KissWood

The Novel’s Extra-Chapitre 92

Chapitre 92. Inquiétude (1)

La compétition de chant se termine et les résultats sortent avant que les effets de la musique ne disparaissent.

Kim Hajin de la classe Veritas n’a obtenu ni la première ni la deuxième place. Il a fini quatrième.

Bien que son choix de musique et sa voix étaient supers, la maitrise des notes hautes reste ce qui est utilisé pour évaluer les chants.

Cependant, Kim Hajin détient indubitablement la première place parmi les sujets de conversation des cadets. Sa performance a déjà été mise en ligne et gagne des points sur les réseaux sociaux de plusieurs cadets.

« …Ah~ C’est comme si j’étais allé à un concert. »

« N’est-ce pas ? Qui as-tu préféré ? »

« Kim Hajin, Neilee et Harim. Mais Kim Hajin m’a vraiment surpris. J’ai entendu dire qu’il sort beaucoup. Il a peut-être appris à chanter dans des karaokés. »

Rachel est assise en ce moment dans l’audience et écoute les conversations des autres cadets. Elle a besoin d’un peu de temps pour organiser toutes les pensées complexes lui traversant l’esprit.

Kim Hajin a offert une bonne performance aujourd’hui. Il ne s’est pas confessé à elle comme de nombreuses personnes l’affirmaient. Elle a du mal à dormir dernièrement parce qu’elle continue de faire des cauchemars à ce sujet. Elle est contente que ce soit terminé.

Cependant, la chanson sélectionnée par Kim Hajin continue de la perturber. Sa voix semblait sincère et les lyriques insinuent son désir de se rapprocher malgré sa peur d’être rejeté.

C’est une chanson lourde de sens.

‘Peut-être qu’il a réalisé que je l’évite. Maintenant que j’y pense, je l’ai évité trop visiblement dernièrement. Il n’y a aucune chance qu’il ne l’ait pas compris…’

Rachel lâche un petit soupir, se sentant désolée.

« Qu’est-ce que tu fais là ? »

« … ? »

Une voix puissante interrompt ses pensées. Rachel se tourne lentement vers son origine.

Elle voit Chae Nayun qui lui dit en pointant la sortie du doigt:

« Tu ne pars pas ? »

Ce n’est qu’à ce moment qu’elle remarque son environnement. L’auditoire est déjà vide.

« Ah. »

Rachel se lève et commence à marcher vers la sortie. Chae Nayun observe son dos avec une étrange lueur dans le regard avant de la suivre.

Il est déjà 10 heures et l’obscurité recouvre le monde.

Rachel avance, le visage inquiet. Chae Nayun lui lance des regards en coin avant de la dépasser et de rejoindre des cadets qui l’attendent.

« Chae Nayun, où est-ce que tu vas après ? …Huaam. »

« Dans ma chambre. »

Répond-elle brièvement. Elle regarde autour d’elle.

« Au fait, où est-il allé ? »

« Qui ? »

« …Kim Hajin. »

Yoo Yeonha répond à sa question :

« Il est parti par-là, vers l’église. »

« L’église ? »

« Ouaip. »

Cube possède des bâtiments religieux pour assister les cadets d’origines variées. La plupart des cadets religieux sont protestants et il y a des cadets dévots voulant devenir prêtre dans le futur.

« Pourquoi une église ? »

« Je ne sais pas… Pourquoi, ça t’ennuie ? »

« Oh pitié… »

Chae Nayun répond avec indifférence mais continue d’observer discrètement Rachel. Elle marche en direction des dortoirs.

Ces derniers sont dans la direction opposée de l’église.

« Eh bien, si vous ne faites rien d’autre, je vais aller me coucher. …Huaam. »

Baille Shin Jonghak. Aujourd’hui, il a participé à trois compétitions : le foot, la conquête rapide de donjon et le duel. Il est épuisé à juste titre.

Chae Nayun agite la main comme pour dire ‘Je n’ai pas besoin de toi.’

« Oui, s’il-te plait va juste dormir. »

« …Hm. »

Yoo Yeonha observe attentivement l’attitude étrangement capricieuse de Chae Nayun.

« Nayun, qu’est-ce que tu vas faire ? »

« Rien, je vais juste renter et jouer à des jeux avant de dormir. »

« Mmm… Tu ne vas pas à l’église, n’est-ce pas ? »

« P-Pourquoi j’irais là-bas ? Je n’ai jamais cru à une religion de ma vie entière. »

Marmonne-t-elle avec une expression inconfortable.

**

Je m’assieds sur un banc de prière. Le bois craque au contact de mon corps.

