« Mec, je commence à te voir sous un nouveau jour ! Cela faisait un moment que je n’avais pas vu autant d’audace de la part d’un élève se tenant devant le directeur. »
L’assaut japonais commença à l’aube avec un bombardement d’artillerie affaiblissant les défenses. Cela signifiait également que les forces ennemies seraient bientôt sur place.