

« Je n’ai pas besoin de dire terminé ? Compris, terminé. Ah, euh, ok. »

Elle était toujours un peu stupide. Était-ce parce qu’elle ne possédait pas l’Anneau d’Homère, contrairement à l’histoire originale ? J’ai fait un sourire amer et j’ai regardé Chae Nayun.

« Je vais le supprimer. Je n’ai pas besoin de renforts. »

Elle a essayé de balancer son épée longue en disant cela. Bien que ce soit clairement un signe d’hostilité, mon corps a refusé de bouger. En fait, le monde est devenu flou, comme si le temps s’était arrêté.

« — ! »

Chae Nayun a balancé son épée en poussant un cri fougueux. Un qi d’épée en forme de croissant et composé d’une quantité choquante de puissance magique condensée, a jailli. Il a volé vers moi afin de me couper en deux, mais je suis resté immobile.
L’attaque qui aurait dû me couper en deux a été automatiquement contrée par Aether. Le vent violent causé par l’attaque a fait voltiger ma robe.

« … Quoi ? »

À cet instant, les yeux de Chae Nayun ont tremblé.
Elle était peut-être surprise que son attaque ait été stoppée, ou bien elle m’avait vu sous la robe.

« … Attends. »

Quelle qu’en soit la raison, elle s’est exprimée.
Ses mains tremblaient, et l’épée dans sa main faisait naturellement de même.
Elle a commencé à m’examiner de haut en bas, comme si elle cherchait quelque chose qui n’était pas visible.

« Toi… »

Le vent s’est engouffré par la fenêtre que Spartan avait brisée. Une légère brise a balayé les cheveux de Chae Nayun, et mes yeux ont immortalisé son visage.
En apparence, elle n’était pas si différente du passé.

« … Qui es-tu ? »

Le vent a porté sa voix jusqu’à mes oreilles.
Elle me parlait d’une voix tremblante.
Mais je n’ai rien pu dire. Ce n’était pas à cause de mon cœur qui battait la chamade ou du choc de ces retrouvailles inattendues. C’était plus simple, et en même temps, plus complexe que cela.
Par ailleurs, ce n’était tout simplement pas le bon endroit pour nos retrouvailles.

Sssss—

Une lumière violette s’est infiltrée depuis l’extérieur, et soudainement, une explosion a eu lieu.
Au même moment, j’ai ressenti un besoin urgent, et Aether a fait exactement ce que je dont j’avais besoin.
Tssss—
Aether s’est élancé et a tiré Chae Nayun vers moi.

« … Ouah ! »

Elle n’a pas eu le temps de résister, et son épée est tombée de ses mains.
Quelque chose a rapidement touché ma poitrine.
Alors que nos vêtements se touchaient, Aether a formé une barrière autour de nous.
J’ai utilisé la puissance magique du Stigma pour la renforcer davantage.

Bagbagbagbang— !

Aussitôt après, une tempête d’énergie démoniaque a secoué le monde.
L’explosion n’a été que momentanée, et le monde a retrouvé sa teinte initiale peu après, mais nous sommes restés dans la même position.
Le couloir du manoir était jonché de débris issus de l’explosion. Au beau milieu de tout ça, je tenais toujours Chae Nayun, tandis qu’elle regardait fixement ma poitrine.
Puis tout à coup, j’ai senti son corps se raidir.
Elle ne devrait pas tarder à lever la tête et me regarder. Je ne pouvais pas laisser cela se produire.
… Les paupières de Chae Nayun ont commencé à s’ouvrir tout doucement.
J’ai levé ma main gauche et j’ai couvert ses yeux.

« Toi… »

Sa voix a retenti.
J’ai senti une certaine assurance dans son ton.
J’avais peur de la laisser continuer. Mais je ne savais pas non plus comment l’arrêter. J’ai paniqué, ce qui m’a empêché de réfléchir de manière logique et rationnelle. J’ai condensé Aether dans ma main droite.

« … Es-tu… »

Je devais arrêter Chae Nayun avant qu’elle ne dise autre chose.
Et pour le moment, je ne connaissais qu’une seule méthode.