J’observe la croix pendant devant moi. Une lumière sombre brille à travers les vitraux sur le côté. Je tourne la tête. L’art coloré sur les vitraux scintille dans les ténèbres.

C’est le sanctuaire de Dieu.

Un endroit sacré de confessions pour ceux qui souhaitent expier leurs pêchés.

En étant assis dans cette grande chapelle et en réfléchissant à moi-même, une étrange révérence et sainteté m’étreignent…

« …Ou je le pensais, mais bon… Il n’y a rien de spécial. »

Je me gratte l’arrière de la nuque. Je n’ai pas de grandes raisons de visiter l’église. C’est juste que dans les films, les personnages principaux visitent souvent une église quand ils sont angoissés avant d’être soudainement illuminés sur la direction à suivre dans leur vie !

« Haam. »

Mais visiblement ça n’arrive que dans les films. Ou peut-être que c’est parce que je suis un extra et pas un personnage principal. Quoi qu’il en soit, le silence ne fait que me donner envie de dormir.

Je me remets à regarder ma montre après un grand bâillement.

[Vous pourriez avoir à tuer une personne.]

[Mais vous recevrez une grande récompense.]

[Vous n’aurez pas à vous inquiéter pour la confidentialité de votre identité. En tant que mercenaire apprenti de Jeronimo, nous en garantissons le secret. Si vous le souhaitez, nous pouvons étendre cette garantie lorsque vous deviendrez un mercenaire officiel.]

C’est sa réponse à mon message ‘Quelle sera ma paie en travaillant là-bas ?’.

Pour être honnête, je ne suis pas à court d’argent et je ne leur ai demandé ça que pour suivre leurs méthodes. Boss étant socialement inepte, elle ne sait que comment apaiser les gens avec de l’argent.

« Mercenaire… »

D’après la loi, n’importe qui peut devenir un mercenaire. Il est même possible de l’être en ayant un autre travail. J’ai entendu dire qu’il y a de nombreux héros qui travaillent comme mercenaires à mi-temps parce qu’ils ont besoin d’argent.

Entre 50 et 100 diplômés de Cube et probablement la moitié des cadets qui ont dû abandonner finiront mercenaires.

Ce n’est pas un mauvais choix pour moi.

La Troupe Caméléon participe à de grands évènements comme les ruées aux artéfacts majeures et la conquête de la Tour Dimensionnelle. En les rejoignant, je n’aurai pas à m’inquiéter de m’éloigner de la trame principale.

Et plus important… je serai capable de tuer Chae Jinyoon sans difficulté. Même s’il est un chaebol de 3ème génération, 5 ans se sont écoulés depuis qu’il est tombé dans le coma. La sécurité autour de lui a dû se relâcher.

« …Huu. »

Mais tout de même, le fait de devoir tuer quelqu’un me pèse.

La Troupe Caméléon continuera de tuer beaucoup de gens.

La seule différence entre la Troupe et la Société Malveillante est que la Troupe ne tue pas sans raison. Ils ne sont pas différents pour ce qui est de tuer des gens et piller leurs richesses.

Serai-je capable de commettre ces crimes ?

J’ai des doutes. Ce monde n’est plus juste un monde dans un novel…

J’entends une porte s’ouvrir alors que je réfléchis les yeux fermés.

Je les ouvre lentement.

Des bruits de pas continuent lentement et bientôt quelqu’un s’assied à côté de moi.

« Tu es chrétien ? »

La voix résonne dans l’église.

Je lance un regard en coin avant de dire avec un sourire :

« …Non, et toi ? »

« Hm… »

Kim Suho regarde la croix et répond.

« Non, moi non plus. »

En dépit de ses propos, ses yeux contiennent un soupçon de réminiscence.

« Alors pourquoi ce regard intense ? »

« Oh, je n’ai pas remarqué. »

« Tu avais l’air d’un croyant dévoué. Je t’aurais cru si tu m’avais dit que tu voulais devenir pape. »

« Pft, ce n’est pas comme ça… Je me suis juste rappelé d’un vieux souvenir du passé. »

Le passé. En effet, celui de Kim Suho est un peu spécial.

Je fais un petit sourire :

« Tu avais l’habitude d’aller à l’église ? »

« Non, mais quelque chose dans le genre. »

« Catholique ? »

Il secoue la tête.

« Bouddhisme ? »

Cette fois-ci, il sourit sans répondre. Ça veut dire non.

« Mormon ? Zoroastre ? Hindou ? Islamiste ? Orthodoxe grecque ?  Confucianisme ? Taoïsme ? »

« Hahaha, non, rien de tout ça. Je n’étais pas un fervent croyant non plus. »

Je lui réponds nonchalamment en l’entendant dire ça :

« Alors quoi, c’est une religion d’un autre monde ? »

« … »

Ses yeux s’écarquillent pendant un instant. Je viens de lancer une petite pierre dans son cœur mais je prétends ne pas m’en rendre compte et souris.

« …Pitié. »

Il rit en secouant la tête avant d’afficher subitement une expression sérieuse et de me demander :

« Mais Hajin… »

Il me demande avec une amertume et une nostalgie évidente :

« Penses-tu qu’il y ait d’autres mondes ? Tu sais, comme dans le Seigneur des Anneaux. »

Tolkien est mort en 1973. Comme la sollicitation s’est déroulée à cette période, ses œuvres persistent dans ce monde comme des chefs-d’œuvre intemporels.

Je pose les yeux sur la croix devant moi sans croiser son regard.

Le fils crucifié de Dieu rentre dans mon champ de vision.

« …La Sollicitation est arrivée il y a 50 ans. Même sans regarder l’histoire de la Terre et en se limitant à l’anno domini (A.D.), tu peux t’apercevoir qu’il n’y avait aucun monstre dans ce monde pendant 1970 ans. »

Je lui fais face une fois de plus :

« Alors plutôt que de dire que les monstres sont soudainement apparus sur Terre, il serait plus sensé de dire que des existences d’un autre monde sont arrivées sur le nôtre. »

« … »

Kim Suho est silencieux.

Je me demande ce qui lui traverse l’esprit.

En vérité, Kim Suho et moi avons des circonstances similaires. Cependant, il est arrivé dans ce monde quand il était jeune et a même une autre famille. Alors contrairement à moi, son ancienne famille ne lui manque probablement que de temps en temps…

Ses lèvres bougent lentement :

« Alors est-ce que tu… »

« C’est une partie de la ‘Théorie de l’Autre Monde’ présentée par le Dr. Jerus. »

Je l’interromps en haussant des épaules.

Il sursaute légèrement avant de rire :

« …Ah, est-ce que c’est une des théories expliquant la Sollicitation ? »

« Oui, elle est critiquée parce qu’elle est complètement sans fondement mais je la trouve plutôt convaincante. La Sollicitation est sortie de nulle part. Je trouve ça stupide d’utiliser la logique pour expliquer quelque chose d’illogique. »

« Je suppose que oui. »

Le silence tombe mais il ne me met pas mal à l’aise. Je me sens soudain curieux et demande :

« Ah oui, est-ce que tu utilises bien Misteltein ? »

« Bien sûr. Comme tu me l’as suggéré, je suis sorti chasser des monstres régulièrement. J’ai l’impression qu’elle est devenue plus dure. »

« Haha, vraiment ? Alors allons trouver un meilleur équipement plus tard. Oh, au fait, tu n’as pas d’agent n’est-ce pas ? Je vais t’en présenter un. »

Kim Suho doit devenir plus fort.

Il doit être plus rapide et plus fort que dans l’histoire d’origine. D’une certaine manière, il est la seule méthode que j’ai pour m’occuper d’un danger incertain.

Mon but est d’arriver à la fin de l’histoire principale. Je ne suis cependant pas obligé d’être celui qui la termine. Même si je meurs en cours de route, s’il peut la continuer…

Kim Suho interrompt mes pensées.

« Un agent, huh… Au fait, qu’est-ce qui pourrait être meilleur que Misteltein ? »

« Qui sait ? Le monde est grand et rempli d’artéfacts. »

Je me lève sur ces derniers mots.

Je suis resté ici suffisamment longtemps et je me suis bien plus qu’assez attardé sur mes inquiétudes.

« Je pars en premier. »

« Oh, d’accord. Je vais rester ici un peu plus longtemps. »

« À plus tard. »

Je quitte l’église, le laissant derrière moi.

**

 « Hu… »

3 heures du matin, samedi.

[Victoire]

Je soupire de soulagement en lisant cette ligne. J’ai presque perdu cette fois-ci. Si le système de consolidation aléatoire était allé 3% plus bas, j’aurais été vaincu.

-Wow, comme je m’y attendais tu es impressionnant, hyung-nim. J’y ai mis tout ce que j’avais cette fois-ci aussi.

M’envoie Jajangman.

-J’ai presque perdu. Tu deviens plus fort de jours en jours… Je pourrais ne plus être capable de te battre dans quelques mois.

Je ne parvenais pas à dormir alors j’ai mis mon casque pour faire un match ou deux. Comme Jajangman était aussi debout, on a fini par faire sept matchs.