Tac— !

Un son clair et percutant a retenti.

« Hii ! »

Un cri aigu a suivi.
J’avais frappé Chae Nayun à la tête avec Aether, et elle s’était évanouie après avoir été prise par surprise par ce coup soudain.

« …. »

Mon esprit s’est figé, mais les cris des gens dans le manoir m’ont vite fait sortir de ma torpeur.
Je n’avais pas le temps de rester immobile.
J’ai rapidement envoyé un message à Jain.

[J’ai fini ici. Commencez l’opération.]

---

[Métropole de Crevon, 8ème étage – Zone 3]

Les démons ont lancé une attaque.
Des gargouilles sont apparues dans le ciel tandis que des géants et des Yatas, qui étaient tous deux des guerriers de la race des démons, sont apparus sur la terre ferme.
Ils avaient utilisé de nombreuses [Téléportations de Masse] pour cette attaque surprise.
Toutefois, l’armée de Crevon a réagi rapidement. Bien que la famille royale n’ait pas placé l’armée au grand manoir où se tenait le banquet, comme les rues environnantes étaient lourdement gardées, les soldats de Crevon ont vite pu arriver aux lignes de front.
De plus, les célèbres “Général Volant Lü Bu” et “Lancelot du Lac” protégeaient le prince et la princesse. Même les démons ne devraient pas être capables de percer leur défense.

« Haha… »

Mais comme le but des démons n’était pas de conquérir Crevon, Phiunel observait la scène de guerre avec joie.
Son plan progressait sans accroc. Maintenant, les démons n’auraient plus qu’à faire un raid sur le manoir, et un crime parfait serait réalisé.

« Monsieur ! »

À ce moment-là, quelqu’un a violemment ouvert la porte de sa chambre.
Phiunel a affiché un air inquiet qui s’est transformé en confusion lorsqu’il a vu qui était entré.

« Yoten ? Qu’est-ce qui ne va pas ? »

Des cheveux blonds, un petit air de voyou, et une petite taille pour un homme. C’était le secrétaire de Phiunel qui était venu en tant que renfort des démons.

« Il y a un problème ! »
« Quoi ? »

Phiunel a froncé les sourcils en entendant le cri désespéré de Yoten.

« Qu’est-il arrivé ? Les choses ne se passent pas bien ? »

Yoten a respiré profondément plusieurs fois, puis a crié :

« L-Les objets de la pièce secrète souterraine ont tous disparu ! »
« … Quoi ? »
« D-Dépêchez-vous de descendre et voyez par vous-même ! »

Phiunel a oublié son âge avancé et a couru comme un dératé.
Il a parcouru la distance entre son bureau du 7ème étage et la pièce secrète en trois minutes seulement. Il a failli avoir une crise cardiaque en voyant la pièce vide.

« … C-C’est… »

Phiunel a fouillé ses poches instinctivement.
S’il avait rencontré le voleur au moins une fois, il devrait pouvoir le trouver dans le Répertoire.
Mais il n’avait pas le temps pour le moment.

« Yoten ! Contacte les supérieurs immédiate… hein ? »

Phiunel s’est retourné avant d’avoir sorti le Répertoire.
Il a alors vu en face de lui Yoten, qui affichait un sourire sinistre et perfide.

« … Yoten ? Qu’est-ce que cela signifie ? »
« Ah, tu vois… »

Tout à coup, Phiunel a senti de la chaleur envahir sa poitrine. Alors que ses pupilles se dilataient sous l’effet de la douleur, Phiunel regardait fixement Yoten, qui était en train de le poignarder avec une dague.
Phiunel n’était pas paresseux en matière d’entraînement personnel. Néanmoins, la puissance magique de son adversaire détruisait complètement la puissance magique qui reliait ses cellules.

« Yoten… Pourquoi… »

Phiunel a placé sa main sur le cou de Yoten, ne ressentant rien d’autre que colère et trahison. Il voulait étrangler Yoten, mais il n’en avait plus la force.

« Ton utilité est arrivée à sa fin, vieil homme. »

Phiunel a serré les dents et a jeté un regard noir à l’homme en face de lui, les yeux injectés de sang.

« Yoten, tu… »
« Ne sois pas si en colère. Il serait vraiment idiot de ma part de te faire confiance alors que cela fait 60 ans que tu vis parmi les humains. »

Yoten a retiré la dague.

« Kuhuk ! »

Le sang a giclé, et Phiunel est tombé en avant.
Yoten a souri et a tiré Phiunel par les cheveux, puis il a placé la lame de la dague contre son cou.

« Au revoir, vieil homme. »

… À ce moment-là.

BANG— !

Une explosion a soufflé les murs qui les entouraient. La pression du vent a envoyé voler Yoten, et la femme qui est apparue subitement a vite maîtrisé Yoten.

« Q-Quoi !? Qui êtes-vous !? »

Yoten se débattait pour tenter d’échapper à l’emprise de la femme, mais malgré cela celle-ci lui a répondu de façon mécanique, comme si elle jouait la comédie.

« Je. suis. un. garde. qui. protège. son. employeur. »

Juste avant de perdre connaissance, Phiunel a entendu l’échange de la femme avec Yoten.
Il a estimé que ses chances de rester en vie étaient plus élevées que ce qu’il pensait au départ.
“J’ai choisi un bon garde…”

…
…
… Des chuchotements ont finalement mis un terme au calme régnant dans le sous-sol.

« Hum, Boss, c’est fini maintenant. Tu peux me lâcher~ ? »
« … Sh. »
« Le vieil homme s’est enfin évanoui. »
« … Tu ne l’as pas tué, hein ? »
« Ouaip, j’ai évité de toucher les organes vitaux. »

Boss a lâché Jain, qui était déguisée en Yoten.
C’était là l’étendue du plan de Kim Hajin.
Il a décidé que ce serait dommage de tuer Phiunel, et a donc élaboré ce plan.

« Alors il va se retourner contre son camp maintenant~ ? »

Jain discutait en ayant le sourire aux lèvres.
À présent, il y aurait des malentendus entre Phiunel et les démons.
Phiunel couperait le contact avec eux, pensant qu’il a été trahi, et les démons penseraient également que Phiunel les a trahis.
Par conséquent, Phiunel se retrouverait sans le vouloir du côté des humains.

« Bien joué, Jain. »
« Tu es arrivée au bon moment~ Mais ton jeu d’actrice a besoin d’être amélioré. Tu veux que je t’embrasse ? »
« Essaie si tu n’as pas peur de mourir. »
« Ah oui, Hajin m’a dit de lui apporter un objet appelé “Répertoire”. Voyons voir… »

Jain a fouillé dans les poches de Phiunel et a volé un petit carnet.

---

[Niveau de difficulté le plus élevé du deuxième tutoriel, île sans nom de l’océan sans nom.]
[Sept jours après le début du deuxième tutoriel.]

« Oh… donc on ne peut pas manger des monstres invoqués. »

Yoo Yeonha a exprimé sa déception en entendant l’idée qu’elle avait présentée être rejetée. 
Grrr— Son estomac grondait car elle n’avait rien mangé depuis quatre jours.

« Bien sûr que non. Je suis même plutôt surprise que tu aies pensé que ce soit possible. »

Ah Hae-In a jeté un regard noir à Yoo Yeonha qui venait de suggérer de manger sa bête invoquée. Même si elle était affamée, comment pouvait-elle penser à une chose aussi cruelle ?

« Pff… »

N’ayant pas d’autre choix, Yoo Yeonha s’est levée.
Si elle ne voulait pas mourir de faim, elle devait bouger quand elle le pouvait.
Le thème du deuxième tutoriel était “la survie”.
Bien que Yoo Yeonha ait entendu parler du deuxième tutoriel à l’extérieur de la Tour et se soit bien préparée, elle a malheureusement été placée sur une île sans aucun matériau pour fabriquer une canne à pêche. De plus, nager jusqu’à une autre île était trop risqué.
Yoo Yeonha se contentait donc de regarder fixement le sable.
Après être restée debout dans un état second pendant environ 10 minutes… ses yeux ont perçu un léger mouvement dans le sable.

« … Un crabe ! »

Elle avait trouvé un gros crabe.
Contrairement à Yoo Yeonha, Ah Hae-In ne semblait pas si excitée que ça.
Yoo Yeonha a suivi les mouvements du crabe comme si sa vie en dépendait.
“Reste calme. Tu as appris comment attraper des fruits de mer à mains nues. Pour attraper un crabe, c’est le timing le plus important… maintenant !”

« Aïïe ! »

Cependant, Yoo Yeonha n’a même pas pu s’approcher du crabe.
Elle a trébuché sur un rocher et est tombée, tout cela à cause de ses faibles statistiques physiques.

« Ah. »

Ah Hae-In avait deviné le résultat rien qu’en entendant le cri de Yoo Yeonha, elle n’a pas pris la peine de relever la tête et a continué à regarder le sable.
Avec sa force restreinte, il lui était difficile d’invoquer une simple créature.
Malgré tout, Ah Hae-In regardait le trou qu’elle avait creusé dans le sable.
C’était la méthode d’entraînement du Point de Singularité. En focalisant sa concentration sur un seul point, elle empêchait sa puissance magique de vaciller inconsciemment.

« … Viens, viens, viens à moi. »

Ah Hae-In a eu l’impression de ne s’être concentrée que pendant 5 minutes, mais en réalité 60 minutes s’étaient écoulées. Ensuite, une petite créature ressemblant à un bébé phoque est sortie du trou. Il semblerait que cette créature puisse facilement attraper des poissons une fois qu’elle aurait grandi.

« Je l’ai fait ! »

Soudainement, la voix de Yoo Yeonha a retenti.
Ah Hae-In s’est retournée et a vu Yoo Yeonha qui étreignait un énorme poisson.

« J-J’en ai attrapé un ! Duchesse Ah Hae-In ! Je… Aaah ! »

Alors qu’elle courait avec un sourire joyeux sur le visage, Yoo Yeonha a trébuché sur un rocher.
Le temps s’est arrêté pendant une seconde.
“Non, ce n’est pas possible. Est-ce que le poisson que je viens d’attraper est retombé dans l’eau… ?”
Désespérée, Yoo Yeonha a lentement levé la tête.

« … Ouf. »

Heureusement, le poisson gigotait sur le sable.

« Bien joué, Yeonha. »

Ah Hae-In a complimenté Yoo Yeonha et a ramassé le poisson.

« Un poisson de mer brillant… on dirait qu’on va faire un festin ce soir. Je vais m’occuper du feu. »
« Oui, merci. »

Yoo Yeonha lui a fait un grand sourire.
Ah Hae-In lui a souri à son tour et a allumé un feu de camp à l’aide de sa puissance magique.
… 30 minutes plus tard.

« Ssp. »
« Ssssp. »

Yoo Yeonha et Ah Hae-In bavaient devant le feu de camp.
Une fois que le poisson a fini de cuire, Ah Hae-In a séparé la chair du reste du poisson et l’a coupée en deux parts égales.
Yoo Yeonha a regardé le poisson de mer brillant dans sa main et a pris une énorme bouchée.

« Miam. »
« … Ouah. »

C’était la nourriture la plus savoureuse qu’elle ait jamais mangée. Elle avait l’impression que l’univers entier explosait dans son esprit. Le poisson qui dansait dans sa bouche lui a fait comprendre ce que cela signifiait d’être en vie.

« C’est… c’est tellement bon… »
« N’est-ce pas ? Il doit avoir meilleur goût parce que tu l’as attrapé toi-même. »

Yoo Yeonha a fondu en larmes en entendant les mots d’Ah Hae-In.
Ce jour-là, elle a été initiée à un nouveau monde.

———————————————————————————-
Chapitre traduit par Sigyn sur https://kisswood.eu
———————————————————————————-

Chapitre Précédent | Chapitre Suivant