-ㅋㅋㅋ c’est vrai, je suis rapidement devenu plus fort. ㅋ

Nous sommes devenus suffisamment proches pour se parler comme des frères. Probablement parce que je peux agir selon mon âge réel (26 ans) en ligne.

-Pourquoi tu es debout aussi tard ?

Je change de sujet.

Il est déjà 3 heures du matin. Je l’ai déjà battu sept fois de suite et je commence à être fatigué.

-Oh, quelque chose est arrivé aujourd’hui… Je ne parviens pas à dormir. ㅋㅋ

-Qu’est-ce qu’il s’est passé ?

Ce n’est pas vraiment quelque chose que je devrais raconter… ㅋㅋ

Oh ? Apparemment, c’est un problème relationnel. Enfin, Jajangman est un adolescent et il est à cet âge. La moitié de sa vie doit être à propos de ses amis et l’autre moitié à propos des filles. Je ne peux m’empêcher de me sentir un peu jaloux. Après tout, je dois m’inquiéter du meurtre d’une personne et de la recherche d’une manière de rentrer chez moi.

-Raconte-moi. J’ai 8 ans de plus que toi et j’ai plus d’expérience.

-Eh bien, ce n’est rien de grave… Juste que, um…

-Oui ?

-C’est comme… Tu ne le veux pas vraiment mais tu ne veux pas que quelqu’un d’autre l’ait non plus.

Aha, j’ai compris. Ce fils de pute, c’est un type populaire !

-Alors tu es du côté qui reçoit ?

-Kuhum, et bien, je ne peux pas dire que je n’ai pas d’expérience pour ce qui est de recevoir des choses~

‘Pourquoi me semble-t-il si agaçant aujourd’hui ?’ Je ricane et lui réponds :

-Mais pourquoi si soudainement ?

-Pas de raison, c’est juste que ça me reste en tête dernièrement.

-En tête ?

-Ouiㅋㅋ ;; Un petit peu.

-Vraiment ? Tu dois bien avoir une raison non ?

Ça devient intéressant.

-Oui, alors um… Il y a cette personne qui a chantée dans un show de talents aujourd’hui. Je pense que cette chanson m’était destinée.

-Whoa…

Une fille qui essaie de séduire un garçon avec une chanson ? Elle doit vraiment être du genre assertif. Ou peut-être que Jajangman est juste très beau.

-Alors est-ce que tu ne peux pas juste accepter ses sentiments ?

-Non, je ne pense pas que ce soit juste.

-Pourquoi pas ? Et si quelqu’un s’en empare ? Tu pourrais le regretter plus tard.

Je parle d’expérience. Ayant 26 ans, j’ai une expérience des relations et je connais des filles qui avaient un crush sur moi.

À l’époque, je les ai rejetées parce que je n’étais pas intéressé mais quand je les ai vues sortir avec d’autres types par la suite, je me suis toujours senti un peu amer.

Je me rappelle même m’être dit que ‘cette fille m’aimait avant-‘ comme un loser.

-Wow, tu dis la même chose que mon ami. ㅋㅋ Mais je ne pense pas vraiment que je vais le regretter.

-Bien sûr tu ne te sens pas comme ça en ce moment, mais ce sera le cas plus tard. En plus, tu ne viens pas de dire que tu l’as en tête ?

-Juste un petit peu. Non, un tout petit peu.

D’après ce message, je peux en déduire qu’il est une personne fière qui n’aime pas perdre. Il semble vraiment être trop jeune. Il faut perdre de temps en temps pour ne pas avoir de regrets plus tard.

-Mais le fait que tu restes éveillé tard à cause de ça ne contredit pas ce que tu dis ?

-Oui ? Uh… Non… N’est-ce pas ?

-Crois-moi, Je suis passé par là moi aussi. À partir d’aujourd’hui, tu ne verras plus que ses bons points. Une fois qu’elle aura un petit ami, il sera trop tard.

J’attends sa réponse après lui avoir envoyé ce message.

1 minute, 3 minutes, 5 minutes…

J’ai beau attendre, il n’y a aucune réponse.

« Est-ce qu’il s’est endormi ? »

‘Mince, j’ai envie de savoir ce qu’il compte faire.’

J’ouvre l’horloge de la console. Il est déjà 3h40. Il est temps que j’aille me coucher. Je retire rapidement le casque et m’écroule sur mon lit.

Chapitre précédent | Sommaire | Chapitre suivant

2 thoughts on “The Novel’s Extra-Chapitre 92

  1. Mon dieu. Ce sera tellement gênant quand leur identité sera révélée. Délicieux.
    Merci pour le chapitre !

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :